Текст и перевод песни Black Prez - Summer Paradise

Summer Paradise

My heart is sinking as I'm lifting
Up above the clouds away from you
And I can believe I'm leaving
Oh I don't know know know what I'm gonna do
But someday I will find my way back
To where your name is written in the sand
Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Tell me how to get back to
That summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat oh
Yeah I'll be there in a heartbeat oh
My soul is broken
Streets are frozen
I can't stop these feelings melting through
And I'd give away a thousand days
Oh just to have another one with you
When real life come way
We're crashing like waves
We're playing in the sand
Holding your hand
Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Tell me how to get back to
That summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat oh
Yeah I'll be there in a heartbeat oh
Yeah look I know a girl named Summer
Good head on her shoulders
Calls shots like a gunner
She always made it funner
Even under covers
If you didn't know better you could say that I loved her
Oh I miss the days in the sand
We would lay in the grass with your hand in my hand
We would laugh in the land
You would call me your man
Today we should probably go back, that's the plan
Someday I will find my way back
To where your name is written in the sand
Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Tell me how to get back to
That summer paradise with you
Cause I'll be there in a heartbeat oh
Yeah I'll be there in a heartbeat oh
Yeah I'll be there in a heartbeat

Летний рай

Мое сердце тонет, когда я поднимаюсь
Над облаками, вдали от тебя
И я не могу поверить, что улетаю
О, я не знаю, не знаю, что мне делать
Но когда-нибудь я найду дорогу обратно
Туда, где твое имя написано на песке
Ведь я помню каждый закат
Я помню каждое твое слово
Мы никогда не собирались прощаться
Скажи мне, как вернуться
В тот летний рай с тобой
И я буду там в мгновение ока, о
Да, я буду там в мгновение ока, о
Моя душа разбита
Улицы замерзли
Я не могу остановить эти чувства, пронзающие меня
И я бы отдал тысячу дней
О, только чтобы провести еще один с тобой
Когда реальная жизнь наступает
Мы разбиваемся, как волны
Мы играем на песке
Держа тебя за руку
Ведь я помню каждый закат
Я помню каждое твое слово
Мы никогда не собирались прощаться
Скажи мне, как вернуться
В тот летний рай с тобой
И я буду там в мгновение ока, о
Да, я буду там в мгновение ока, о
Да, слушай, я знаю девушку по имени Саммер
Умная голова на ее плечах
Распоряжается, как стрелок
Она всегда делала всё веселее
Даже под одеялом
Если бы ты не знала, ты бы могла сказать, что я любил ее
О, я скучаю по дням на песке
Мы лежали в траве, твоя рука в моей руке
Мы смеялись на земле
Ты называла меня своим мужчиной
Сегодня нам, наверное, стоит вернуться, таков план
Когда-нибудь я найду дорогу обратно
Туда, где твое имя написано на песке
Ведь я помню каждый закат
Я помню каждое твое слово
Мы никогда не собирались прощаться
Скажи мне, как вернуться
В тот летний рай с тобой
Ведь я буду там в мгновение ока, о
Да, я буду там в мгновение ока, о
Да, я буду там в мгновение ока