Текст и перевод песни Black Flag - Out of This World
I'm
out
of
this
world
Я
не
из
этого
мира.
And
I'm
never
comin'
back
И
я
никогда
не
вернусь.
Ever
since
that
day
by
the
side
of
the
road
С
того
самого
дня
на
обочине
дороги.
I
got
a
smile
on
my
face
and
I'm
На
моем
лице
улыбка,
и
я
...
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
I'm
leaving
today
and
I'm
never
coming
back
Я
уезжаю
сегодня
и
никогда
не
вернусь.
Killed
by
a
girl
by
the
side
of
the
road
Убит
девушкой
на
обочине
дороги.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
Мне
холодно,
и
я
никогда
не
вернусь.
I
love
I
love
I
love
I
love
I
love
I
love
Я
люблю
я
люблю
я
люблю
я
люблю
я
люблю
я
люблю
I
never
love
I
never
love
I
never
never
never
never
Я
никогда
не
люблю
я
никогда
не
люблю
я
никогда
никогда
никогда
никогда
What
I
mean
to
say
Что
я
хочу
сказать
What
I
tried
to
say
Что
я
пытался
сказать?
Is
that
I
never
never
got
my
way
Неужели
я
никогда
никогда
не
добивался
своего
I'm
out
of
this
world
Я
не
из
этого
мира.
And
I'm
never
comin'
back
И
я
никогда
не
вернусь.
Ever
since
that
day
by
the
side
of
the
road
С
того
самого
дня
на
обочине
дороги.
I
got
a
smile
on
my
face
and
I'm
На
моем
лице
улыбка,
и
я
...
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Lucifer
got
a
hold
of
me
Люцифер
овладел
мной.
Said
come
with
me
boy
gonna
set
you
free
Сказал
Пойдем
со
мной
парень
я
освобожу
тебя
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
Мне
холодно,
и
я
никогда
не
вернусь.
Now
I'm
lookin'
for
the
sun
Теперь
я
ищу
солнце.
Lookin'
for
the
sun
Ищу
солнце.
Hope
the
dried
in
the
sun
lookin'
for
the
sun
Надеюсь,
что
высохшие
на
солнце
ищут
солнце.
Someone
took
me
for
a
joyride
Кто-то
взял
меня
покататься.
Led
me
straight
into
a
ditch
Завел
меня
прямо
в
канаву.
I'm
out
of
this
world
Я
не
из
этого
мира.
And
I'm
never
comin'
back
И
я
никогда
не
вернусь.
Ever
since
that
day
by
the
side
of
the
road
С
того
самого
дня
на
обочине
дороги.
I
got
a
smile
on
my
face
and
I'm
На
моем
лице
улыбка,
и
я
...
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Never
coming
to
Никогда
не
приду
в
себя.
Super
fine
double
time
working
machine
Супер
тонкая
двойная
рабочая
машина
I
had
a
big
bad
plan
it
was
a
real
cool
dream
У
меня
был
большой
плохой
план
это
была
действительно
классная
мечта
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
Мне
холодно,
и
я
никогда
не
вернусь.
Friday
suckin'
on
a
little
red
rock
Пятница
сосет
маленький
красный
камень.
By
the
side
of
the
road
На
обочине
дороги.
Curlin'
up
in
a
puddle
of
blood
Свернувшись
калачиком
в
луже
крови.
Gotta
save
my
soul
Я
должен
спасти
свою
душу
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
Мне
холодно,
и
я
никогда
не
вернусь.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
I'm
out
cold
and
I'm
never
coming
to
Я
замерзла
и
никогда
не
приду
в
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kira Lynn Roessler, Bill Stevenson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.