Текст и перевод песни Black M feat. Abou Debeing & Stan E - Tout le monde me connaît
Ce
soir
j'suis
en
mala,
j'fais
comme
si
j'conaissais
personne
mais
Сегодня
я
в
Мале,
я
делаю
вид,
что
никого
не
встречаю,
но
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
J'peux
pas
m'empêcher
de
casser
la
démarche
Я
не
могу
не
сломать
походку.
Celui
qui
me
casse
les
couilles
je
le
démarre
nigga
Тот,
кто
сломает
мне
яйца,
я
запускаю
его
ниггер
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Elle
fait
comme
si
elle
ne
m'avais
jamais
vu
Она
делает
вид,
что
никогда
меня
не
видела.
Fait
la
belle
fais,
fait
la
"m'as
tu
vu"
(tchip)
Сделай
милую
делай,
сделай
"ты
видел
меня"
(чип)
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
T'es
loin
d'avoir
le
boule
de
Amber
et
tu
chipotes
pour
ton
number
Ты
далек
от
того,
чтобы
получить
мяч
Эмбер,
и
ты
шлепаешь
за
свой
номер
Va
là
bas
avances
sans
peur,
bouteille
chicha
ambiance
de
clubber
Иди
туда
бесстрашные
авансы,
бутылка
кальяна
Clubber
атмосфера
On
dirait
t'es
venue
te
faire
un
nom,
et
zehma
tu
ne
veux
pas
te
joindre
à
nous
Похоже,
ты
придумала
себе
имя,
а
зехма
не
хочет
к
нам
присоединяться.
Ambiance
tout
le
monde
veut
faire
le
youv
mais
le
youv
lui
n'est
pas
du
tout
dans
l'ambiance
Атмосфера
каждый
хочет
сделать
youv,
но
youv
он
вообще
не
в
настроении
Y
a
mes
rebeus,
renoi,
miss.
Twerk!
Peut-être
que
nous
on
est
matrixés
Там
мои
ребеус,
Реной,
Мисс.
Тверк!
Может
быть,
мы
матрикс
Même
sous
champagne
on
arrive
à
pister,
les
gros
yeux
t'ont
vus
tu
les
a
fixés
Даже
под
шампанским
мы
можем
отследить,
большие
глаза
видели
тебя,
ты
их
зафиксировал.
Ah!
Dégage
Ах!
Освобождает
Pas
là
pour
du
love
my
nigga
Не
здесь,
чтобы
любить
моего
ниггера
Tu
verras
pas
le
black
qui
béggaie
Ты
не
увидишь
черного,
который
заикается.
Si
j'me
lève
et
sors
du
VIP
c'est
tout
le
monde
qui
técal
Если
я
встану
и
выйду
из
VIP,
все
будут
тикать
Ce
soir
j'suis
en
mala,
j'fais
comme
si
j'conaissais
personne
mais
Сегодня
я
в
Мале,
я
делаю
вид,
что
никого
не
встречаю,
но
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
J'peux
pas
m'empêcher
de
casser
la
démarche
Я
не
могу
не
сломать
походку.
Celui
qui
me
casse
les
couilles
je
le
démarre
nigga
Тот,
кто
сломает
мне
яйца,
я
запускаю
его
ниггер
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Elle
fait
comme
si
elle
ne
m'avais
jamais
vu
Она
делает
вид,
что
никогда
меня
не
видела.
Fait
la
belle
fais,
fait
la
"m'as
tu
vu"
(tchip)
Сделай
милую
делай,
сделай
"ты
видел
меня"
(чип)
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Appelle
moi
le
passport
qui
te
fais
glisser
dans
la
te-boî,
pour
rentrer
mes
gavas
comptent
sur
moi
Позвони
мне
по
паспорту,
который
протащит
тебя
в
ящик,
и
я
вернусь.
Si
tu
veux
des
teilles-bou
pour
remplir
la
ble-ta
j'ai
le
billet
facille
compte
sur
moi
Если
ты
хочешь,
чтобы
все
было
в
порядке.
Si
tu
pètes
un
ble-ca
sur
la
cambrure
de
ce
cavu
pour
le
numéro
tu
Если
ты
пукнешь
на
изгибе
этого
каву
для
номера
ты
Comptes
sur
moi
Рассчитывай
на
меня
Si
t'es
en
manque
de
pas
jettes
un
oeil
sur
la
piste
et
tu
verras
les
négros
pompent
sur
moi
Если
тебе
не
хватает
шагов,
взгляни
на
дорожку
и
увидишь,
как
ниггеры
накачивают
меня.
Tu
m'as
surement
déjà
vu
dans
la
capitale,
de
la
street
au
shtar
tout
est
radical
Ты,
наверное,
уже
видел
меня
в
столице,
от
улицы
до
штара
все
радикально
C'est
du
business
boy
rien
d'amical,
elles
veulent
soutirer
le
biff
de
l'animal
Это
бизнес-мальчик,
ничего
дружелюбного,
они
хотят
вытащить
Бифф
из
животного.
Ok,
j'suis
très
calme
quand
il
faut,
mais
j'peux
te
brah
brah
si
il
le
faut
Хорошо,
я
очень
спокоен,
когда
это
необходимо,
но
я
могу
сделать
тебя
Брах
Брах,
если
это
необходимо
On
est
ensemble
j'te
le
promet,
fais
comme
chez
toi
ici
tout
le
monde
nous
connaît
Мы
вместе,
я
обещаю,
делай,
как
дома,
здесь
все
нас
знают.
Ce
soir
j'suis
en
mala,
j'fais
comme
si
j'conaissais
personne
mais
Сегодня
я
в
Мале,
я
делаю
вид,
что
никого
не
встречаю,
но
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
J'peux
pas
m'empêcher
de
casser
la
démarche
Я
не
могу
не
сломать
походку.
Celui
qui
me
casse
les
couilles
je
le
démarre
nigga
Тот,
кто
сломает
мне
яйца,
я
запускаю
его
ниггер
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Elle
fait
comme
si
elle
ne
m'avais
jamais
vu
Она
делает
вид,
что
никогда
меня
не
видела.
Fait
la
belle
fais,
fait
la
"m'as
tu
vu"
(tchip)
Сделай
милую
делай,
сделай
"ты
видел
меня"
(чип)
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Sans
même
le
savoir
tu
m'connais
Даже
не
зная,
ты
знаешь
меня.
Stan-E
Music
sois
pas
étonné
Stan-E
Music
будь
удивлен
Black
M
laisse
moi
les
cogner
Черный
м
дай
мне
ударить
их
J'vais
leur
faire
du
salace,
j'vais
retourner
Paname
Я
сделаю
им
пакость,
я
верну
Панаме
Préviens
tous
tes
gavas,
j'fais
des
sons
qui
fracasse
Предупреждай
всех
своих
гавасов,
я
издаю
звуки,
которые
разбивают
Je
t'ai
vu
bouger
ton
gros
tarpé
sur
mes
sons,
comment
ça
tu
connais
pas
mon
nom
Я
видел,
как
ты
двигаешь
своим
толстяком
на
мои
звуки,
как
это
ты
не
знаешь
моего
имени.
Stan-E
Music
Club
vas
dire
il
est
trop
aaw,
la
concu
va
se
perdre
dans
mon
monde
Stan
- E
музыкальный
клуб
собирается
сказать,
что
это
слишком
aaw,
concu
заблудится
в
моем
мире
Stan-E
Music,
magnum
pour
tout
le
club,
motherfucker
Stan-E
Music,
magnum
для
любого
клуба,
ублюдок
Oui
j'ai
le
biff
et
les
filles
et
ma
clique
dans
le
VIP,
renoi
tout
le
monde
me
connaît
Да,
у
меня
Бифф
и
девушки,
и
моя
клика
в
VIP,
renoi
все
меня
знают
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Ce
soir
j'suis
en
mala
Сегодня
я
в
мала
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
J'peux
pas
m'empêcher
de
casser
la
démarcher
Я
не
могу
не
сломать
демарш.
Tout
le
monde
me
ouh
ouh
Все
мне
ой-ой-ой
Elle
fait
comme
si
elle
ne
m'avais
jamais
vu
Она
делает
вид,
что
никогда
меня
не
видела.
Fais
comme
chez
toi
ici
tout
le
monde
nous
connaît
Делай,
как
дома,
здесь
все
нас
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Tout
le
monde
me
connaît
Меня
все
знают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STANY ROGER KIBULU, ALPHA IBRAHIMA DIALLO, KEVIN KAMARA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.