Текст и перевод песни Black Nail Cabaret - Fekete

Fekete

Ismerlek téged
Miért nem jössz már el
Mikor?
Váratlan idegen
Illatod ismerõs
Hagysz-e majd idõt
Ha azt mondom maradnék
Csókolj és halál
Érints és sötét
Karodban viszel át
Orromban moha
Fogaim között sár
Szépséged ritka
Szeretni ki mer

Fekete fény
Fekete lélek
Néha ránevetek
S néha félek
A képet szavak váltják
A szavakat képek
A körhinta megy tovább
Nem ér véget

Noir

Je te connais
Pourquoi ne viens-tu pas ?
Quand ?
Étranger inattendu
Ton parfum est familier
Me laisseras-tu du temps
Si je dis que je resterai ?
Baiser et mort
Touche et obscurité
Tu me portes dans tes bras
Dans mon nez, de la mousse
Entre mes dents, de la boue
Ta beauté est rare
Qui ose t'aimer ?

Lumière noire
Âme noire
Parfois, je ris
Et parfois, j'ai peur
Les mots remplacent l'image
Les images remplacent les mots
Le carrousel continue
Il n'a pas de fin