Текст и перевод песни Black ’n Blue - Suspicious

I said

Я сказал

Where do ya go, when the sun goes down

Куда ты идешь, когда заходит солнце

I believe in workin' it out

Я верю в то, что все получится

You keep runnin' around

Ты продолжаешь бегать вокруг

Well I won't bother you, if you don't bother me

Что ж, я не буду беспокоить тебя, если ты не будешь беспокоить меня

So let me be your number one

Так позволь мне быть твоим номером один

Or put me out of misery

Или избавь меня от страданий

I wanna know (I wanna know)

Я хочу знать (я хочу знать)

Do you lead a double life

Ты ведешь двойную жизнь

I said I wanna know

Я сказал, что хочу знать

Or is that what you call love, hey

Или это то, что ты называешь любовью, эй

Where do you go, I can't let you go

Куда ты идешь, я не могу тебя отпустить

I've gotta know, I'm out of control

Я должен знать, я вышел из-под контроля

I, I, I'm so suspicious, you know it

Я, я, я такая подозрительная, ты это знаешь

I, I, I'm so suspicious, ooh

Я, я, я такая подозрительная, ооо

You and me babe, we got alot to learn

Ты и я, детка, нам многому нужно научиться

You know live to love or love to live

Ты знаешь, живи, чтобы любить, или люби, чтобы жить

Or ya might get burned

Или ты можешь обжечься

I wanna know, at night do you think of me

Я хочу знать, думаешь ли ты обо мне ночью

I said I wanna know

Я сказал, что хочу знать

Or am I just your scenery, hey

Или я просто декорация для тебя, эй

Where do you go, I can't let you go

Куда ты идешь, я не могу тебя отпустить

I've gotta know, I'm out of control

Я должен знать, я вышел из-под контроля

I, I, I'm so suspicious, you know it

Я, я, я такой подозрительный, ты это знаешь

I, I, I'm so suspicious, yeah

Я, я, я такой подозрительный, да

I'm the one you need

Я тот, кто тебе нужен

And I need you here with me

И мне нужно, чтобы ты был здесь, со мной

But, I, I, I'm so suspicious, ooh

Но я, я, я такая подозрительная, оо

(Suspicious)

(Подозрительная)

Ooh

Ух

Ooh

Ух

Ooh

Ух

Ooh, hey

О, привет

(Solo)

(Соло)

I, I, I'm so suspicious, you know that

Я, я, я такой подозрительный, ты это знаешь

I, I, I'm so suspicious, yeah

Я, я, я такой подозрительный, да

I'm the one you need

Я тот, кто тебе нужен

And I need you here with me

И ты нужна мне здесь, со мной

But, I, I, I'm so suspicious

Но я, я, я такой подозрительный

(Where do you go)

(Куда ты ходишь)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такая подозрительная

(I gotta know)

(Я должна знать)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такая подозрительная

(Where do you go)

(Куда ты ходишь)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такая подозрительная

(I gotta know)

(Я должен знать)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такой подозрительный

(Where do you go)

(Куда ты ходишь)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такой подозрительный

(I gotta know)

(Я должен знать)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такой подозрительный

(Where do you go)

(Куда ты ходишь)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я такой подозрительный

Оцените перевод

Авторы: Tommy Thayer, Jaime St. James, Patrick Regan

Альбом

In Heat

дата релиза

17-04-2007

1 Rock On
2 Sight for Sore Eyes
3 Heat It Up! Burn It Out!
4 Suspicious
5 The Snake
6 Live It Up
7 Gimme Your Love
8 Get Wise To The Rise
9 Great Guns of Fire
10 Stranger

Еще альбомы

Ultimate Collection: Black 'N Blue

2001

Ultimate Collection: Black 'N Blue

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.