Текст и перевод песни Black Pvradise - Sueño

Sueño

La conexión!
Solo aquí
Tu eres para mi
En mis sueños
Tu estas ahí
Pero en realidad
Yo ya te perdí

No me confundas con los demás
Yo no soy igual
No soy igual
Piensas que te voy a lastimar
A tu lado
Yo quiero estar

Estar aquí contigo
Sin ti, yo siento frio
Sin ti yo me siento vacío

Bring my baby back
Life is so unfair
Be prepared
Bring my baby back
Don't take her love away
I'm so hurt

Ven a mi ya
Necesito tu calor
Ay amor
Ven a mi ya
Tú me sanas el dolor
Ay amor

I'm not gonna lie
About my feeling anymore
I just wanna be the one
For you to give your trust
I don't want to be the man
I used to be before
Dreaming 'bout that time
Side by side, inseparables

Esos ojos de Cartier
Brillan y queman mi piel
Sabe lo que puede hacer
A mi cuerpo, sabe enloquecer

Oh yeah
Tu eres mía
Solo mía
Y de nadie mas

Bring my baby back
Life is so unfair
Be prepared
Bring my baby back
Don't take her love away
I'm so hurt

Ven a mi ya
Necesito tu calor
Ay amor
Ven a mi ya
Tú me sanas el dolor
Ay amor

Nena ven pa' ca
Que tu sabes que eres mía baby
Y de nadie mas
Lo que hicimos tu y yo juntos
Jamas lo vas a olvidar yeah
En la playa, en mi cuarto
Y en los asientos de atrás yeah
Y en los asientos de atrás yeah

Así que, me sientes?
O no me sientes?
Me sientes?
Yo si te siento

Te siento muy cerca de mi
Muy cerca, muy cerca de mi

Hey
Ven pa' ca
Te lo voy a dar
Pero por atrás
Solo a ti
Y a nadie mas
Por que quiero verte
A ti bailar yeah

Mami siempre quise verte a ti
Moverlo así
Vamos a Cancun si quiere
O a Miami Beach
Mami no la pienses
Tu sabe' que estoy pa' ti
Enciendes mis sentidos
Cuando me miras así

En mi sueño
Yo te vi ahí
Estabas encima de mi
Desperté y no te vi
Por que ya te perdí

Y tu no estas aquí
Y tu no estas aquí
Estas muy lejos de mi
Muy lejos de mi
Lejos de mi
Eras un sueño
Tu eras un sueño
Solamente

VMG
Hxdden
Pvradise yeah
La conexión!

Sueño

La connexion !
Seulement ici
Tu es pour moi
Dans mes rêves
Tu es là
Mais en réalité
Je t'ai déjà perdu

Ne me confonds pas avec les autres
Je ne suis pas pareil
Je ne suis pas pareil
Tu penses que je vais te faire du mal
À tes côtés
Je veux être

Être ici avec toi
Sans toi, j'ai froid
Sans toi, je me sens vide

Ramène mon bébé
La vie est tellement injuste
Sois prêt
Ramène mon bébé
Ne lui enlève pas son amour
Je suis tellement blessé

Viens à moi maintenant
J'ai besoin de ta chaleur
Oh, mon amour
Viens à moi maintenant
Tu guéris ma douleur
Oh, mon amour

Je ne vais pas mentir
Sur mes sentiments
Je veux juste être celui
À qui tu fais confiance
Je ne veux pas être l'homme
Que j'étais avant
Je rêve de ce temps-là
Côt à côte, inséparables

Ces yeux de Cartier
Brillent et brûlent ma peau
Tu sais ce que tu peux faire
À mon corps, tu sais me rendre fou

Oh yeah
Tu es à moi
Seulement à moi
Et à personne d'autre

Ramène mon bébé
La vie est tellement injuste
Sois prêt
Ramène mon bébé
Ne lui enlève pas son amour
Je suis tellement blessé

Viens à moi maintenant
J'ai besoin de ta chaleur
Oh, mon amour
Viens à moi maintenant
Tu guéris ma douleur
Oh, mon amour

Bébé, viens ici
Tu sais que tu es à moi, bébé
Et à personne d'autre
Ce que nous avons fait ensemble
Tu ne l'oublieras jamais, ouais
Sur la plage, dans ma chambre
Et sur les sièges arrière, ouais
Et sur les sièges arrière, ouais

Alors, tu me sens ?
Ou tu ne me sens pas ?
Tu me sens ?
Moi, je te sens

Je te sens très près de moi
Très près, très près de moi

Hey
Viens ici
Je vais te le donner
Mais par derrière
Seulement à toi
Et à personne d'autre
Parce que je veux te voir
Danser, ouais

Maman, j'ai toujours voulu te voir
Bouger comme ça
On va à Cancun si tu veux
Ou à Miami Beach
Maman, ne réfléchis pas
Tu sais que je suis pour toi
Tu allumes mes sens
Quand tu me regardes comme ça

Dans mon rêve
Je t'ai vue là
Tu étais sur moi
Je me suis réveillé et je ne t'ai pas vue
Parce que je t'ai déjà perdue

Et tu n'es pas ici
Et tu n'es pas ici
Tu es très loin de moi
Très loin de moi
Loin de moi
Tu étais un rêve
Tu étais un rêve
Seulement

VMG
Hxdden
Pvradise yeah
La connexion !