Black Machine - How Gee (club mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Black Machine - How Gee (club mix)




How Gee (club mix)
How Gee (club mix)
One for the money, two for the show
Un pour l'argent, deux pour le spectacle
We got the party people screamin' out (Hey - Ho)
On a les gens de la fête qui crient (Hey - Ho)
Let's go!
Allons-y !
(T.O.P)
(T.O.P)
On and on into the breaka-dawn
Toujours et encore jusqu'à l'aube
I got a mic and I just can't leave it alone
J'ai un micro et je ne peux pas le laisser tranquille
I be the T.O.P aiite!
Je suis le T.O.P, d'accord !
I represent the Big Bang big thangs feel me I bring 'em like
Je représente le Big Bang, les grosses choses, tu me sens, je les amène comme
Down and dirty you heard me it's straight whoa!
Sale et dégueulasse, tu m'as entendu, c'est un vrai "ouah !"
People gotta have it, they really won't let go, huh
Les gens doivent l'avoir, ils ne veulent vraiment pas lâcher prise, hein ?
Yo, I got it full control
Yo, j'ai le contrôle total
Indeed I'm ridin' high no need to lay low
En effet, je roule haut, pas besoin de me cacher
(G-DRAGON)
(G-DRAGON)
I'm psyked I'm rippin' the show
Je suis excité, je déchire le spectacle
Tight like kick in the doe
Serré comme un coup de pied dans les fesses
That's right baby zero below
C'est ça, bébé, zéro en dessous
You know the GD got ya city throwin' em up
Tu sais que le GD a fait bouger ta ville
It's oh so - ficky ficky fresh! I give you nuttin' less
C'est tellement - bizarre bizarre, frais ! Je ne te donne rien de moins
And if you ain't known by now I be the best
Et si tu ne le sais pas déjà, je suis le meilleur
Ladi dadi we came to party yes yes
Ladi dadi, on est venu faire la fête, oui oui
And while ya freakin' ya shawty let's just...
Et pendant que tu baises ta petite amie, on va juste...
(Hook)
(Refrain)
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
So you know what to do yall
Donc vous savez quoi faire, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer
(T.O.P)
(T.O.P)
Damn yo'm killin' the flow got it pack wall to wall doe to doe that's
Putain, je tue le flow, j'ai le pack mur à mur, de la peau à la peau, c'est
Quite incredible I know
Assez incroyable, je sais
And everybody in the place be tipsy
Et tout le monde dans l'endroit est éméché
Amazin' what this be we blazin' it cripsy
Étonnant ce que c'est, on le brûle, c'est croustillant
Ya honey wanna get down with this, I make her bounce to this
Chérie, tu veux t'enfoncer dans ça, je la fais rebondir sur ça
Every ounce of this I sh*t'chu not
Chaque once de ça, je te jure, c'est pas
And it's the sh*t'chu not you know I hit the spot
Et c'est le truc que tu n'as pas, tu sais que je touche le spot
(G-DRAGON)
(G-DRAGON)
Yeah, I wear my sunglasses at night, still 20-20
Ouais, je porte mes lunettes de soleil la nuit, toujours 20-20
Suckas walkin' around talkin' all'at balony, damn homie you phony!
Les suceurs se baladent en parlant de toutes ces conneries, putain, mec, tu es un faux !
Be on about'cha biz what it is you ain't got nuttin' fo me
Occupe-toi de tes affaires, ce que c'est, tu n'as rien pour moi
Been an MC since my first sony
J'ai été un MC depuis mon premier Sony
Rock many and plenty they wanna know me
Beaucoup de rock, ils veulent me connaître
I'm 50 karats you a cubic zakoni
Je suis 50 carats, toi, un cubic zakoni
Fall back let my people react, we in the zone yeah!
Recule, laisse mon peuple réagir, on est dans la zone, ouais !
(Hook)
(Refrain)
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
So you know what to do yall
Donc vous savez quoi faire, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer
(SOL)
(SOL)
All yall get'cha hands up, clap now
Vous tous, levez les mains, applaudissez maintenant
We gonna shake and tear the house down
On va secouer et démolir la maison
I know you wanna do this right now
Je sais que tu veux faire ça maintenant
You gotta get up and move it to the sound
Tu dois te lever et bouger au rythme
Love the way the kick drum plays now
J'aime la façon dont la grosse caisse joue maintenant
I feel it in my heart, that's it now
Je le sens dans mon cœur, c'est ça maintenant
I think I'm gonna count it off now...
Je pense que je vais compter ça maintenant...
(T.O.P)
(T.O.P)
Yeah, fire in the hole, It's a new load I'm killin'em slow
Ouais, feu dans le trou, c'est une nouvelle charge, je les tue lentement
Make'em learn about the T.O.P and how the story go
Je leur fais apprendre à connaître le T.O.P et comment l'histoire se déroule
It's not nice - not pretty
Ce n'est pas gentil - pas joli
Ya hear a crack when I'm full contact I'm crushin' down many
Tu entends un craquement quand je suis au contact complet, je les écrase, beaucoup
(G-DRAGON)
(G-DRAGON)
Yeah, uh, straight comin' through from the back shootin' Henny
Ouais, euh, direct de l'arrière, tirant du Henny
People be gettin' wild just kickin' and rippin'em out
Les gens deviennent sauvages, ils donnent des coups de pied et les arrachent
You know it's what it's all about when you move a crowd
Tu sais que c'est de quoi il s'agit quand tu fais bouger une foule
Just raise the roof, Now!
Fais juste sauter le toit, maintenant !
(Hook)
(Refrain)
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
So you know what to do yall
Donc vous savez quoi faire, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer
Ahh~ Big Bang gon' raise the roof yall
Ahh~ Big Bang va faire sauter le toit, les gars
Just keep on rockin' em
Continuez à les secouer





Авторы: JAMES BROWN, MARIO PERCALI, GIUSEPPE LANDRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.