Текст и перевод песни Black Milk feat. Colin Munroe - Without U (feat. Colin Munroe)

Without U (feat. Colin Munroe)

[** feat. Colin Monroe:]
[Chorus:]
It's great without ya*
Fucked without ya
Right without ya
(You know I'm great mama)
Great without ya
Date without ya
Night without
(You know I'm straight)
It's great without ya
I don't have to fight without ya
(Yea)
It's great but nothing god ever see your face again
[Verse 1: ~Black Milk~]
She was A-1, when I met her on day one
Day 2 and 3 dates, movies, eat
Day 4 she looking hot as the Earth's core
Plus when we met up
She would get wetter than surfboards
Now anytime we met or chilled
Clothes came off stayed off
Except for stilleto heels
But now we cant finish endless
Told her get a grip trick
Attitude flip like a gymnast
Spending time always on my grind
Got her mad at the same time
She wanna lot of cash wit Prada bags
Now we're different tried to put you in front
I guess I misunderstood this one
Used to have you pinned up
Til you drove me to pick up
Where I left off when I picked up pimp cup
Wit a pimp strut yea I'm outta
Had something new but who knew
That I could do without her
Yea
[Chorus]
It's great without ya
Fucked without ya
Right without ya
(You know I'm great mama)
Great without ya
Date without ya
Night without
(You know I'm straight)
It's great without ya
I don't have to fight without ya
(Yea)
It's great but nothing god ever see your face again
[Verse 2]
And I'm good without the stress from you
But still got haters and naysayers
Trying to stress me too
But play like they ain't feel the dude
Talk a lot but I'm not hearing them
Like my ears were mute
Even close friends talk and leave
Won't be around when it all falls down
Like when Lauryn sings
Got more to bring
Got more friends now
That wasnt around when I couldnt afford the bling
But its just part the game
Now I'm more smarter these days
Laugh at em when the haters, hate
Cause I'm straight without em
Im making more cake without em
I'm overseas back to the states without em
Chicks wanna date without em
I get on stage fans go ape without em
See, so whoever was doubting my fight
It feels great cause you not in my life
Aight, good night
[Outro]
When the haters gettin mad at us
All we do is laugh at em
I'm saying...
And if you starting acting crazy baby
On the daily
Yo you know
I'm saying
Black Milk, Colin Monroe
LET'S GO

Sans toi (feat. Colin Munroe)

[** feat. Colin Monroe:]
[Chorus:]
C'est génial sans toi*
J'en ai marre sans toi
Je suis bien sans toi
(Tu sais que je suis génial, maman)
Génial sans toi
Je peux sortir avec quelqu'un d'autre sans toi
Nuit sans toi
(Tu sais que je suis bien)
C'est génial sans toi
Je n'ai pas à me battre sans toi
(Ouais)
C'est génial, mais rien ne remplacera jamais le fait de voir ton visage
[Verse 1: ~Black Milk~]
Elle était A-1 quand je l'ai rencontrée le premier jour
Le deuxième et le troisième jour, rendez-vous, cinéma, on mangeait
Le quatrième jour, elle était aussi chaude que le noyau terrestre
Et quand on se rencontrait
Elle était plus humide que les planches de surf
Maintenant, chaque fois qu'on se rencontrait ou qu'on traînait
Les vêtements partaient, ils restaient partis
Sauf pour les talons aiguilles
Mais maintenant, on ne peut plus finir
Je lui ai dit de se reprendre, ma petite
Son attitude change comme une gymnaste
Je passe toujours beaucoup de temps à travailler
Elle était énervée en même temps
Elle voulait beaucoup d'argent et des sacs Prada
Maintenant, on est différents, j'ai essayé de te mettre en avant
Je pense que j'ai mal compris cette fois-ci
J'avais l'habitude de te tenir à l'œil
Jusqu'à ce que tu me forces à reprendre
Là où j'ai arrêté quand j'ai pris le gobelet de pimp
Avec un pas de pimp, ouais, je suis sorti
J'avais quelque chose de nouveau, mais qui savait
Que je pouvais me passer d'elle
Ouais
[Chorus]
C'est génial sans toi
J'en ai marre sans toi
Je suis bien sans toi
(Tu sais que je suis génial, maman)
Génial sans toi
Je peux sortir avec quelqu'un d'autre sans toi
Nuit sans toi
(Tu sais que je suis bien)
C'est génial sans toi
Je n'ai pas à me battre sans toi
(Ouais)
C'est génial, mais rien ne remplacera jamais le fait de voir ton visage
[Verse 2]
Et je vais bien sans le stress que tu me causes
Mais j'ai toujours des haineux et des détracteurs
Essayer de me stresser aussi
Mais ils font comme si ils ne ressentaient pas le mec
Ils parlent beaucoup, mais je ne les entends pas
Comme si mes oreilles étaient muettes
Même mes amis proches parlent et s'en vont
Ils ne seront pas là quand tout s'effondrera
Comme quand Lauryn chante
J'ai plus à apporter
J'ai plus d'amis maintenant
Qui n'étaient pas là quand je ne pouvais pas me payer le bling
Mais ça fait partie du jeu
Maintenant, je suis plus intelligent ces jours-ci
Je ris d'eux quand les haineux, haïssent
Parce que je suis bien sans eux
Je fais plus de fric sans eux
Je suis à l'étranger, de retour aux États-Unis sans eux
Les filles veulent sortir avec moi sans eux
Je monte sur scène, les fans deviennent fous sans eux
Tu vois, donc ceux qui doutaient de mon combat
C'est génial parce que tu n'es pas dans ma vie
D'accord, bonne nuit
[Outro]
Quand les haineux sont en colère contre nous
Tout ce qu'on fait, c'est rire d'eux
Je dis...
Et si tu commences à agir comme une folle, ma chérie
Tous les jours
Tu sais
Je dis
Black Milk, Colin Monroe
ALLONS-Y