Текст и перевод песни Black M feat. Amaya & Maysha - ON VA YEKE (feat. Amaya & Maysha)
Si
j'ai
pas
les
pieds
sur
Terre
Если
мои
ноги
не
касаются
земли,
C'est
que
j'remercie
le
ciel
То
это
потому,
что
я
благодарю
небеса.
J'ai
peur
de
m'faire
du
mal
Я
боюсь
причинить
себе
боль,
J'ai
peur
de
t'dire
que
je
t'aime
Я
боюсь
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Mon
cœur
ça
ne
bouge
pas
Моё
сердце
не
меняется,
Comme
à
l'ancienne
Как
в
старые
добрые
времена.
Malgré
toutes
les
épreuves
Несмотря
на
все
испытания,
Je
suis
resté
le
même
Я
остался
прежним.
J'ai
failli
perdre
la
raison
Я
чуть
не
потерял
рассудок,
J'ai
failli
quitté
la
maison
Я
чуть
не
ушёл
из
дома.
Si
tu
me
poses
la
question
Если
ты
задашь
мне
вопрос,
Demande
au
temps
Спроси
у
времени,
Y
a
la
réponse
У
него
есть
ответ.
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Yeke
ke
Йеке
ке.
Pas
nés
sous
la
même
étoile
Мы
родились
не
под
одной
звездой,
Mais
je
t'aime
toujours
pareil
Но
я
люблю
тебя
так
же
сильно.
Je
serai
dans
le
même
état
Я
был
бы
в
том
же
состоянии
Dans
un
monde
parallèle
В
параллельном
мире.
J'ai
de
la
chance
de
t'avoir
Мне
повезло,
что
ты
у
меня
есть,
Sinon
personne
ne
peut
m'raisonner
Иначе
никто
не
смог
бы
меня
вразумить.
Sans
toi,
j'aurai
pété
les
plombs
Без
тебя
я
бы
сошёл
с
ума
Et
fini
par
m'isoler
И
в
конце
концов
замкнулся
в
себе.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Ah
tout
est
scellé
Ах,
всё
скреплено
печатью.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Moi
pas
parler
Я
не
говорю,
Moi
t'aimer
Я
люблю
тебя.
T'aimer
sans
compter
Люблю
тебя
безмерно.
T'aimer
Люблю
тебя.
Moi
pas
parler
Я
не
говорю,
Moi
t'aimer
Я
люблю
тебя.
T'aimer
sans
compter
Люблю
тебя
безмерно.
T'aimer
Люблю
тебя.
Moi
pas
parler
Я
не
говорю,
Moi
t'aimer
Я
люблю
тебя.
T'aimer
sans
compter
Люблю
тебя
безмерно.
T'aimer
Люблю
тебя.
Quand
toi
fâchée
Когда
ты
сердишься,
Moi
peiné
Мне
больно.
Parfois
je
veux
juste
appuyer
sur
pause
Иногда
я
просто
хочу
нажать
на
паузу,
Histoire
que
le
temps
s'arrête
Чтобы
время
остановилось.
Avec
toi
С
тобой.
Loin
de
tout
Вдали
от
всего.
Seul
au
monde
Одни
в
мире.
Moi
j'entend
yeke
yeke
Я
слышу
йеке
йеке.
J'ai
failli
perdre
la
raison
Я
чуть
не
потерял
рассудок,
J'ai
failli
quitté
la
maison
Я
чуть
не
ушёл
из
дома.
Si
tu
me
poses
la
question
Если
ты
задашь
мне
вопрос,
Demande
au
temps
Спроси
у
времени,
Y
a
la
réponse
У
него
есть
ответ.
Pas
nés
sous
la
même
étoile
Мы
родились
не
под
одной
звездой,
Mais
je
t'aime
toujours
pareil
Но
я
люблю
тебя
так
же
сильно.
Je
serai
dans
le
même
état
Я
был
бы
в
том
же
состоянии
Dans
un
monde
parallèle
В
параллельном
мире.
J'ai
de
la
chance
de
t'avoir
Мне
повезло,
что
ты
у
меня
есть,
Sinon
personne
ne
peut
m'raisonner
Иначе
никто
не
смог
бы
меня
вразумить.
Sans
toi,
j'aurai
pété
les
plombs
Без
тебя
я
бы
сошёл
с
ума
Et
fini
par
m'isoler
И
в
конце
концов
замкнулся
в
себе.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Ah
tout
est
scellé
Ах,
всё
скреплено
печатью.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Pas
nés
sous
la
même
étoile
Мы
родились
не
под
одной
звездой,
Mais
je
t'aime
toujours
pareil
Но
я
люблю
тебя
так
же
сильно.
Je
serai
dans
le
même
état
Я
был
бы
в
том
же
состоянии
Dans
un
monde
parallèle
В
параллельном
мире.
On
va
yeke
yeke
Мы
будем
йеке
йеке,
Avec
toi
je
veux
yeke
С
тобой
я
хочу
йеке.
Tu
sais
bien
t'es
ma
vie
Ты
же
знаешь,
ты
моя
жизнь.
Avec
toi
je
veux
yeke
С
тобой
я
хочу
йеке.
On
va
yeke
yeke
Мы
будем
йеке
йеке,
Avec
toi
je
veux
yeke
С
тобой
я
хочу
йеке.
Tu
sais
bien
t'es
ma
vie
Ты
же
знаешь,
ты
моя
жизнь.
Avec
toi
je
veux
yeke
С
тобой
я
хочу
йеке.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Yeke
yeke
Йеке
йеке,
Yeke
ke
oui
notre
amour
est
scellé
Йеке
ке,
да,
наша
любовь
скреплена
печатью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.