Текст и перевод песни Black Dresses - Damage Suppressor

It's just rock and roll, it's not that serious

Worthless praying
Keep the music playing
Can you keep on singing with me
As the hours stretch on so evil?
Hopeless loving
Shitty beat keeps thumping
Let's get one more song in
I can't stand the endless silence dragging on

Fragile survival
Falling through the cracks of what's left

Everything ends, but I got 60% left
Battle damage purgatory, hell world princess
Somehow everything's still unfolding
Somehow we're both still holding on

Die, die for real
Burn in hell
Die right now
Kissed by fire in the night
Burn in hell
Stay alive
Hell is life

Stay
Please
Please stay

Can you be as safe as you can?
I know it's not that easy
Can you stay alive if you can?
I know it's barely up to us

There's a part of me that wants to keep destroying me
There's a part of me that wants to keep destroying me
There's a part of me that wants to keep destroying me
I'll keep coming back together again

I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone

Worthless dreaming in a dying world
That I already love
So I can't give it up yet, agh!

Everything ends (worthless praying), but I got 60% left (keep the music playing)
Battle damage purgatory, hell world princess (can you)
Somehow everything's still unfolding (keep on singing with me?)
Somehow we're both still holding on (as the hours stretch on so endless)

Hopeless loving (holding on)
Beat keeps thumping (just hold on)
Let's get one more song in (fuck)
I have one more song and

Это просто рок-н-ролл, это не так серьезно

Бесполезная молитва
Продолжайте играть музыку
Ты можешь продолжать петь со мной?
Когда часы тянутся так зло?
Безнадежно любящий
Дерьмовый бит продолжает стучать
Давайте еще одну песню в
Я не выношу бесконечной тишины, которая тянется

Хрупкое выживание
Падение сквозь трещины того, что осталось

Все заканчивается, но у меня осталось 60%
Чистилище боевых повреждений, принцесса адского мира
Как-то все еще разворачивается
Каким-то образом мы оба все еще держимся

Умереть, умереть по-настоящему
Гори в аду
Умереть прямо сейчас
Поцелуй огня в ночи
Гори в аду
Остаться в живых
Ад это жизнь

Оставаться
Пожалуйста
Пожалуйста останься

Можете ли вы быть настолько безопасным, насколько можете?
Я знаю, что это не так просто
Сможете ли вы остаться в живых, если сможете?
Я знаю, что это едва ли зависит от нас.

Есть часть меня, которая хочет продолжать разрушать меня.
Есть часть меня, которая хочет продолжать разрушать меня.
Есть часть меня, которая хочет продолжать разрушать меня.
Я снова буду вместе

я не хочу быть один
я не хочу быть один
я не хочу быть один
я не хочу быть один

Бесполезные мечты в умирающем мире
Что я уже люблю
Так что я не могу отказаться от него еще, ага!

Все заканчивается (бесполезные молитвы), но у меня осталось 60% (продолжайте играть музыку)
Чистилище боевого урона, принцесса адского мира (можешь)
Каким-то образом все еще разворачивается (продолжаешь петь со мной?)
Каким-то образом мы оба все еще держимся (поскольку часы тянутся так бесконечно)

Безнадежная любовь (держится)
Бит продолжает стучать (просто держись)
Давайте еще одну песню (блять)
У меня есть еще одна песня и