Текст и перевод песни Black Kids - Illin'

Illin'

I know to knock three times and wait a tick
Then knock again, you′ll be putting on your lipstick
I like to count the steps to bring you to the door
I can hear your heels on the marble floor

My fascination takes me everywhere with you
Life is never real until your dreams come true
I know you well but baby I can't help but stare
Lover take me everywhere

We know we′re being looked at
We dance to a popular song
And we can feel the short hand, feel the long hand
Pullin' us towards the door

And you've got me illin′
When you kiss me girl this feelin′
Has got me trippin for the cieling
When you kiss me

And you've got me illin′
When you kiss me girl this feelin'
Has got me trippin for the cieling
When you kiss me

Love, love, love, oh is it love?
Oh mama, love, love, love, oh is it love?

We know we′re being looked at
We dance to a popular song
And we can feel the short hand, feel the long hand
Pullin' us towards the door

And you′ve got me illin'
When you kiss me girl this feelin'
Has got me trippin for the cieling
When you kiss me

Oh, you′ve got me illin′
When you kiss me girl this feelin'
Has got me trippin for the cieling
When you kiss me
When you kiss me

Меня Болеет

Я знаю, нужно постучать три раза и немного подождать,
Потом постучать еще раз, ты будешь красить губы.
Мне нравится считать шаги, которые ведут тебя к двери,
Я слышу стук твоих каблуков по мраморному полу.

Мое увлечение тобой ведет меня повсюду,
Жизнь нереальна, пока мечты не сбываются.
Я хорошо тебя знаю, но, детка, не могу не смотреть,
Любимая, возьми меня с собой всюду.

Мы знаем, что на нас смотрят,
Мы танцуем под популярную песню,
И мы чувствуем, как короткая стрелка, как длинная стрелка
Тянут нас к двери.

И ты меня болеешь,
Когда ты целуешь меня, девочка, это чувство
Заставляет меня улетать до потолка,
Когда ты целуешь меня.

И ты меня болеешь,
Когда ты целуешь меня, девочка, это чувство
Заставляет меня улетать до потолка,
Когда ты целуешь меня.

Любовь, любовь, любовь, о, это любовь?
О, мама, любовь, любовь, любовь, о, это любовь?

Мы знаем, что на нас смотрят,
Мы танцуем под популярную песню,
И мы чувствуем, как короткая стрелка, как длинная стрелка
Тянут нас к двери.

И ты меня болеешь,
Когда ты целуешь меня, девочка, это чувство
Заставляет меня улетать до потолка,
Когда ты целуешь меня.

О, ты меня болеешь,
Когда ты целуешь меня, девочка, это чувство
Заставляет меня улетать до потолка,
Когда ты целуешь меня.
Когда ты целуешь меня.