Black Pistol Fire - Level - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Pistol Fire - Level




Take what you can get or just settle for the rest
Бери то, что можешь взять или просто довольствуйся остальным
Worn out your welcome, babe
Утомил твой приём, детка
Don't take this the wrong way
Не пойми неправильно
Working awful hard to keep you right where you want
Тружусь чертовски тяжело, чтобы ты была там, где хочешь
Soft and sweet, it cuts you like a whisper in the dark
Мягкий и нежный, режет тебя, будто шепот в темноте
You know you got a secret
Ты знаешь, что у тебя есть секрет
You know I couldn't keep it
Ты знаешь, я бы не смог его сдержать
You know you got the best of me
Ты знаешь, у тебя есть лучшее во мне
And you know all that's left of me
И ты знаешь, что это всё, что от меня осталось
It couldn't come at a worst time, used up all my lifelines
Это не могло пойти худшим способом, использовал все свои жизни
Seems like such a far cry, put me on the front lines
Кажется, будто большая разница, я на линии фронта
Too far gone, gimme one more for the road
Ушел слишком далеко, дай мне ещё для дороги
Cheap shots, low blows, what do you take me for?
Дешёвые выстрелы, удары ниже пояса, за кого ты меня принимаешь?
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Singing oh, no, here we go again
Пою, оу, нет, опять по новой
Don't act like you couldn't give a good goddamn
Не веди себя так, будто тебе не было совершено наплевать
So long you let it go to waste
Так долго, ты дала этому пропасть зря
Out of my hands, but I won't forget the taste
Вне моих рук, но я не забуду этот вкус
You know you got a secret
Ты знаешь, что у тебя есть секрет
You know I couldn't keep it
Ты знаешь, я бы не смог его сдержать
You know you got the best of me
Ты знаешь, у тебя есть лучшее во мне
And you know all that's left of me
И ты знаешь, что это всё, что от меня осталось
It couldn't come at a worst time, used up all my lifelines
Это не могло пойти худшим способом, использовал все свои жизни
Seems like such a far cry, put me on the front lines
Кажется, будто большая разница, я на линии фронта
Too far gone, gimme one more for the road
Ушел слишком далеко, дай мне ещё для дороги
Cheap shots, low blows, what do you take me for?
Дешёвые выстрелы, удары ниже пояса, за кого ты меня принимаешь?
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Woah, oh, oh, oh
Воу, оу, оу, оу
Oh, oh, oh, oh
Оу, оу, оу, оу
Woah, oh, oh, oh
Воу, оу, оу, оу
Oh, oh, oh, oh
Оу, оу, оу, оу
Oh, no, here we go again
Оу, нет, опять по новой
Don't act like you could give a good goddamn
Не веди себя так, будто тебе совершенно наплевать
So long you let it go to waste
Так долго, ты дала этому пропасть зря
Out of my hands, but I won't forget the taste
Вне моих рук, но я не забуду этот вкус
It couldn't come at a worst time, used up all my lifelines
Это не могло пойти худшим способом, использовал все свои жизни
Seems like such a far cry, put me on the front lines
Кажется, будто большая разница, я на линии фронта
Working awful hard ya, keep me right where you want
Трудись ужасно тяжело, да, чтобы я был там, где ты хочешь
Soft and sweet and cuddly like a whisper in the dark
Мягкий, нежный и приятный, как шепот в темноте
Too far gone, gimme one more for the road
Ушел слишком далеко, дай мне ещё для дороги
Cheap shots, low blows, what do you take me for?
Дешёвые выстрелы, удары ниже пояса, за кого ты меня принимаешь?
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Keep on trying to bring me down
Продолжай пытаться сбросить меня
Down on your level, baby, down on your level
Вниз на свой уровень, детка, вниз на свой уровень
Woah, oh, oh, oh
Воу, оу, оу, оу
Oh, oh, oh, oh
Оу, оу, оу, оу
Woah, oh, oh, oh
Воу, оу, оу, оу
Oh, oh, oh, oh
Оу, оу, оу, оу





Авторы: Kevin Mckeown, Eric Owen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.