Black M - No No No (feat. PLK) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Black M - No No No (feat. PLK)




Ah, ah, ah, ah, ah
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
PLK, Big Black
PLK, большой черный
Je n'veux pas être le noir qui meurt direct dans le film
Я не хочу быть черным, который умирает прямо в фильме
Je n'serais pas ce rappeur qui chante des choses sans les vivre
Я не был бы тем рэпером, который поет вещи, не переживая их
Grosse loc' dans la ville, c'est pas moi, j'suis en Vélib'
В городе, это не я, Я в Велибе.
Non merci les filles faciles, de toute façon j'suis pas célib'
Нет, спасибо, девчонки, все равно я не целибат.
Le succès m'court après, j'cours après le temps qui file
Успех бежит за мной, я бегу за временем, которое уходит
Trop de photos de moi, faudrait que j'les authentifie
Слишком много моих фотографий, мне нужно их аутентифицировать
Si je tombe ils diront "chah, chah'
Если я упаду, они скажут: "чах, чах".
Si je réussis, ces bâtard me diront "bsahtek" remplis d'hyprocrisie
Если мне это удастся, эти ублюдки скажут мне" bsahtek", наполненный гипрокризией
On se fout de ton avis, on se fout de c'que tu penses
Нам все равно, что ты думаешь, нам все равно, что ты думаешь.
On se fout de ta gueule, on pourrait en faire un single
- Да ладно тебе, - хмыкнул я.
Qu'est-ce qu'ils veulent eux? S'embrouiller?
Чего они хотят сами? Запутаться?
Des problèmes entre khouya
Проблемы между хуйей
Tellement mauvais que quand j'ai mal ils crient tous "hallelujah"
Так плохо, что, когда мне больно, они все кричат " Аллилуйя"
Parler sur les gens, je n'ai pas le temps (ne me raconte pas d'histoires)
Говорить о людях у меня нет времени (не рассказывай мне историй)
Parler sur les gens, je n'ai pas le temps (ne me raconte pas.)
Говорить о людях у меня нет времени (не рассказывай мне.)
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non (je n'comprends pas pourquoi t'en fais trop)
Нет, нет, нет (не понимаю, почему ты так волнуешься)
Non, non, non (tu devrais te mettre sur le té-cô)
Нет, нет, нет (ты должен поставить себя на тройник)
Non, non, non (moi j'regarde plus dans le rétro')
Нет, нет, нет больше смотрю в ретро')
Non, non, non
Нет, нет, нет
Aucun mytho, aucun blabla
Нет мифо, нет blabla
Tu connais déjà le P
Ты уже знаешь П.
Gros, tu connais déjà le B
Толстяк, ты уже знаешь Б
Habillé propre, tout neuf, tout ça pour la saleté
Одет чисто, все новое, все это от грязи
Ramène le milli' en cash, si tu veux qu'ça me plaise
Верни Милли наличными, если хочешь, чтобы мне понравилось.
Deux-trois platines sur le té-cô
Две-три вертушки на тройнике
À la maison j'fais la déco'
Дома я делаю декорации'
Nouveau dégradé chez Lolo
Новый градиент у Лоло
J'suis BG, j'ai refait la déco'
Я БГ, я переделал деко'
Au volant du V6, périph' ambiancé
За рулем V6, окружающее устройство
J'mets du Gucci, fuck Helly Hansen
Я положил Gucci, ебать Хелли Хансен
Petit, t'as compris mon délire
Малыш, ты понял мой бред.
Depuis minot dans les délits
Так как Минот в преступлениях
Mon garde du corps s'appelle Ali, mon baveux Elie
Моего телохранителя зовут Али, моего слюнявого Илью
Ils n'ont qu'à pas 'parler chinois
Они просто не ' говорить по-китайски
Vous, vos équipes sont chelous
Вы, ваши команды чело
Fais comme chez toi mais oublie-pas qu't'es chez nous (jamais)
Делай как дома, но не забывай, что ты у нас (никогда)
Parler sur les gens, je n'ai pas le temps (ne me raconte pas d'histoires)
Говорить о людях у меня нет времени (не рассказывай мне историй)
Parler sur les gens, je n'ai pas le temps (ne me raconte pas.)
Говорить о людях у меня нет времени (не рассказывай мне.)
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non (je n'comprends pas pourquoi t'en fais trop)
Нет, нет, нет (не понимаю, почему ты так волнуешься)
Non, non, non (tu devrais te mettre sur le té-cô)
Нет, нет, нет (ты должен поставить себя на тройник)
Non, non, non (moi j'regarde plus dans le rétro')
Нет, нет, нет больше смотрю в ретро')
Non, non, non
Нет, нет, нет
Alors mon gars sûr, dis-leur qu'on s'en tape des gens
Так что, парень, скажи им, что нам плевать на людей.
Nous, zéro pression sur les épaules comme Léo, on campe
Мы, нулевое давление на плечи, как Лео, упираемся
Nous on s'en fout, tu sais pas dans quoi tu t'es embarqué
Нам все равно, ты не знаешь, во что ввязался.
Donne-moi la balle même si je ne suis pas démarqué
Дай мне мяч, даже если я не выделяюсь
Numéro 10, j'cours
Номер 10, я время
J'écoute pas leurs discours
Я не слушаю их речей.
Ça prépare des discours, j'fume le cannabis pour
Готовлю речи, курю каннабис для
Ah la police tourne, les ients-cli veulent une ristourne
Ах полиции вращается, ients-cli хотят скидку
Les people veulent des p'tits scoop
Людям нужны маленькие совки
J'ai envie d'couple, dissoud
Мне хочется пары, распущенной
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non (ne me raconte pas d'histoires)
Нет, нет, нет (не рассказывай мне историй)
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non (ne me raconte pas...)
Нет, нет, нет (не рассказывай мне...)
Non, non, non
Нет, нет, нет
Non, non, non (je n'comprends pas pourquoi t'en fais trop)
Нет, нет, нет (не понимаю, почему ты так волнуешься)
Non, non, non (tu devrais te mettre sur le té-cô)
Нет, нет, нет (ты должен поставить себя на тройник)
Non, non, non (moi j'regarde plus dans le rétro')
Нет, нет, нет больше смотрю в ретро')
Non, non, non
Нет, нет, нет






Авторы: black m, dst, wladimir pariente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.