Black Pvradise - Conexion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Black Pvradise - Conexion




Conexion
Connection
Es raro
It's strange
Siempre
Always
Que no estas
That you're not
A mi lado
By my side
Hola, hola
Hello, hello
Ya me has visto
You've already seen me
Soy el que te cante dulce en el oído
I'm the one who sang sweetly in your ear
Ya no, ya no
No more, no more
Ya no hay peligro
There's no danger anymore
No pasa nada
Nothing happens
Si te quedas conmigo
If you stay with me
Si tu te vas
If you leave
Prométeme que
Promise me that
vas a volver
You will come back
Si te quedas
If you stay
Yo haré
I will make
Que mueras de placer
You die of pleasure
Que esto no pare, ya lo sabes
Don't let this stop, you already know
solo dale
Just give it to me
No te prepares, solo siente
Don't prepare yourself, just feel it
No te apartes
Don't move away
No te disfraces, que tus errores
Don't disguise yourself, your mistakes
Ya no disparen
Don't shoot anymore
Que esto no pare, somos eternos
Don't let this stop, we are eternal
Ellos lo saben
They know it
Vamos a dar vueltas sin ningún sentido
We're going to spin around without any sense
Quiero que el volumen nos truene el oído
I want the volume to blow our ears out
La energía que yo siento aquí contigo
The energy that I feel here with you
Es lo que tiene a mi mente en un lío
Is what has my mind in a mess
La vibración entre tu y yo
The vibration between you and me
Sola se dio, como el destino
Just happened, like destiny
Fue la conexión
It was the connection
Fue la conexión
It was the connection
Ya entendiste mi intención
You already understood my intention
Nunca pensé que
I never thought that
Estar tan cerca a ti fuera a pasar
Being so close to you would happen
Te acercaste a mi
You came closer to me
No te arrepentirás
You won't regret it
Deja todo atrás
Leave everything behind
Que tu bien vas a estar
You're going to be alright
Si me dices que me quieres
If you tell me that you love me
Yo por ti, vuelvo a creer
For you, I believe again
Tomamos dos caminos
We took two paths
Diferentes a la vez
Different at the same time
Conmigo sientes lo que no sentiste con el
With me you feel what you didn't feel with him
Siempre fui dueño de tu piel
I was always the owner of your skin
Y me dice que me quiere ver
And she tells me she wants to see me
Me imagino lo que quiere hacer
I imagine what she wants to do
A su lado, ella me quiere ver
She wants to see me by her side
Por qué sabe lo que puedo hacer
Because she knows what I can do
Esa noche que yo te vi bailando
That night I saw you dancing
Conecte, ya me habías notado
I connected, you had already noticed me
Desperté, contigo a mi lado
I woke up, with you by my side
Se sintió tan bien
It felt so good
El sentir toda tu piel
To feel all your skin
Tus labios sabor a miel
Your lips taste like honey
Baby soy mejor que el
Baby I'm better than him
Ya te tengo en mi poder
I already have you in my power
Y no te vas de mi
And you're not leaving me
Si tu te vas
If you leave
Prométeme que
Promise me that
vas a volver
You will come back
Si te quedas
If you stay
Yo haré
I will make
Que mueras de placer
You die of pleasure
Que esto no pare, ya lo sabes
Don't let this stop, you already know
solo dale
Just give it to me
No te prepares, solo siente
Don't prepare yourself, just feel it
No te apartes
Don't move away
No te disfraces, que tus errores
Don't disguise yourself, your mistakes
Ya no disparen
Don't shoot anymore
Que esto no pare, somos eternos
Don't let this stop, we are eternal
Ellos lo saben
They know it
Ya entendiste mi intención
You already understood my intention
Nunca pensé que
I never thought that
Estar tan cerca a ti fuera a pasar
Being so close to you would happen
Te acercaste a mi
You came closer to me
No te arrepentirás
You won't regret it
Deja todo atrás
Leave everything behind
Que tu bien vas a estar
You're going to be alright
Es raro
It's strange
Siempre
Always
Que no estas
That you're not
A mi lado
By my side
Yo por ti, vuelvo a creer
For you, I believe again
Fue la conexión
It was the connection
Fue la conexión
It was the connection
Wavy
Wavy
Nunca pensé que estar tan cerca a ti fuera a pasar
I never thought that being so close to you would happen
Deja todo atrás
Leave everything behind
Que tu bien vas a estar
You're going to be alright





Авторы: Eduardo Urias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.