Special World - Black Oxygen перевод на французский

Special World

Oooh
Oooh

So remember that time
We were cruising down Malibu
You said I'm having a bad day so
Just help get me through
I said okay baby, I'm here for you
You said I help keep you balanced
Can do what the other guys can't
Without a challenge
Your parents love me
Like I love you
Let's keep the party moving
I'll get you through

Hey baby let's just run away
Live it up every day
Into the night and watch the stars fade away
Cause you're my special world

I remember that time
I was out that way
You looked at me
And you said hey!
So then we hung out
And without a doubt
I was yours that day
I like to put a
Smile on your face
The way you look at me
Can't be replaced
It's like you cast a spell
That I can't repel
Said I took you to heaven
Got you out of hell

Hey baby let's just run away
Live it up every day
Into the night and watch the stars fade away
Cause you're my special world

Hey baby let's just run away
Live it up every day
Into the night and watch the stars fade away
Cause you're my special world
Hey baby let's just run away
Live it up every day
Into the night and watch the stars fade away
Cause you're my special world
You're my special world

Mon monde spécial

Oooh
Oooh

Tu te souviens de cette fois
On roulait sur Malibu
Tu as dit que j'avais une mauvaise journée alors
Aides-moi à passer à travers
J'ai dit d'accord bébé, je suis là pour toi
Tu as dit que je t'aidais à rester équilibré
Je peux faire ce que les autres ne peuvent pas
Sans aucun défi
Tes parents m'aiment
Comme je t'aime
Continuons la fête
Je vais t'aider à passer à travers

Hé bébé, fuyons
Vivre chaque jour à fond
Dans la nuit et regardons les étoiles s'estomper
Parce que tu es mon monde spécial

Je me souviens de cette fois
J'étais là-bas
Tu m'as regardé
Et tu as dit hey!
Alors on s'est retrouvés
Et sans aucun doute
J'étais à toi ce jour-là
J'aime mettre un
Sourire sur ton visage
La façon dont tu me regardes
Incomparable
C'est comme si tu lançais un sort
Que je ne peux pas repousser
J'ai dit que je t'avais emmené au paradis
Je t'ai sorti de l'enfer

Hé bébé, fuyons
Vivre chaque jour à fond
Dans la nuit et regardons les étoiles s'estomper
Parce que tu es mon monde spécial

Hé bébé, fuyons
Vivre chaque jour à fond
Dans la nuit et regardons les étoiles s'estomper
Parce que tu es mon monde spécial
Hé bébé, fuyons
Vivre chaque jour à fond
Dans la nuit et regardons les étoiles s'estomper
Parce que tu es mon monde spécial
Tu es mon monde spécial