Solo Vivo Para Amar - Black Jonas Point перевод на немецкий

Solo Vivo Para Amar

Soy malo y siento orgullo de ser así
La sociedad no ha decirme como vivir
Soy asmático y sigo fumando así
Sin importarme que un día yo me pueda morir

Te vas orgullo en ti
Cada ser humano merece vivir
Y no importa lo que diga nadie
Porque yo seguiré siendo por siempre el hombre malo aquí

Jóvenes sueñan también
Trabajando lo puedes tener
Y no permitas que nadie te diga lo contrario
Por qué Igual nadie te puede vencer

Sé tú mismo sin temer
Nunca vivas para nadie
Prende el bloc pues si te gusto el bloc
Bebe si te gusta el ron, vive sin arrepentirte
Balas no pueden parar
Rompí alguna regla y soy el peor
Soy malo, soy jóven intocable
Y Si no soy perfecto tampoco tú

Ni tú, ni ti, ni tú, ni tú
No son lo que me darán la vida, no murieron en la cruz
No han llora'o no por mi tú no has sufrido (no na')
No te imaginas cuantas no he comido por soñar
Por trabajar y fracasar
Por volverlo intentar y hasta el final perseverar
Yo soy quien lleva mil batalla a diario
Quien no se detiene por un simple comentario
Sigo trabajando, noche tras noche me desvelo
Tú pones los ojos en mí yo pongo mis ojos al cielo
Si el señor lo sabe ya no tengo que esconderlo
Y A pesar que me odias él sabe bien que te quiero

Solo vivo para amar
Lo hago aunque me vaya mal
Me vaya mal, si me va mal
Es mi vida he
Donde estas tú Cuando caigo preso
Dónde estás tú cuando me falta pal' de peso,
Donde estas tú cuando mi alma llora
Si mi mamá está sola
Y con ella yo no puedo estar
Y yo no puedo estar 31 de Diciembre
Pero el año entero quiero estar contigo
Te bebo, te cómo, te canto y siempre por eso yo

Solo vivo para amar
Lo hago aunque me vaya mal
Me vaya mal, si me va mal
Es mi vida he

Una sola voz, un solo pueblo, un solo corazón
Y nos encierra el arte porque nadie podrá callarlo
Leyenda viva que tengo el privilegio de llamarlo amigo

Ich lebe nur, um zu lieben

Ich bin schlecht und bin stolz darauf, so zu sein
Die Gesellschaft soll mir nicht sagen, wie ich leben soll
Ich bin Asthmatiker und rauche trotzdem so weiter
Ohne dass es mich kümmert, dass ich eines Tages sterben könnte

Stolz erfüllt dich
Jeder Mensch verdient es zu leben
Und es ist egal, was irgendjemand sagt
Denn ich werde hier für immer der böse Mann bleiben

Auch junge Leute träumen
Durch Arbeit kannst du es haben
Und erlaube niemandem, dir das Gegenteil zu sagen
Denn trotzdem kann dich niemand besiegen

Sei du selbst, ohne Angst
Lebe niemals für jemand anderen
Zünd den Blunt an, wenn dir der Blunt gefällt
Trink, wenn du Rum magst, lebe ohne Reue
Kugeln können mich nicht aufhalten
Ich habe irgendeine Regel gebrochen und bin der Schlimmste
Ich bin schlecht, ich bin jung, unantastbar
Und wenn ich nicht perfekt bin, bist du es auch nicht

Weder du, noch dich, noch du, noch du
Ihr seid nicht diejenigen, die mir das Leben geben werden, ihr seid nicht am Kreuz gestorben
Ihr habt nicht geweint, nein, für mich hast du nicht gelitten (nein, gar nichts)
Du kannst dir nicht vorstellen, wie oft ich nichts gegessen habe, um zu träumen
Um zu arbeiten und zu scheitern
Um es erneut zu versuchen und bis zum Ende durchzuhalten
Ich bin derjenige, der täglich tausend Kämpfe führt
Der sich nicht von einem einfachen Kommentar aufhalten lässt
Ich arbeite weiter, Nacht für Nacht bleibe ich wach
Du richtest deine Augen auf mich, ich richte meine Augen zum Himmel
Wenn der Herr es weiß, muss ich es nicht mehr verstecken
Und obwohl du mich hasst, weiß er gut, dass ich dich liebe

Ich lebe nur, um zu lieben
Ich tue es, auch wenn es mir schlecht geht
Auch wenn es mir schlecht geht, wenn es mir schlecht geht
Das ist mein Leben, heh
Wo bist du, wenn ich verhaftet werde?
Wo bist du, wenn mir ein paar Pesos fehlen,
Wo bist du, wenn meine Seele weint?
Wenn meine Mama allein ist
Und ich nicht bei ihr sein kann
Und ich am 31. Dezember nicht da sein kann
Aber das ganze Jahr will ich bei dir sein
Ich trinke dich, ich esse dich, ich singe für dich und deshalb immer ich

Ich lebe nur, um zu lieben
Ich tue es, auch wenn es mir schlecht geht
Auch wenn es mir schlecht geht, wenn es mir schlecht geht
Das ist mein Leben, heh

Eine einzige Stimme, ein einziges Volk, ein einziges Herz
Und die Kunst vereint uns, denn niemand wird sie zum Schweigen bringen können
Eine lebende Legende, die ich das Privileg habe, meinen Freund zu nennen