Текст и перевод песни Black Label Society - Farewell Ballad

Farewell Ballad

Alone I greet the empty silence
A face I've yet to meet
Void of words and without feeling
Unsure of how I'm supposed to be

The days so short
The years so few
As we walk these sands of time
The times I've walked with you

Come tomorrow
I'll be waiting forevermore
(I'll be waiting forevermore)
Come tomorrow
I don't want to say farewell
Farewell anymore

Tears have been forsaken
Hollow and numb
Just like a bird whose wings have been broken
I have become

The days so short
The years so few
As we walk these sands of time
The times I've walked with you

Come tomorrow
I'll be waiting forevermore
(I'll be waiting forevermore)
Come tomorrow
I don't want to say farewell
Farewell anymore

Come tomorrow
I'll be waiting forevermore
(I'll be waiting forevermore)
Come tomorrow
I'll be waiting forevermore
(I'll be waiting forevermore)

Come tomorrow
I don't want to say farewell
Farewell anymore

Прощальная баллада

В одиночестве встречаю пустую тишину,
Лицо, которого я еще не знаю.
Лишенный слов и чувств,
Не уверен, каким мне быть суждено.

Дни так коротки,
Годы так немногочисленны,
Когда мы идем по этим пескам времени,
Времена, когда я шел с тобой.

Приди завтра,
Я буду ждать вечно.
(Я буду ждать вечно.)
Приди завтра,
Я не хочу говорить прощай,
Прощай, больше нет.

Слезы высохли,
Пустота и онемение.
Словно птица со сломанными крыльями,
Таким стал я.

Дни так коротки,
Годы так немногочисленны,
Когда мы идем по этим пескам времени,
Времена, когда я шел с тобой.

Приди завтра,
Я буду ждать вечно.
(Я буду ждать вечно.)
Приди завтра,
Я не хочу говорить прощай,
Прощай, больше нет.

Приди завтра,
Я буду ждать вечно.
(Я буду ждать вечно.)
Приди завтра,
Я буду ждать вечно.
(Я буду ждать вечно.)

Приди завтра,
Я не хочу говорить прощай,
Прощай, больше нет.