Black M - Dans mes pensées - перевод текста песни на немецкий

Dans mes pensées - Black Mперевод на немецкий




Dans mes pensées
In meinen Gedanken
Me demandez pas, c'est quoi mon problème
Frag mich nicht, was mein Problem ist
J'en ai plusieurs (j'en ai plusieurs)
Ich habe mehrere (ich habe mehrere)
Comme l'impression de vivre avec une balle dans le cœur (dans le cœur)
Als ob ich mit einer Kugel im Herzen leben würde (im Herzen)
Je dois étouffer mes larmes
Ich muss meine Tränen unterdrücken
Faire croire qu'il pleut quand je pleure (quand je pleure)
So tun, als ob es regnet, wenn ich weine (wenn ich weine)
Je suis usé, je suis usé
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Je suis dans mes pensées
Ich bin in meinen Gedanken
Je vois le monde changer
Ich sehe, wie sich die Welt verändert
Et tu n'as même pas idée
Und du hast keine Ahnung
J'ai des soucis par milliers
Ich habe tausende Sorgen
Et j'essaye de faire avec
Und ich versuche, damit umzugehen
Pas perdre la tête
Nicht den Kopf zu verlieren
On m'a dit, "Tourne la page", car les soucis
Man sagte mir: "Schlag ein neues Kapitel auf", denn an Sorgen
Fallait s'y faire (fallait s'y faire)
musste man sich gewöhnen (musste man sich gewöhnen)
J'aurais pu vendre mon âme, mais
Ich hätte meine Seele verkaufen können, aber
Je ne laisserai pas Lucifer (pas Lucifer)
ich werde Luzifer nicht nachgeben (nicht Luzifer)
J'ai perdu des batailles, mais tant pis
Ich habe Schlachten verloren, aber egal
Je gagnerai la guerre (je gagnerai la guerre)
Ich werde den Krieg gewinnen (ich werde den Krieg gewinnen)
Je vais les choquer, les choquer
Ich werde sie schockieren, sie schockieren
Je suis dans mes pensées (je suis dans mes pensées, les gars)
Ich bin in meinen Gedanken (ich bin in meinen Gedanken, Leute)
Je vois le monde changer (wow, wow, wow, wow)
Ich sehe, wie sich die Welt verändert (wow, wow, wow, wow)
Et tu n'as même pas idée (han, han)
Und du hast keine Ahnung (han, han)
J'ai des soucis par milliers (han, han, han, han)
Ich habe tausende Sorgen (han, han, han, han)
Et j'essaye de faire avec
Und ich versuche, damit umzugehen
Pas perdre la tête
Nicht den Kopf zu verlieren
Je suis dans mes pensées (je suis dans mes pensées, les gars)
Ich bin in meinen Gedanken (ich bin in meinen Gedanken, Leute)
Je vois le monde changer
Ich sehe, wie sich die Welt verändert
Maintenant, le mal est fait
Jetzt ist das Übel geschehen
Il ne me fait plus d'effet
Es berührt mich nicht mehr
Et j'essaye de faire avec
Und ich versuche, damit umzugehen
Pas perdre la tête (han, han-han, han, han)
Nicht den Kopf zu verlieren (han, han-han, han, han)
Tu parles de mes médailles sans, sans en connaitre les revers (les revers)
Du sprichst von meinen Medaillen, ohne, ohne die Kehrseite zu kennen (die Kehrseite)
Ceux qui te veulent du mal
Diejenigen, die dir Böses wollen
Ceux qui te la font à l'envers l'envers)
Diejenigen, die dich hintergehen (dich hintergehen)
Toujours les yeux plus gros que le monde
Ich habe immer größere Augen als die Welt
Je surveille mes arrières (mes arrières)
Ich passe auf meinen Rücken auf (meinen Rücken)
Je rêve, éveillé, éveillé
Ich träume, wach, wach
Je suis dans mes pensées (je suis dans mes pensées, les gars)
Ich bin in meinen Gedanken (ich bin in meinen Gedanken, Leute)
Je vois le monde changer
Ich sehe, wie sich die Welt verändert
Et tu n'as même pas idée
Und du hast keine Ahnung
J'ai des soucis par milliers
Ich habe tausende Sorgen
Et j'essaye de faire avec
Und ich versuche, damit umzugehen
Pas perdre la tête
Nicht den Kopf zu verlieren
Je suis dans mes pensées (je suis dans mes pensées, les gars)
Ich bin in meinen Gedanken (ich bin in meinen Gedanken, Leute)
Je vois le monde changer (yeah, yeah, yeah)
Ich sehe, wie sich die Welt verändert (yeah, yeah, yeah)
Maintenant, le mal est fait
Jetzt ist das Übel geschehen
Il ne me fait plus d'effet
Es berührt mich nicht mehr
Mais j'essaye de faire avec, pas perdre la tête
Aber ich versuche, damit umzugehen, nicht den Kopf zu verlieren
(Han, han-han, han)
(Han, han-han, han)
Yeah, c'est trop
Yeah, das ist zu viel
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Je suis dans mes pensées, les gars
Ich bin in meinen Gedanken, Leute






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.