Black Milk feat. Royce da 5′9″ - Losing Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Milk feat. Royce da 5′9″ - Losing Out




Losing Out
Теряя преимущество
For a minute
На минутку,
Whatever you think I think about what's been going on
забудь, что ты там думаешь, о чём я думаю, что происходит,
Let's talk about
давай поговорим о
You and your problems and all that it seems to do
тебе, о твоих проблемах и обо всём, к чему это приводит,
When you spend the night
когда ты проводишь ночь,
Just talking bout
говоря только о
You and your problems no matter what I say
себе и своих проблемах, и что бы я ни сказал,
I can't get it right
я всё равно не прав.
Don't think about
Даже не думай о
Other words is losing out
том, что другие слова теряют свою силу,
Other ones, losing out
другие люди теряют своё влияние,
Other words is losing out
другие слова теряют свою силу,
Other ones, losing out
другие люди теряют своё влияние,
Other words is losing out
другие слова теряют свою силу.
Let's talk about who's the most underestimated
Давай поговорим о том, какой город самый недооценённый
Plus underrated city in this hip-hop game
и недооценённый в этой хип-хоп игре.
Let's talk about
Давай поговорим о том,
I don't know if these industry mofo's overlook us cause they might be afraid
что я не знаю, игнорируют ли нас эти мудаки из индустрии, потому что боятся,
They don't know if we get the spot like that
что если мы получим это место,
You might not get your spotlight back
то они могут не вернуть себе своё место под солнцем
For a couple decades
на пару десятилетий.
Let's talk about Auburn
Давай поговорим об Оберне,
A burn
о пламени,
Now it's Dave Twaz turn
теперь очередь Дэйва Тваза,
Like Berry Gordy came back
как будто Берри Горди вернулся.
Don't think about
Не смей даже думать
Comparing us to another Metropolitan area
сравнивать нас с другим мегаполисом
Or anywhere on this globe
или с любым другим местом на этой планете.
Let's talk about
Давай поговорим о том,
Us breaking barriers spitting sick as malaria
как мы ломаем барьеры, читая рэп так круто, словно это малярия,
Spitting, you not even spittin' a cold
читая так, что у тебя даже насморка нет.
Let's talk about
Давай поговорим о том,
How they make the masses attracted to the wack like a magnet
как они делают так, чтобы массы привлекала хрень, словно магнит.
It's a sad mission
Это печально.
Just talking bout
Говорю лишь о том,
How I mastered these massive lyrics advanced
как я овладел этой мощной лирикой,
Like you in a class with a mathematician
как будто ты на уроке у математика.
Just think about losing out
Просто подумай о том, как ты теряешь преимущество.
Naw, you're not losing yet
Нет, ты ещё не проиграла.
We beat up beats like this all the time
Мы разносим биты, как этот, постоянно.
You got a few minutes of abuse
У тебя есть ещё пара минут, чтобы получить по полной.
My nigga Royce where you at
Мой нигга Ройс, ты где?
Right here my nigga
Я здесь, мой нигга.
Yes, let's talk about
Да, давай поговорим.
I got more cases in a maw' fucking A-R clip
У меня больше дел в чёртовом A-R магазине,
Than they got on our mayor
чем у них на мэра.
Let's talk about
Давай поговорим о том,
If you from the "D" and you don't fuck with Hex
что если ты из Детройта и не уважаешь Хекса,
Trick or me then you prolly a square
Трика или меня, то ты, вероятно, лох.
Let's talk about the Metropolitan area
Давай поговорим о мегаполисе,
Venereal spitter, still Proof burial bitter
о венерическом чтеце, всё ещё горько оплакивающем Пруфа.
Poof
Пруф.
Talk about me
Поговори обо мне,
I'mma be on yo ass
и я тебя достану.
Trouble sells, I will take I to the double L
Проблемы продаются, я доведу это до конца.
Not think about tusslin' wit' a head buster
Не думай о том, чтобы связываться с громилой,
Who got mo' muscle than Cool J, double L hah
у которого больше мускулов, чем у Кула Эл Эл, ха-ха.
You can pop like that
Ты можешь так выступать,
Take off your whole top like BAP
сними с себя всё, как B.A.P.,
Another body went to hell
ещё одно тело отправилось в ад.
Let's talk about making nigga's hard earned money
Давай поговорим о том, как мы зарабатываем деньги,
Or us putting money on heads like I'm paying their barbers
или о том, как мы назначаем награды за головы, словно платим их парикмахерам.
Talking bout cotton mouth
Говорю о сухости во рту,
Hangover, Range Rover
похмелье, Range Rover,
750 when I hit the streets game over
750, когда я выхожу на улицы, игра окончена.
Nigga I ain't never losing out
Я никогда не проиграю.
Naw, nope
Нет, ни за что.
It's almost over
Это почти всё.
I give you one last chance to keep up
Даю тебе последний шанс не отставать.
Round three nigga
Третий раунд, детка.
Let's talk about the best, the worst
Давай поговорим о лучшем, о худшем,
Started from birth
что было с рождения,
With the gift and the curse
с даром и проклятием.
Nah I'm just spitting the
Нет, я просто читаю,
Just to talk about
просто говорю о том,
Whenever I'm spitting the
что всякий раз, когда я читаю,
Feels like my words is splitting the Earth in two
мне кажется, что мои слова разрывают Землю надвое.
Got 'em talking bout
Все говорят о том,
Who's that rap dude that master soul clap move
кто этот рэпер, который мастерски владеет флоу,
When messing with the boom bap BOOM
когда дело доходит до бум-бэпа, БУМ,
Like the "D"
как Детройт,
When the crack moves in the street
когда на улицах появляется крэк,
Niggas pull heat longer than Shaq's shoes
ниггеры достают стволы длиннее, чем обувь Шака.
Don't think about
Даже не думай
Bringing out them ninas
доставать эти стволы,
Cause we bout to clean 'em out
потому что мы сейчас их вычистим.
Phone calls could lead to a red shirt
Телефонные звонки могут привести к тому, что ты окажешься в красном,
Ringing out
звоня в последний раз.
Gun shots Tec's blllert
Выстрелы, Тэки стреляют,
Expert, leaning out
эксперт высовывается
The window bringing my inner demon out
из окна, выпуская наружу своего внутреннего демона.
Talking bout how we got it mastered
Говорим о том, как мы достигли мастерства,
The fact that
о том факте,
Whenever me and Black do a track, it's a classic
что всякий раз, когда мы с Блэком делаем трек, это классика.
Talking bout my life nigga
Говорю о своей жизни, нигга,
No sound realer rider with the four pound
нет звука реальнее, чем наездник с четырёхфунтовым,
Thriller like Mike, out
триллер, как у Майка, конец.





Авторы: Curtis Cross, Ryan Montgomery

Black Milk feat. Royce da 5′9″ - Tronic
Альбом
Tronic
дата релиза
28-10-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.