El Tirador - Black Jonas Point перевод на немецкий

El Tirador

¡Escucha!
Estoy en la Isabelita, en la calle primera
Le estoy llamando por que hubo una balacera
Hay varios cuerpos tirados en la acera
A esos los mato un psicópata, no los mato cualquiera

A uno en el brazo, le pego un balazo
Que le dio en el corazón ahí mismo de un solo fuetazo
(¿en el brazo?) espere y cójalo el paso
Que estoy revisando el otro para explicarle bien el cazo

¿No toque, usted vio el tirador?

El mismo es quien le habla y en mi derecha hay una tabla
En mi izquierda esta el teléfono, usted nadas más bla bla bla
Se que la policía esta en camino que la suerte y la muerte
Separan hoy mi destino

No le valió hacer lo que quiera
No le valió le millón que cargaba en su cartera
Y el guardaespaldas que pago la vida entera
Por que yo sabia que a ese había que dale en la primera

Estoy aquí con una misión
Yo no voy hacer tiempo a nadie, yo no voy a caer en prisión
Quizás usted crea que yo soy un criminal
Pero empezaron todos a grabar en vez de llamarla

¿Usted tiene problemas con la justicia?

Y la justicia es mis cojones
Tengo puesto mi pantalón
La ley que no me pudo ayudar
Que se pongan a escuchar como sufren
Algunos corazones que mueren muy lento
Como sufren y mueren muy lento

¿Pero por que usted lo hizo?

Mi pequeña Sofia, quien a los 12 parecía
Que tenia 18, por le cuerpo que tenia
Su madre y yo nos dejamos por que ella salia
Con una galán que ella pienso que serviría

Por que tenia mucho dinero
Y el canalla a mi niñita le puso el ojo primero
Muero, cuando supe que que la violo y luego con plata
A su mama callo y pago como en una subasta

Cuando me llamo a mi, dizque para juntanos
Lo mande para el infierno con los cuartos en la mano
(Usted esta en las noticias señor, pare)

Ahora yo salgo
En las noticias después que me ignoran
Por que al que mate tenia millones
Esto es una injusticia si los buenos se van
Solo quedan corruptos y la drones

Ellos me sueltan y les solté
Ellos me sueltan y les solté
Ellos me sueltan y les solté
Ellos me sueltan esperece, esperece!

Y la justicia es mis cojones
Tengo puesto mi pantalón
La ley que no me pudo ayudar
Que se pongan a escuchar como sufren
Algunos corazones que mueren muy lento
Como sufren y mueren muy lento

Con todo El Flow Records

Der Schütze

Hör zu!
Ich bin in La Isabelita, in der Calle Primera
Ich rufe Sie an, weil es eine Schießerei gab
Es liegen mehrere Leichen auf dem Bürgersteig
Die hat ein Psychopath getötet, nicht irgendjemand

Einem hat er einen Schuss in den Arm verpasst
Der ihm direkt ins Herz ging, mit einem einzigen Schlag
(In den Arm?) Warten Sie und fassen Sie langsam Tritt
Ich untersuche gerade den anderen, um Ihnen den Fall gut zu erklären

Nicht anfassen, haben Sie den Schützen gesehen?

Derjenige, der mit Ihnen spricht, ist er selbst, und in meiner Rechten ist ein Brett
In meiner Linken ist das Telefon, Sie reden nur bla bla bla
Ich weiß, dass die Polizei unterwegs ist, dass Glück und Tod
heute mein Schicksal trennen

Es nützte ihm nichts, zu tun, was er wollte
Es nützte ihm nichts die Million, die er in seiner Brieftasche trug
Und dem Leibwächter, der sein ganzes Leben dafür bezahlte
Denn ich wusste, dass man diesen beim ersten Mal erwischen musste

Ich bin hier mit einer Mission
Ich werde niemandes Zeit verschwenden, ich werde nicht ins Gefängnis gehen
Vielleicht glauben Sie, ich sei ein Krimineller
Aber alle fingen an zu filmen, anstatt sie anzurufen

Haben Sie Probleme mit der Justiz?

Und die Gerechtigkeit sind meine Eier
Ich habe meine Hose an
Das Gesetz, das mir nicht helfen konnte
Sollen sie doch hören, wie sie leiden
Manche Herzen, die sehr langsam sterben
Wie sie leiden und sehr langsam sterben

Aber warum haben Sie das getan?

Meine kleine Sofia, die mit 12 aussah
Als wäre sie 18, wegen des Körpers, den sie hatte
Ihre Mutter und ich trennten uns, weil sie ausging
Mit einem Galan, von dem sie dachte, er würde taugen

Weil er viel Geld hatte
Und der Schurke hatte zuerst ein Auge auf mein kleines Mädchen geworfen
Ich sterbe, als ich erfuhr, dass er sie vergewaltigt hat und dann mit Geld
ihre Mutter zum Schweigen brachte und bezahlte wie bei einer Auktion

Als er mich anrief, angeblich um uns zu treffen
Schickte ich ihn zur Hölle mit dem Geld in der Hand
(Sie sind in den Nachrichten, mein Herr, hören Sie auf!)

Jetzt komme ich
In die Nachrichten, nachdem sie mich ignoriert haben
Weil der, den ich getötet habe, Millionen hatte
Das ist eine Ungerechtigkeit, wenn die Guten gehen
Bleiben nur Korrupte und Gauner

Sie schossen auf mich, und ich schoss.
Sie schossen auf mich, und ich schoss.
Sie schossen auf mich, und ich schoss.
Sie schossen auf mich, warten Sie, warten Sie!

Und die Gerechtigkeit sind meine Eier
Ich habe meine Hose an
Das Gesetz, das mir nicht helfen konnte
Sollen sie doch hören, wie sie leiden
Manche Herzen, die sehr langsam sterben
Wie sie leiden und sehr langsam sterben

Mit allem El Flow Records