Текст и перевод песни Black Nail Cabaret - Mágia

Mágia

Füstben fürödtem
Füstruhába öltöztem
Beömlik a réseken

Hajam mind kihullik
Ahogy koponyám megnyílik
Markolj a húsba mélyen
Lelkem kezedben marad

Ezt nyújtom neked
Ma este elveheted
Vajon kell-e még
Az ajtód zárva
De nyitva az ablak

Idézzünk ma szellemet
A tiédet es az enyémet
Idézzünk ma szellemet
Körömmel és foggal

Idézzünk ma szellemet
A tiédet es az enyémet
Rabszolgatartó jellemed
Éheztet és koplal

Az oltár megterítve
De ki lesz ma az áldozat
Húzd magadra a bõrömet
Meg ne fázz

Táncoljunk kicsit
Megrakom a tüzet
Ma másik nõ leszek
Hajam vörösre festem

Húzd be a függönyt
Meg ne lássanak
Vesd fel a kört
Meg ne szálljalak

Füstöt okádok
Tele van a szoba
Zárva az ajtód
De az ablak nyitva
Bemászom rajta

Магия

Я купалась в дыму,
Облачилась в дым,
Он проникает сквозь щели.

Мои волосы выпадают,
Когда мой череп открывается.
Вонзись в плоть глубже,
Моя душа останется в твоих руках.

Это то, что я предлагаю тебе,
Сегодня вечером ты можешь это взять.
Нужно ли тебе еще что-то?
Твоя дверь заперта,
Но окно открыто.

Давай вызовем духов,
Твоего и моего.
Давай вызовем духов
Зубами и когтями.

Давай вызовем духов,
Твоего и моего.
Твоя натура рабовладельца
Морит меня голодом.

Алтарь накрыт,
Но кто же будет жертвой сегодня?
Накинь на себя мою кожу,
Чтобы не замерзнуть.

Давай немного потанцуем,
Я разожгу огонь.
Сегодня я буду другой женщиной,
Я покрашу волосы в красный.

Задерни занавески,
Чтобы нас не увидели.
Очерти круг,
Чтобы в меня не вселились.

Я выдыхаю дым,
Комната наполняется им.
Твоя дверь заперта,
Но окно открыто.
Я пролезу через него.