Black Market Militia - Black Market - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Market Militia - Black Market




Black Market
Черный Рынок
(Intro: Killah Priest)
(Вступление: Killah Priest)
Yeah, knawhatimean, Killah Priest
Да, понимаешь, о чем я, Killah Priest
I changed my name, man, it's Leo Angel now
Я сменил имя, милая, теперь я Leo Angel
Knawhatimean? Yo, this is Black Market
Понимаешь? Йоу, это Черный Рынок
Knawhatimean? Trag', Will Cooper, yankee, knowhatimean, uh
Понимаешь? Trag', Will Cooper, yankee, понимаешь, uh
(Killah Priest)
(Killah Priest)
First and foremost, we let our jobs toast, and sing bravo
Прежде всего, мы поднимаем бокал за нашу работу и поем браво
Drink the red wine, the sands of time, stampeded by a million broncos
Пьем красное вино, пески времени, растоптанные миллионом мустангов
Through the congo, beneath the cosmos, Priest the 5th apostle
Сквозь Конго, под космосом, Priest - пятый апостол
I'm like Picasso, I paint a hot flow, the canvas is your mind
Я как Пикассо, рисую горячий поток, холст - твой разум
When you visualize, you can see it like an art show
Когда ты визуализируешь, ты можешь видеть это как выставку искусств
It's warm like a bullet goin' through the Pope shirt
Это горячо, как пуля, проходящая сквозь рубашку Папы
Sinkin' in the lungs of the quiet Cardinal
Проникает в легкие тихого кардинала
I'm like Leonardo Da Vinci, my pen squeeze out sculptures
Я как Леонардо да Винчи, мое перо выжимает скульптуры
High, like a ski Alpen, grease with my feet stretched out
Высоко, как лыжник в Альпах, ноги вытянуты, расслаблен
On a sheik sofa, turn that beat loud, I'm bout to freestyle, soldiers
На шейхском диване, сделай музыку погромче, я сейчас буду фристайлить, солдаты
My rhyme show the depths, like a rich photographer in Yugoslavia
Мои рифмы показывают глубину, как богатый фотограф в Югославии
To Romania, fills whole stadiums, to them Hungarians, that's done carryin'
В Румынии, заполняю целые стадионы, для этих венгров, которые устали тащить
To Bogaria, to the Bocan peninsula, the flow turn vocals into pictures
В Болгарию, на Балканский полуостров, поток превращает вокал в картины
The beauty is like the snow fallin' in the winter
Красота подобна снегу, падающему зимой
Rhymes, are like icons of heroin adicts
Рифмы, как символы героиновых наркоманов
With fiends, with their bare arms, scratchin'
С торчками, с их голыми руками, царапающимися
They palms practice, the plan that the white, can't craft to
Их ладони практикуют план, который белые не могут создать
Turn our people backwards, in black hoods to Spanish Harlem
Чтобы повернуть наших людей назад, в черных капюшонах в испанский Гарлем
The plan is Gotham, and I'm Batman, amongst these crack lands
План - Готэм, а я Бэтмен, среди этих наркопритонов
I hold revolvers, listen to the soul of Marvin
Я держу револьверы, слушаю душу Марвина
To bring back the promise, it's Black Market
Чтобы вернуть обещание, это Черный Рынок
(Interlude: William Cooper)
(Интерлюдия: William Cooper)
Chill, Priest, yo chill
Остынь, Priest, йоу, остынь
Cuz you got William Cooper in here
Потому что у тебя здесь William Cooper
You know this Black Market, you got Tragedy Khadafi
Ты знаешь этот Черный Рынок, у тебя Tragedy Khadafi
You got Razah the Renaissance --
У тебя Razah the Renaissance --
(William Cooper)
(William Cooper)
Stroll through the tunnels of death, fighting the devil
Брожу по туннелям смерти, сражаясь с дьяволом
Every night go to battle, squeeze that nine milli' metal
Каждую ночь иду в бой, сжимаю этот девятимиллиметровый металл
Until that beat settles, plus randomly complete me
Пока этот ритм не уляжется, плюс случайно дополни меня
Cuz they all beneath me, when night falls, we speak in tepee's
Потому что они все подо мной, когда наступает ночь, мы говорим в вигвамах
My peace pipes are Philly, demons grill me
Мои трубки мира - это Филли, демоны жарят меня
It takes a proverb and a chronic herb to thrill me
Мне нужна пословица и хроническая трава, чтобы меня взволновать
I keep pennin' for a moment, second amendment, I own it
Я продолжаю писать на мгновение, вторая поправка, я владею ею
Just give me a minute, I'm zonin', like Pagan prisons, I'm thronin'
Просто дай мне минутку, я в зоне, как языческие тюрьмы, я на троне
Say my name, vision a Roman, the Trojan spittin' on omens
Произнеси мое имя, представь римлянина, троянец, плюющий на приметы
Why shogun never have a slow gun, trust no one
Почему у сёгуна никогда не бывает медленного пистолета, никому не доверяй
But Market fam, you know it's on, when the flag market's land
Но семье Рынка, ты знаешь, что все началось, когда земля рынка флага
Stick it in the soil, we only toast with the loyal
Воткни его в землю, мы чокаемся только с верными
(Interlude: Hell Razah)
(Интерлюдия: Hell Razah)
Drink up, breadren, get off the grounds, break bread
Выпей, брат, убирайся с земли, раздели хлеб
Uh-huh, yeah, take this jewel
Ага, да, возьми этот бриллиант
(Hell Razah)
(Hell Razah)
In the hood, guns go off, advise you, to don't show off
В гетто стреляют, советую тебе не выпендриваться
You can die in the streets, or the seat of your Porsche
Ты можешь умереть на улицах или на сиденье своего Porsche
I seen drama back off, when you handle the boss
Я видел, как драма отступает, когда ты имеешь дело с боссом
Burn a cross on the White House porch, with no remorse
Сожги крест на крыльце Белого дома, без раскаяния
Four horses of apocalypse, hidin' politics
Четыре всадника апокалипсиса, скрытая политика
Common sense, where the poor's oppress, a prophet is
Здравый смысл, где угнетают бедных, это пророк
He maybe live in a project crib, the more hard livin' it is
Он, может быть, живет в проектной квартире, тем тяжелее жизнь
Mothers be abortionin' kids, birth control
Матери делают аборты, контроль рождаемости
The few will make it, most of them fold
Немногие справятся, большинство сломаются
I'mma break it when it's cold, or a tissue to a runny nose
Я сломаю это, когда будет холодно, или салфетка для насморка
And when we die, is the answer that God knows
А когда мы умрем, это ответ, который знает только Бог
Til then, tell the angel of death, he's no threat
До тех пор, скажи ангелу смерти, что он не угроза
Jesus wept, when Lazarus left, he got vexed
Иисус плакал, когда Лазарь ушел, он был раздражен
He symbolic to that parable, follow the footsteps
Он символичен для этой притчи, следуй по стопам
Ain't no tellin' what felon could die in the hood next
Нельзя сказать, какой преступник может умереть в гетто следующим
(Interlude: Killah Priest)
(Интерлюдия: Killah Priest)
Yeah baby, Black Market, lift ya glass
Да, детка, Черный Рынок, подними свой бокал
(Tragedy Khadafi)
(Tragedy Khadafi)
Yeah, why some sinners got the hood wroten
Да, почему некоторые грешники исказили представление о гетто
I'm outspoken, the general's spittin' minerals
Я прямолинеен, генерал выплевывает минералы
At criminals lotust, allow me to catch your attention
На преступников, позвольте мне привлечь ваше внимание
Focus on the next dosage, smokers and dopers
Сосредоточьтесь на следующей дозе, курильщики и наркоманы
In the hood where it's hopeless, thus he has arrived
В гетто, где нет надежды, поэтому он прибыл
The black prince, now, will he survive, yeah, son
Черный принц, теперь выживет ли он, да, сын
I don't know cuz I'm bent, it said his mom was a virgin
Я не знаю, потому что я согнут, сказано, что его мать была девственницей
And his pops was a carpenter, good with his hands
А его отец был плотником, умелым своими руками
And nice with the revolvers, and a brown skinned complexion
И хорош с револьверами, и со смуглым цветом лица
Wooly hair, man with twelve killers, live niggaz
Волнистые волосы, мужчина с двенадцатью убийцами, живые ниггеры
They met up in Times Square, true story, how you know God?
Они встретились на Таймс-сквер, правдивая история, откуда ты знаешь Бога?
Cuz I was right there, we broke bread
Потому что я был прямо там, мы разделили хлеб
Bliss me three times, I held my head, said my disciples
Благослови меня трижды, я держал голову, сказал моим ученикам
Will soon have me dead, that's when the D's rushed through
Скоро меня убьют, вот тогда копы ворвались
Yo, pardon you, reached under my cougi robe, and grabbed my God-U
Йоу, простите, сунул руку под мою куртку и схватил мой God-U
They was comin' through like Nazareth Jews, yo, I was through
Они проходили, как евреи из Назарета, йоу, мне пришел конец
(Interlude: Killah Priest)
(Интерлюдия: Killah Priest)
Here's a toast to Black Market, ya'll
За Черный Рынок, ребята
(Killah Priest)
(Killah Priest)
Time to time, things change, but the realer alway remain
Время от времени все меняется, но настоящие всегда остаются
The hood, the life, Black Market, we the voice of the people
Гетто, жизнь, Черный Рынок, мы - голос народа
Live it out, whether right or illegal, feel me?
Проживи это, будь то правильно или незаконно, чувствуешь меня?





Авторы: c. smith, p. chapman, t. drayton, w. reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.