Текст и перевод песни Black Label Society - The Rose Petalled Garden

The Rose Petalled Garden

Yeah, yeah

Alone in the garden and all that would be
Alone in the garden, your thought would set you free
Nowhere to draw water and if you could, it would be damned
Go on turn your back now on everything

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Barefoot baron and dust distorts the sound
Last one left in this godforsaken town
Tarnished all your memories, your smile's affront at best
As you stare out the tilted window is it one big second guess?

Yeah, yeah
Yeah, yeah

I'm so far away
I'm so far away
I'm so far away
I'm just so damn far away

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Der Garten mit den Rosenblättern

Yeah, yeah

Allein im Garten, und alles, was sein würde
Allein im Garten, dein Gedanke würde dich befreien
Nirgendwo Wasser zu schöpfen, und wenn du könntest, wäre es verdammt
Dreh dich jetzt ab, von allem

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Barfüßiger Baron, und Staub verzerrt den Klang
Der Letzte, der in dieser gottverlassenen Stadt übrig ist
All deine Erinnerungen getrübt, dein Lächeln bestenfalls eine Beleidigung
Während du aus dem schiefen Fenster starrst, ist es ein großes Hinterfragen?

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Ich bin so weit weg
Ich bin so weit weg
Ich bin so weit weg
Ich bin einfach so verdammt weit weg von dir, mein Schatz.

Yeah, yeah
Yeah, yeah