Red Rover - Black Pumas перевод на немецкий

Red Rover

Rover, red rover
Tell me what you say
Come up out your lair
Come and make my day

Closer and closer
I, I can feel your fire
You're the key to my ignition
So show me how to rage

'Til I can sing
Just like the stars
In the nighttime
When they shine down
On the front doors
Of your heart child
Red rover

Love, make me mobile
I'm comin' back for more
For my brothers and my sisters
Show me I can soar

Spirit of the pumas
I, I can feel your fire
Help me claim your vision
This is my desire

'Til I can sing
Just like the stars
In the nighttime
When they shine down
On the front doors
Of your heart child
Red rover

Faith to the dreamers
When it's time to perform
Actions over words, lover
Will help us touch the sky

Won't be too long now
Before we're rollin' next to the mayor
On a golden steed
Takin' back the keys

'Til I can sing
Just like the stars
In the nighttime
When they shine down
On the front doors
Of your heart child
Red rover

Let me testify
Move your mind
Through and through
Let it move
Let it move your spirit
Testify
Let it move your mind
Testify
Rover, red rover
Closer

Roter Rover

Rover, roter Rover
Sag mir, was du sagst
Komm aus deinem Versteck
Komm und mach meinen Tag

Näher und näher
Ich, ich kann dein Feuer spüren
Du bist der Schlüssel zu meiner Zündung
Also zeig mir, wie man tobt

Bis ich singen kann
Genau wie die Sterne
In der Nacht
Wenn sie herabscheinen
Auf die Eingangstüren
Deines Herzens, mein Kind
Roter Rover

Liebe, mach mich beweglich
Ich komme zurück, um mehr zu holen
Für meine Brüder und meine Schwestern
Zeig mir, dass ich fliegen kann

Geist der Pumas
Ich, ich kann dein Feuer spüren
Hilf mir, deine Vision zu beanspruchen
Das ist mein Verlangen

Bis ich singen kann
Genau wie die Sterne
In der Nacht
Wenn sie herabscheinen
Auf die Eingangstüren
Deines Herzens, mein Kind
Roter Rover

Glaube an die Träumer
Wenn es Zeit ist aufzutreten
Taten statt Worte, Liebste
Werden uns helfen, den Himmel zu berühren

Es wird nicht mehr lange dauern
Bis wir neben dem Bürgermeister reiten
Auf einem goldenen Ross
Die Schlüssel zurückerobern

Bis ich singen kann
Genau wie die Sterne
In der Nacht
Wenn sie herabscheinen
Auf die Eingangstüren
Deines Herzens, mein Kind
Roter Rover

Lass mich bezeugen
Bewege deinen Geist
Durch und durch
Lass es sich bewegen
Lass es deinen Geist bewegen
Bezeuge
Lass es deinen Geist bewegen
Bezeuge
Rover, roter Rover
Näher