Текст и перевод песни Black Flag - Slip It In
"I
don't
know."
-Я
не
знаю.
"Come
on,
come
on.
This
is
it."
"Давай,
давай,
вот
и
все".
"I
kinda
got
a
boyfriend."
"У
меня
вроде
как
есть
парень".
"No,
no.
This
is
happening.
This
is
the
time,
now."
"Нет,
нет.
это
происходит.
сейчас
самое
время".
"Uh,
oh,
ok!"
"О,
о,
хорошо!"
"Alright,
come
on,
go,
go..."
"Ладно,
давай,
давай,
давай..."
You're
loose
Ты
свободен.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
Put
your
brain
in
a
noose
Затяни
свой
мозг
в
петлю.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
The
next
day
you
regret
it
На
следующий
день
ты
жалеешь
об
этом.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
But,
you're
still
loose
Но
ты
все
еще
свободен.
You
say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
Say
you
don't
want
it
Говоришь,
что
не
хочешь,
Then
you
slip
it
on
in
а
потом
надеваешь.
You
feel
like
a
whore
Ты
чувствуешь
себя
шлюхой.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
But
what
you
did
the
night
before
Но
что
ты
делал
прошлой
ночью?
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
You
decided
to
be
all
loose
Ты
решил
быть
свободным.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
And
go
all
crazy
И
все
сходят
с
ума
You
say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
Say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого,
But
then
you
slip
it
on
in
но
потом
проскальзываешь
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
You
say
you
didn't
think
Ты
говоришь,
что
не
думал.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
You
said
you
had
too
much
to
drink
Ты
сказала,
что
слишком
много
выпила.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
Is
it
in
the
chemical?
Это
в
химикатах?
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
Or
is
it
just
some
part
of
you?
Или
это
просто
часть
тебя?
You
say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
Say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого,
But
then
you
slip
it
on
in
но
потом
проскальзываешь
внутрь.
You
regret
how
you
felt
Ты
сожалеешь
о
своих
чувствах.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
You
felt
it
Ты
почувствовал
это
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
You
decided
to
be
all
loose
Ты
решил
быть
свободным.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
It's
what
you
choose
Это
то,
что
ты
выбираешь.
You
say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
Say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого,
But
then
you
slip
it
on
in
но
потом
проскальзываешь
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
Alright!
Hey!
Hey!
Хорошо!
Эй!
Эй!
You
say
you
got
a
boyfriend
Ты
говоришь
что
у
тебя
есть
парень
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
But
you're
hinting
at
my
friends
Но
ты
намекаешь
на
моих
друзей.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
And
everybody
else's
friend
И
друг
всех
остальных.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
You're
not
loose,
you're
wide
open
Ты
не
свободен,
ты
открыт.
And
you
say
you
don't
want
it
И
ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
Say
you
don't
want
it
Говоришь,
что
не
хочешь,
Then
you
slip
it
on
in
а
потом
надеваешь.
You're
getting
around
Ты
ходишь
вокруг
да
около
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
I'm
not
putting
it
down
Я
не
опускаю
его
(Slip
it
in)
(вставляю
его).
It's
just
what
it
is
Так
оно
и
есть.
(Slip
it
in)
(Просовывает
его
внутрь)
Getting
it
while
it's
around
Получить
его,
пока
он
рядом.
You
say
you
don't
want
it
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого.
You
don't
want
it
Ты
не
хочешь
этого,
But
then
you
slip
it
on
in
но
потом
проскальзываешь
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
You
slip
it
in
Ты
просовываешь
его
внутрь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregory Regis Ginn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.