Black Nail Cabaret - Bête Noire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Nail Cabaret - Bête Noire




For the first time in my life
Впервые в моей жизни
I don't know how I feel
Я не знаю, что я чувствую
I don't envy you
Я тебе не завидую
You don't adopt, you steal
Вы не усыновляете, вы крадете
You've gone too far by
Ты зашел слишком далеко,
Desecrating our mecca
Оскверняющий нашу мекку
Degrading our language
Унижающий достоинство нашего языка
For your own pleasure
Для вашего собственного удовольствия
You turn my painful moments
Ты переворачиваешь мои болезненные моменты
Into satiric happy ones
В сатирически счастливых
I don't know how I should feel
Я не знаю, что я должна чувствовать
But my patience is gone
Но моему терпению пришел конец
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
You're consciously taking from others
Вы сознательно берете у других
To build a truthless castle for your trumped up lovers
Построить замок без правды для своих выдуманных любовников
You may not suspect
Вы можете и не подозревать
It might be automatic
Это может быть автоматически
It might only be an involuntary habit
Возможно, это всего лишь непроизвольная привычка
And I can't speak for others
И я не могу говорить за других
But take this as a warning
Но прими это как предупреждение
If I marched against you
Если бы я выступил против тебя
I think I'd have an army
Я думаю, у меня была бы целая армия
I think I'd have an army
Я думаю, у меня была бы целая армия
I think I...
Я думаю я...
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
What do I do with my fury
Что мне делать со своей яростью
Do I really need you in my life
Действительно ли ты нужен мне в моей жизни
Your life is a mimicry
Твоя жизнь - это мимикрия
And you hack my mind
И ты взламываешь мой разум
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you
Я думаю, что хочу убить тебя
But I believe in peace, bitch
Но я верю в мир, сука
I think I wanna kill you.
Я думаю, что хочу убить тебя.





Авторы: Emese Illes, Krisztian Arvai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.