Exodus - Black Ice перевод на русский

Exodus

It is no mystery
What you get is what you see
You betrayed my loyalty
You've gone and done me wrong
Now I do you harm
My revenge is guaranteed
You stabbed me in the back
Spit right in my eye
Dragging me into the fray

Take you out, right you off,
There's never enough
Ways to throw you away

You'd better start runnin'
Cause you know that I'm comin'
Cocked and loaded and I never miss
I'm onto your game
And I'm layin' the blame
And I'm addin' your name to my blacklist
You should've thought twice
Cause your playin' with your life
You must have some sort of death wish
I haven't any doubt
That your time has run out
Cause I've added your name
To my blacklist

You tried to beat me
Thought you could defeat me
But how you we ever wrong
I rise to the occasion
Character assassination
To put you down where you belong
You've got a lot to say
When I'm so far away
Now you've got a problem with me

Take you out, write you off,
When I've had enough
Of your verbal debris

You'd better start runnin'
Cause you know that I'm comin'
Cocked and loaded and I never miss
I'm onto your game
And I'm layin' the blame
And I'm addin' your name to my blacklist
You should've thought twice
Cause your playin' with your life
You must have some sort of death wish
I haven't any doubt
That your time has run out
Cause I've added your name
To my blacklist

For all the shit you talk
You've never walked the walk
All you do is run and hide
Slander me, slag me
You'd better body bag me
I'm not a man you should deride
I've heard everything
All your mudslinging
You better run as fast as you can

Take you out, write you off.
Are you brave enough
To stand up and fight like a man?

You'd better start runnin'
Cause you know that I'm comin'
Cocked and loaded and I never miss
I'm onto your game
And I'm layin' the blame
And I'm addin' your name to my blacklist
You should've thought twice
Cause your playin' with your life
You must have some sort of death wish
I haven't any doubt
That your time has run out
Cause I've added your name
To my blacklist

Исход

Это не тайна,
Что ты видишь, то и получаешь.
Ты предала мою верность,
Ты поступила со мной неправильно.
Теперь я причиняю тебе вред,
Моя месть гарантирована.
Ты ударила меня в спину,
Плюнула мне прямо в глаза,
Втянула меня в эту драку.

Уничтожу тебя, вычеркну тебя,
Всегда найдется способ
Избавиться от тебя.

Тебе лучше начать бежать,
Потому что ты знаешь, что я иду,
Взведен и заряжен, и я никогда не промахиваюсь.
Я раскусил твою игру,
И я возлагаю вину,
И я добавляю твое имя в свой черный список.
Тебе следовало подумать дважды,
Потому что ты играешь со своей жизнью,
Должно быть, у тебя какое-то желание смерти.
У меня нет никаких сомнений,
Что твое время истекло,
Потому что я добавил твое имя
В свой черный список.

Ты пыталась победить меня,
Думала, что сможешь одолеть меня,
Но как же ты ошибалась.
Я справляюсь с ситуацией,
Унижение личности,
Чтобы поставить тебя на место.
У тебя много чего сказать,
Когда я так далеко,
Теперь у тебя есть проблема со мной.

Уничтожу тебя, вычеркну тебя,
Когда мне надоест
Твой словесный мусор.

Тебе лучше начать бежать,
Потому что ты знаешь, что я иду,
Взведен и заряжен, и я никогда не промахиваюсь.
Я раскусил твою игру,
И я возлагаю вину,
И я добавляю твое имя в свой черный список.
Тебе следовало подумать дважды,
Потому что ты играешь со своей жизнью,
Должно быть, у тебя какое-то желание смерти.
У меня нет никаких сомнений,
Что твое время истекло,
Потому что я добавил твое имя
В свой черный список.

Несмотря на все твои слова,
Ты никогда не подтверждала их делами,
Все, что ты делаешь, это бежишь и прячешься.
Клевещешь на меня, оскорбляешь меня,
Тебе лучше приготовить для меня мешок для трупа,
Я не тот человек, которого тебе следует высмеивать.
Я все слышал,
Все твои оскорбления,
Тебе лучше бежать так быстро, как можешь.

Уничтожу тебя, вычеркну тебя.
Хватит ли у тебя смелости
Встать и драться, как мужчина?

Тебе лучше начать бежать,
Потому что ты знаешь, что я иду,
Взведен и заряжен, и я никогда не промахиваюсь.
Я раскусил твою игру,
И я возлагаю вину,
И я добавляю твое имя в свой черный список.
Тебе следовало подумать дважды,
Потому что ты играешь со своей жизнью,
Должно быть, у тебя какое-то желание смерти.
У меня нет никаких сомнений,
Что твое время истекло,
Потому что я добавил твое имя
В свой черный список.