Текст и перевод песни Black Dresses - MUTATIONS

MUTATIONS

I′m a mess
Beautiful monster
Psycho-dreaming
I'm something different
Be yourself
Earth is so poisoned
Life is so boring
There′s not much left to do-d-do-d-do
Get cut apart and consumed
You can be me too
If you really want to know what it's like
When the sky is love
And the air is honey
When the people shout and stop and stare
'Cause you don′t look like the people on TV
And that′s okay
'Cause the world is meant to change
And it should change
I′d love to see the world
In a beautiful new shape
Broken parts
Garbage mind
Fall apart
Mis-align
Start again
Build yourself back up and then
Pretend
I've tried so hard to be good
I wish I could, I wish I could!
But this is how it was always going to be
I′m still me
When the sky is love
And the air is honey
When the people shout and stop and stare
'Cause you don′t look like the people on TV
And that's okay
'Cause the world is meant to change
And it should change
I′d love to see the world
In a beautiful new shape
The one beautiful thing in this world
The one beautiful thing in this world!
The one beautiful thing in this world...
In this world...
In this world!
Let me show you all the new mutations
Let me show you all the new mutations
Let me show you all the new mutations
So many feelings
New sensations
I know
It must be protected
I know
I know
It′s all we have
I know
We can't
Survive without it
A tiny flame in our hands
What do we do?

МУТАЦИИ

Я такая развалюха
Прекрасный монстр
Вижу психоделические сны
Я какая-то другая
Будь собой
Земля отравлена
Жизнь такая скучная
Здесь больше нечего дел-л-ла-ать
Быть разрезанной на части и поглощенной
Ты тоже можешь быть мной
Если ты действительно хочешь знать, каково это
Когда небо - это любовь
А воздух - это мед
Когда люди кричат, останавливаются и смотрят
Потому что ты не похож на людей из телевизора
И это нормально
Потому что мир должен меняться
И он должен измениться
Я бы хотела увидеть мир
В прекрасной новой форме
Разбитые части
Разум-помойка
Разваливаюсь на части
Несовпадение
Начать заново
Собери себя заново, а затем
Притворись
Я так старалась быть хорошей
Если бы я только могла, если бы я только могла!
Но так и должно было быть
Я все еще я
Когда небо - это любовь
А воздух - это мед
Когда люди кричат, останавливаются и смотрят
Потому что ты не похож на людей из телевизора
И это нормально
Потому что мир должен меняться
И он должен измениться
Я бы хотела увидеть мир
В прекрасной новой форме
Единственная прекрасная вещь в этом мире
Единственная прекрасная вещь в этом мире!
Единственная прекрасная вещь в этом мире...
В этом мире...
В этом мире!
Позволь мне показать тебе все новые мутации
Позволь мне показать тебе все новые мутации
Позволь мне показать тебе все новые мутации
Так много чувств
Новые ощущения
Я знаю
Это должно быть защищено
Я знаю
Я знаю
Это все, что у нас есть
Я знаю
Мы не можем
Выжить без этого
Крошечное пламя в наших руках
Что нам делать?