Текст и перевод песни Black Moon Lovers - A White Demon Love Song - From "The Twilight Saga: New Moon"
White
demon
love
song
down
the
hall
Песня
о
любви
белого
демона
в
конце
коридора
White
demon
shadow
on
the
road
Белая
тень
демона
на
дороге
Back
up
your
mind,
there
is
a
call
Соберись
с
мыслями,
есть
звонок
He
isn't
coming
after
all
of
this
time
Он
не
придет
спустя
столько
времени
She
likes
the
way
he
sings
Ей
нравится,
как
он
поет
White
demon
love
song's
in
her
dreams
Песня
о
любви
белого
демона
звучит
в
ее
снах
White
demon,
where's
your
selfish
kiss?
Белый
демон,
где
твой
эгоистичный
поцелуй?
White
demon
sorrow
will
arrange
Белый
демон
скорби
устроит
Let's
not
forget
about
the
fear
Давайте
не
будем
забывать
о
страхе
Black
invitation
to
this
place
that
cannot
change
Черное
приглашение
в
это
место,
которое
невозможно
изменить
While
strangely
holy,
come
pouring
rain
В
то
время
как
странно
святой,
идет
проливной
дождь
White
demon,
widen
your
heart's
scope
Белый
демон,
расширь
границы
своего
сердца
White
demon,
who
let
your
friends
go?
Белый
демон,
кто
отпустил
твоих
друзей?
White
demon,
widen
your
heart's
scope
Белый
демон,
расширь
границы
своего
сердца
White
demon,
who
let
your
friends
go?
Белый
демон,
кто
отпустил
твоих
друзей?
Let
us
be
in
love
Давай
будем
любить
друг
друга
(Let
us
be
in
love)
(Давай
будем
любить
друг
друга)
Let's
do
old
and
gray
Давайте
сделаем
старое
и
серое
(Let's
do
old
and
gray)
(Давайте
сделаем
старое
и
серое)
I
won't
make
you
cry
Я
не
заставлю
тебя
плакать
(I
won't
make
you
cry)
(Я
не
заставлю
тебя
плакать)
I
will
never
stray
Я
никогда
не
собьюсь
с
пути
(I
will
never
stray)
(Я
никогда
не
собьюсь
с
пути)
I
will
do
my
part
Я
внесу
свой
вклад
(I
will
do
my
part)
(Я
внесу
свой
вклад)
Let
us
be
in
love
tonight
Позволь
нам
быть
влюбленными
этой
ночью
White
demon,
widen
your
heart's
scope
Белый
демон,
расширь
границы
своего
сердца
White
demon,
who
let
your
friends
go?
Белый
демон,
кто
отпустил
твоих
друзей?
White
demon,
widen
your
heart's
scope
Белый
демон,
расширь
границы
своего
сердца
White
demon,
who
let
your
friends
go?
Белый
демон,
кто
отпустил
твоих
друзей?
Stand
it
anymore,
darling
Терпеть
это
больше
нельзя,
дорогая
I
can't
stand
it
anymore,
darling
Я
больше
не
могу
этого
выносить,
дорогая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Brent Keuning, Mark August Stoermer, Ronnie Jr. Vannucci, Brandon Flowers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.