Текст и перевод песни Black M - Beautiful

Beautiful

Je la veux pour moi
Je la veux pour me marier
Je suis tombé lova
Je vais sauter les barrières
L'homme il est comme ça
Il surveille pas ses arrières
Oui l'homme il est comme ça
Peut importe la manière
Mais je ne le sens pas
Y'a trop de semblable et ça me rend parano
Faut que je fasse mon choix
Que je ne me trompe pas et que je fasse les choses par amour

J'pourrais changer sa vie, mais comment lui dire?
Je la vois elle me vois pas, j'suis bon qu'à fuir
J'irais jusqu'à m'inventer une vie, lui mentir
Juste parce qu'elle est beautiful,beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful
Je l'ai surnommé beautiful, beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful

Je ne suis pas son genre
Parce que j'ai pas le physique
J'attendrais mon jour
Mais pour l'instant je me desiste
Et si elle cri "au secour", j'arrive comme un missile
Quand on aime on souffre
On en devient agressif
Je ne comprend pas, la plupart des hommes veulent juste passer une nuit
Je ne suis pas comme ça, moi si elle me suis je lui promets le paradis

J'pourrais changer sa vie, mais comment lui dire?
Je la vois elle me vois pas, j'suis bon qu'à fuir
J'irais jusqu'à m'inventer une vie, lui mentir
Juste parce qu'elle est beautiful,beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful
Je l'ai surnommé beautiful, beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful

Parce qu'elle est beautiful, beautiful
Je l'ai surnommé beautiful, beautiful
Parce qu'elle est beautiful, beautiful
Je l'ai surnommé beautiful, beautiful

Elle me fais tourner en rond, j'suis à deux doigts d'abandonner
Elle ne sais pas que pour elle je suis prêt à tout donner

Juste parce qu'elle est beautiful,beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful
Je l'ai surnommé beautiful, beautiful
Parce qu'elle est beautiful,beautiful

Прекрасная

Я хочу её для себя
Я хочу на ней жениться
Я влюбился
Я готов преодолеть любые преграды
Мужчина он такой
Не смотрит, что сзади
Да, мужчина он такой
Неважно каким способом
Но я чувствую что-то не то
Слишком много похожих, и это делает меня параноиком
Мне нужно сделать свой выбор
Чтобы не ошибиться и сделать всё по любви

Я мог бы изменить её жизнь, но как ей сказать?
Я вижу её, она меня нет, мне остаётся только бежать
Я готов даже выдумать себе жизнь, солгать ей
Просто потому что она прекрасна, прекрасна
Потому что она прекрасна, прекрасна
Я зову её прекрасной, прекрасной
Потому что она прекрасна, прекрасна

Я не в её вкусе
Потому что у меня не та внешность
Я буду ждать своего дня
Но пока я отступаю
И если она крикнет "помогите", я прилечу как ракета
Когда любишь, страдаешь
Становишься агрессивным
Я не понимаю, большинство мужчин хотят просто провести ночь
Я не такой, если она пойдет за мной, я обещаю ей рай

Я мог бы изменить её жизнь, но как ей сказать?
Я вижу её, она меня нет, мне остаётся только бежать
Я готов даже выдумать себе жизнь, солгать ей
Просто потому что она прекрасна, прекрасна
Потому что она прекрасна, прекрасна
Я зову её прекрасной, прекрасной
Потому что она прекрасна, прекрасна

Потому что она прекрасна, прекрасна
Я зову её прекрасной, прекрасной
Потому что она прекрасна, прекрасна
Я зову её прекрасной, прекрасной

Она водит меня кругами, я почти готов сдаться
Она не знает, что ради неё я готов на всё

Просто потому что она прекрасна, прекрасна
Потому что она прекрасна, прекрасна
Я зову её прекрасной, прекрасной
Потому что она прекрасна, прекрасна