Текст и перевод песни Black Magic - Nena Tu Dime

Nena Tu Dime

Yeah
Dímelo, Mauro
Dímelo, Boba, Boba

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Fumamos, nos besamos mientras nos acariciamos
Que nadie se enteré, es secreto lo guardamos
Tú y yo nos convencemos cuando los dos nos migramos
De la disco pa' la casa pa' donde quiera nos vamos

Y ma, ma, hoy nos vamos pa' tu cama
Contestale hasta mañana
Nos dormimos sin pijama, ma, ma
Y ma, ma, hoy nos vamos pa' tu cama
Contestale hasta mañana
Nos dormimos sin pijama, diabla

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Nena tú dime
¿Cómo le hacemos?
Ya quiero verte, para comernos
La música sigue; más alcohol bebemos
La fiesta se acaba así que bailemos

Ella se me esta pegando más
Cuando mueve la cadera, ella me pone mal
La quiero probar; me invita a bailar
Pero ella tiene novio así que me voy a alejar
O tal vez me acercó un poco más a su cuerpo
La ví llegando al pary; llevaba un vestido negro
Llevaba Gucci, Fendi, Prada llevaba lo nuevo
Pero me percaté que ella no llevaba Gevo

Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)
Tú y yo probarnos
Esta prohibido
Y si lo hacemos
Hay que olvidarlo, hay que olvidarlo
Nena tú dime (Nena tú dime)
¿Cómo le hacemos? (¿Cómo le hacemos?)
Queremos vernos (Queremos vernos)
Pero no debemos (no, no, no)

Dis-moi, ma chérie

Ouais
Dis-moi, Mauro
Dis-moi, Boba, Boba

Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)
Toi et moi, on doit se tester
C'est interdit
Et si on le fait
Il faut oublier, il faut oublier
Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)

On fume, on s'embrasse, on se caresse
Que personne ne le sache, on garde ça secret
Toi et moi, on se convainc quand on part tous les deux
De la discothèque à la maison, où on veut, on va

Et ma, ma, aujourd'hui, on va à ton lit
Réponds-leur qu'on est à la maison jusqu'à demain
On dort sans pyjama, ma, ma
Et ma, ma, aujourd'hui, on va à ton lit
Réponds-leur qu'on est à la maison jusqu'à demain
On dort sans pyjama, ma belle

Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)
Toi et moi, on doit se tester
C'est interdit
Et si on le fait
Il faut oublier, il faut oublier
Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)

Ma chérie, dis-moi
Comment on fait ?
J'ai hâte de te voir, pour se dévorer
La musique continue, on boit plus d'alcool
La fête se termine, alors dansons

Elle se colle de plus en plus à moi
Quand elle bouge les hanches, elle me rend fou
Je veux la goûter, elle m'invite à danser
Mais elle a un petit ami, donc je vais m'éloigner
Ou peut-être que je me rapproche un peu plus de son corps
Je l'ai vue arriver à la fête, elle portait une robe noire
Elle portait Gucci, Fendi, Prada, elle portait les nouveautés
Mais j'ai remarqué qu'elle ne portait pas Gevo

Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)
Toi et moi, on doit se tester
C'est interdit
Et si on le fait
Il faut oublier, il faut oublier
Ma chérie, dis-moi (Ma chérie, dis-moi)
Comment on fait ? (Comment on fait ?)
On veut se voir (On veut se voir)
Mais on ne le devrait pas (non, non, non)