Текст и перевод песни Black Dre feat. 00shon - No Way Out

No Way Out

The captain back from Manhattan
Brown vest on like Aladdin
Bad bitch like Jasmine
I loved the drugs but hated all the trafficin
Passing through the lanes felt like magic
We picked our poison, not the flowers, we smelt the roses
Then the powder
The humid air turnt the dust to clam chowder
Was in the clubs that ghost died in from power
But I'm the phantom I landed Charles Manson
Everything was helter skeltzer
Long nights filled wit shots and seltzer, belching
It never seems to end so we always missin' breakfast
Left the waffles on the table, ate the bitches out from Belgium, their names was Helen
Ain't no tellin and I can't call it
Russian life but I been stallin
Or maybe we do this shit cus life really crazy
Its never clout, getting twisted while they shout
There's no way out, It's Gaws

I'm in the Bred 4 with the Nike airs
Bust a couple plays then I drift Into the night air
They hear that ttttttt tttttt they start to panic
Loud screams All he seen was them Honda wheels vanish
How I skirt off
Take my shirt off them woman panting
I been good with the green like I'm balling way out in Lansing

They say Magic behind the back passes feeding the masses
It happened when you ripped that label right off of the package

Federal agents tell me that me that I'm flagrant
Sammy Sosa Seikos they wonder where thefFace went
Chain smoking Cambridge they wonder where the case went
I made a few dollars I'm just hoping that it makes sense

Yea I show the paper still I hide it indeed
Ain't have no fathers on the path so how we follow the lead
It's just a bunch of groupie hoes that's down to swallow the seed
And plenty years of being hungry so it's followin Greed

I'm in need of a vacation
Some escapin to a different nation
Weed vapin tidal wavin
No chasin we free basing
My dream girl is not a bottle waitress
You niggas keep on playin

Lil chains lil earrings them shits is light
Get you jammed up for them little hoops a Fisher Price
Arrive slow but I go quick so is it life?
They telling me its no way out but shit i did it twice

Pas de sortie

Le capitaine de retour de Manhattan
Veste marron comme Aladdin
Sale pute comme Jasmine
J'ai aimé la drogue mais j'ai détesté tout le trafic
Passer à travers les voies se sentait comme de la magie
On a choisi notre poison, pas les fleurs, on a senti les roses
Puis la poudre
L'air humide a transformé la poussière en soupe de palourdes
J'étais dans les clubs où le fantôme est mort de puissance
Mais je suis le fantôme, j'ai fait atterrir Charles Manson
Tout était helter skeltzer
Longues nuits remplies de coups et de seltzer, éructations
Ça ne semble jamais se terminer donc on rate toujours le petit-déjeuner
J'ai laissé les gaufres sur la table, j'ai mangé les putes de Belgique, elles s'appelaient Helen
On ne peut pas dire et je ne peux pas l'appeler
Vie russe mais j'ai été en train de temporiser
Ou peut-être qu'on fait ça parce que la vie est vraiment folle
Ce n'est jamais du clout, on se défonce pendant qu'ils crient
Il n'y a pas d'issue, c'est Gaws

Je suis dans les Bred 4 avec les Nike airs
Je fais un couple de jeux puis je dérive dans la nuit
Ils entendent ce ttttttt tttttt ils commencent à paniquer
Des cris forts Tout ce qu'il a vu c'est les roues Honda disparaître
Comment je me suis esquivé
Enlève ma chemise ces femmes haletantes
J'ai toujours été bon avec le vert comme si j'étais en train de faire un carton à Lansing

Ils disent que Magic derrière les passes de dos nourrissent les masses
C'est arrivé quand tu as déchiré cette étiquette juste de l'emballage

Les agents fédéraux me disent que je suis flagrant
Sammy Sosa Seikos ils se demandent où est allé le voleur
Chaîne fumeuse Cambridge ils se demandent où est allé l'affaire
J'ai gagné quelques dollars j'espère juste que ça a du sens

Ouais je montre le papier quand même je le cache en effet
On n'avait pas de pères sur le chemin donc comment on suit le lead
Ce n'est qu'un tas de groupies qui sont prêtes à avaler la graine
Et beaucoup d'années à avoir faim donc on suit la cupidité

J'ai besoin de vacances
Un peu d'évasion vers une autre nation
Herbe vapant marée se balançant
Pas de chasse on est en train de free baser
Ma fille de rêve n'est pas une serveuse de bar
Vous les négros continuez à jouer

Petites chaînes petites boucles d'oreilles ces trucs sont légers
Tu te fais coincer pour ces petites boucles d'oreilles Fisher Price
Arrivée lente mais je vais vite donc c'est la vie?
Ils me disent qu'il n'y a pas de sortie mais merde je l'ai fait deux fois