Black Dresses - Express Yourself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Dresses - Express Yourself




Express Yourself
Вырази себя
In Hell where all the church bells sing
В аду, где звонят колокола,
Demons take wing
Демоны взлетают,
Can't feel anything
Ничего не чувствую.
How do we get to the world inside our heads?
Как нам попасть в мир внутри наших голов?
How do we get to the world inside our heads?
Как нам попасть в мир внутри наших голов?
Can we go there yet?
Можем ли мы отправиться туда сейчас?
Come with me, haven't you healed your wounds already?
Пойдем со мной, разве ты еще не залечил свои раны?
Don't you get what you need?
Разве ты не получаешь то, что тебе нужно?
Why are you still weak?
Почему ты все еще слаб?
Is it okay for me to be happy?
Можно ли мне быть счастливой?
Is it really okay for me to be happy?
Действительно ли можно мне быть счастливой?
Is it okay for me to be happy?
Можно ли мне быть счастливой?
Turn up the radio, play us a happiness song
Включи радио, поставь нам песню о счастье.
Is it okay for me to be happy?
Можно ли мне быть счастливой?
Is it really okay for me to be happy?
Действительно ли можно мне быть счастливой?
Is it okay for me to be happy?
Можно ли мне быть счастливой?
Hand me the aux, let me play you a happiness song
Дай мне aux, дай мне поставить тебе песню о счастье.
Like confetti to a hurricane
Как конфетти в ураган,
Through pain, I tried but things still stay the same
Сквозь боль, я пыталась, но все остается прежним.
In Hell where all the church bells sing
В аду, где звонят колокола,
Demons take wing
Демоны взлетают.
How do we get
Как нам попасть…
How do we get to the world inside our head?
Как нам попасть в мир внутри наших голов?
Come on, girl, haven't you learned how to express yourself?
Ну же, милый, разве ты не научился выражать себя?
Why is it so hard to get you out of your shell?
Почему так сложно вытащить тебя из твоей раковины?
Is it okay for me to be messy?
Можно ли мне быть неряшливой?
Is it really okay for me to be messy?
Действительно ли можно мне быть неряшливой?
Is it okay for me to be messy?
Можно ли мне быть неряшливой?
I don't know how to let it go
Я не знаю, как отпустить это.
I don't know
Я не знаю.
Is it okay for me to be messy?
Можно ли мне быть неряшливой?
Is it really okay for me to be messy?
Действительно ли можно мне быть неряшливой?
Is it okay for me to be messy?
Можно ли мне быть неряшливой?
I don't know how to let it go
Я не знаю, как отпустить это.
How to let it
Как отпустить…






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.