Текст и перевод песни Black Kids - You Turn Me On

You Turn Me On

Doctor doctor won't you please come over
There's a pain in my chest, yes that's what I told you
Doctor doctor won't you please come over
There's a pain in my chest, yes that's what I told you
That's the beat of my heart, doctor(s) please won't you come

Doctor doctor won't you please come over
There's a pain in my chest, yes that's what I told her
When she got to my river
Sat down on my bed
And I spoken to her: stopped the spoken
Here's what I said:
Oh baby girl, don't just stand,
I'm not a gentle man I don't care about your boyfriend
She said: Your soul, burning just for such a drunken
Mess. There's no way it's going to happen
Oh baby girl, don't just stand, I'm not a gentle man, oh no no

Doctor doctor won't you please come over
There's a pain in my chest, yes that's what I told you
Doctor doctor won't you please come over
There's a pain in my chest, yes that's what I told you
That's the beat of my heart, doctor(s) please won't you come

Tu me rends fou

Docteur docteur, est-ce que tu peux venir ?
J'ai mal à la poitrine, oui, c'est ce que je t'ai dit.
Docteur docteur, est-ce que tu peux venir ?
J'ai mal à la poitrine, oui, c'est ce que je t'ai dit.
C'est le rythme de mon cœur, docteur, s'il te plaît, viens.

Docteur docteur, est-ce que tu peux venir ?
J'ai mal à la poitrine, oui, c'est ce que je lui ai dit.
Quand elle est arrivée à ma rivière
S'est assise sur mon lit
Et j'ai parlé à elle, j'ai arrêté de parler
Voici ce que j'ai dit :
Oh, bébé, ne reste pas juste debout,
Je ne suis pas un homme doux, je me fiche de ton petit ami.
Elle a dit : Ton âme, brûle juste pour une telle
Désordre. Il n'y a aucun moyen que cela arrive.
Oh, bébé, ne reste pas juste debout, je ne suis pas un homme doux, oh non non.

Docteur docteur, est-ce que tu peux venir ?
J'ai mal à la poitrine, oui, c'est ce que je t'ai dit.
Docteur docteur, est-ce que tu peux venir ?
J'ai mal à la poitrine, oui, c'est ce que je t'ai dit.
C'est le rythme de mon cœur, docteur, s'il te plaît, viens.