Black M - Death Note - перевод текста песни на английский

Stan-E Music

Anh anh anh

Yeah

B.L.A.C.K.M

Yo

Passionné, passe à la son-mai, vois

Passionate, step to the son-mai, see

Il n'y a personne pour me raisonner moi

There's no one to reason with me

Quand tu dors, je travaille mais frappe fort

When you sleep, I work but hit hard

Ça joue, t'es hors-jeu, mon jeu est hardcore

It's playing, you're offside, my game is hardcore

Si tu veux on s'fait un p'tit flash-back

If you want, we can do a little flashback

T'auras de quoi créer enfin un bon hashtag

You'll have enough to finally create a good hashtag

Retour des rois: non, retour de Black mais

Return of the kings: no, return of Black but

C'est pas grave, parce que le black est un roi, anh

It doesn't matter, because black is a king, anh

T'as oublié, tu fais l'amnésique

You forgot, you're playing amnesia

T'as l'seum parce que derrière, y'a toute ta mif qui crame mes 'siques (Anh)

You're salty because behind you, your whole fam is blasting my tunes (Anh)

Dis moi ou est-ce que j'cache l'or

Tell me where I hide the gold

Bat les couilles du Bachelor

Don't give a damn about the Bachelor

Sinon on a Ebola, eux ils ont la vache folle

Otherwise, we have Ebola, they have mad cow disease

Un million d'album, je sais qu't'en a ras le bol

A million albums, I know you're sick of it

Pas d'bol la suite arrive, tu cogiteras sous alcool

No luck, the sequel is coming, you'll ponder under alcohol

Hello les nouveaux-nés, v'nez kicker sur c'BPM

Hello newborns, come kick it on this BPM

Soudain ça devient compliqué comme les rappeurs dans mes DM

Suddenly it becomes complicated like the rappers in my DMs

Validé par Shakira, bat les couilles d'qui c'est qui rappe

Validated by Shakira, don't give a damn who's rapping

J'ai le Death Note, j'suis l'Blackira

I have the Death Note, I'm the Blackira

J'suis là depuis des lustres

I've been here for ages

C'putain de game est frustré, ils aimeraient s'incruster

This damn game is frustrated, they would like to intrude

Ils disent que je n'suis plus rappeur les salops

They say I'm no longer a rapper, the bastards

Chasse le naturel, il revient au galop

Hunt the natural, it comes back at a gallop

Pire, il revient paro comme les mecs derrière les barreaux

Worse, it comes back paro like the guys behind bars

Je saigne [?], aujourd'hui faut mettre le taraud

I bleed [?], today you have to put the tap

Qu'es-ce qu'il faut pas faire pour exister

What you have to do to exist

Venez un soir, j'essaierai toujours de résister

Come one evening, I will always try to resist

Paraît qu'ça stream fort, ça sème la discorde

It seems that it streams hard, it sows discord

Un jour ou l'autre la vérité va se faire screenshot

One day or another the truth will be screenshotted

Ils m'les cassent tous, t'étonnes pas si j'casse tout

They all break my balls, don't be surprised if I break everything

J'suis pas seul dans ma tête, si t'es chaud, cousin menace nous

I'm not alone in my head, if you're down, cousin threaten us

Pourquoi cette [?]? Il faut que j'brasse tout

Why this [?]? I have to brew it all

Non je ne suis pas Snoop, mais igo ça vaut le coup

No, I'm not Snoop, but igo it's worth it

Y'a-t-il une couleur que j'n'ai pas vue? (Pas vue)

Is there a color that I haven't seen? (Not seen)

C'est la merde à cause d'un cavu

It's a mess because of a cavu

Inouie, elle cherche entre 12h14 (14)

Incredible, she searches between 12:14 (14)

Alors que je ne sors qu'après minuit

While I only go out after midnight

Dîtes à Donald qu'il se trompe (Trump)

Tell Donald he's wrong (Trump)

Non, je ne suis pas venue semer la discorde

No, I didn't come to sow discord

Tous sous drogue dur comme dans les années Disco

All on hard drugs like in the Disco years

Oups, j'crois qu'j'ai plus de fans que le grand Obispo

Oops, I think I have more fans than the great Obispo

J'voulais pas t'humilier, à la base j'étais à La Terre du Milieu

I didn't want to humiliate you, originally I was in Middle-earth

Comme Alonz', mes gars sûr m'ont dit: "Black, finis-les!"

Like Alonz', my guys told me: "Black, finish them!"

Il se peut que je n'ai que très peu d'aliés, que j'me crache comme Alia

I may have very few allies, that I spit on myself like Alia

Oh my god, ils ont rayé ma go'

Oh my god, they scratched my girl

La mictho' est en cloque

The mictho' is pregnant

Young Thug il met des robes

Young Thug wears dresses

La Sacem j'l'a dérobe

I stole the Sacem

Ton flow il est bof

Your flow is lame

J'me tue à Mamie Nova, mais nique sa mère le Hip-Hop

I kill myself at Mamie Nova, but fuck Hip-Hop

Ça créer des clans comme Booba/Rohff

It creates clans like Booba/Rohff

J'préfère Anne Roumanoff

I prefer Anne Roumanoff

Surveille ta go quand je rappe, oui elle aime

Watch your girl when I rap, yes she likes it

J'suis présent depuis l'escadrille jusqu'à PNL

I've been present since the squadron to PNL

Putain d'merde, j'devrais passer sur CNL

Damn, I should go on CNL

On devrait vivre dans un monde ou il n'y a plus l'FN

We should live in a world where there is no more FN

Demande aux frères de l'Afrique de l'Ouest si j'ai retourné ma veste

Ask the brothers of West Africa if I turned my jacket

Pas l'temps d'là retirer, au faite parce qu'avec la hess on t'agresse

No time to remove it, because with the hess they attack you

J'regrette l'époque de Shimmy shimmy yay

I miss the days of Shimmy shimmy yay

Aujourd'hui la musique elle est cheum mais j'replay

Today the music is cheesy but I replay

Ne venez pas m'demander si dans le game je m'y plais

Don't come ask me if I enjoy myself in the game

Je serais avec le Père Noël dans vos foutues cheminées

I'll be with Santa Claus in your damn chimneys

J'suis toujours chez Wati B, j'ai pas signé chez Maybach

I'm still at Wati B, I didn't sign with Maybach

Paris sera toujours magique avec ou sans Neymar

Paris will always be magical with or without Neymar

Yeah, freestyle Death Note

Si j'écris leur blase, ils vont mourrir

If I write their names, they're gonna die

Je suis comme Kira, je les baise avec le sourir

I'm like Kira, I fuck them with a smile

Quand j'entends que c'est la fin, j'me tape un fou rire

When I hear it's the end, I burst out laughing

Laisse moi faire j'ai le Death Note, Death Note

Let me do it, I have the Death Note, Death Note

Yeah

B.L.A.C.K.M

Zerfry

Anhanh anhanh

Akatsuki Gang

La [?] 2

On remet ça

Let's do it again

Stan-E

2017, 2018

Yeah

Rappe jusqu'à fatigué

Rap until tired

Le Death Note en main

The Death Note in hand

Eh, personne va rien faire

Eh, nobody's gonna do anything

Black M - Death Note

Текст и перевод песни Black M - Death Note

Альбом