Black Marfil - 2004 - перевод текста песни на немецкий

2004 - Black Marfilперевод на немецкий




2004
2004
Marfil, marfil
Marfil, marfil
A veces sueño que estoy con mi madre (madre)
Manchmal träume ich, dass ich bei meiner Mutter bin (Mutter)
Mientras me enseña fotos de mi padre (padre)
Während sie mir Fotos von meinem Vater zeigt (Vater)
Para estar con ellos ya es muy tarde (tarde)
Um bei ihnen zu sein, ist es schon zu spät (spät)
Quiero morir y ver cómo esto arde (arde)
Ich will sterben und sehen, wie das hier brennt (brennt)
A veces sueño que estoy con mi madre (madre)
Manchmal träume ich, dass ich bei meiner Mutter bin (Mutter)
Mientras me enseña fotos de mi padre (padre)
Während sie mir Fotos von meinem Vater zeigt (Vater)
Para estar con ellos ya es muy tarde (tarde)
Um bei ihnen zu sein, ist es schon zu spät (spät)
Quiero morir y ver cómo esto arde (arde)
Ich will sterben und sehen, wie das hier brennt (brennt)
Mi cora frío y hueco, parece un iglú (ice)
Mein Herz ist kalt und leer, es scheint wie ein Iglu (Eis)
Si muero en la calle búscame en Youtube
Wenn ich auf der Straße sterbe, such mich auf YouTube
Y si no me pego búscame en el jud (y que más)
Und wenn ich nicht berühmt werde, such mich im Knast (was denn sonst)
Traficando pa' una casa en Malibú
Ich deale, für ein Haus in Malibu
Y sabes que
Und du weißt
Pal que estuvo yo estaré (estaré)
Für den, der da war, werde ich da sein (da sein)
Si hace falta mataré (mataré)
Wenn es sein muss, werde ich töten (töten)
Si me enfoco llegaré (llegaré)
Wenn ich mich konzentriere, werde ich es schaffen (schaffen)
Si me falta robaré (robaré)
Wenn mir etwas fehlt, werde ich stehlen (stehlen)
Comprarte un lambo rosa solo para ti
Ich kaufe dir einen rosa Lambo, nur für dich
Que todo lo que sientas lo sientas por
Dass alles, was du fühlst, du für mich fühlst
Que aunque seas celosa siempre estoy pa' ti
Dass, obwohl du eifersüchtig bist, ich immer für dich da bin
No dormir en casa ya es normal en
Nicht zu Hause zu schlafen, ist für mich schon normal
A veces sueño que estoy con mi madre
Manchmal träume ich, dass ich bei meiner Mutter bin
Mientras me enseña fotos de mi padre
Während sie mir Fotos von meinem Vater zeigt
Para estar con ellos ya es muy tarde
Um bei ihnen zu sein, ist es schon zu spät
Quiero morir y ver cómo esto arde
Ich will sterben und sehen, wie das hier brennt
A veces sueño que estoy con mi madre
Manchmal träume ich, dass ich bei meiner Mutter bin
Mientras me enseña fotos de mi padre
Während sie mir Fotos von meinem Vater zeigt
Para estar con ellos ya es muy tarde
Um bei ihnen zu sein, ist es schon zu spät
Quiero morir y ver cómo esto arde
Ich will sterben und sehen, wie das hier brennt
La calle está pidiendo sangre mía
Die Straße verlangt nach meinem Blut
Tu negro esta llorando de alegría (de alegría)
Dein Junge weint vor Freude (vor Freude)
A veces me sorprende lo que haría
Manchmal überrascht es mich, was ich tun würde
Si por ti hasta la calle dejaría
Für dich würde ich sogar die Straße verlassen
Mami voy borracho ya no enfoco
Baby, ich bin betrunken, ich kann nicht mehr fokussieren
Me ofreció dos gramos por la foto
Er bot mir zwei Gramm für das Foto an
Yo le dije hermano estás muy loco
Ich sagte ihm, Bruder, du bist verrückt
Estás siempre en el barrio y te conozco
Du bist immer im Viertel und ich kenne dich
La vida da mil vueltas y estoy mareado
Das Leben dreht sich im Kreis und mir ist schwindelig
Aunque no estés de vuelta sigo enamorado
Auch wenn du nicht zurück bist, bin ich immer noch verliebt
Le estuve dando vueltas y me he arrepentido
Ich habe darüber nachgedacht und es bereut
Todo viene de vuelta a na te he perdido
Alles kommt zurück, ich habe dich nicht verloren
A veces sueño que estoy con mi madre (madre)
Manchmal träume ich, dass ich bei meiner Mutter bin (Mutter)
Para estar con ellos ya es muy tarde (tarde)
Um bei ihnen zu sein, ist es schon zu spät (spät)





Авторы: Junior Osamudiamen Eugene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.