Текст и перевод песни Black Ranger - Curse On Me

Curse On Me

(Up, Down Up, Down
For my sins need to win)
Don't you go up to break down
Slow up the pace now
Forgive me for my sins
Me and my men
They need me to win
Get everybody in
Oh no
I don't wanna take no photo
Always with your friends never by your solo
Always wanna get in I can't do no broke hoe
It's a new time we in they don't live by no bro code
Your own men will snake you
All I see is enemies
Don't let them mistake you
Fuck around and let them take you
Fuck around and let them hate you
Don't you fuck around with that fuck around then I replace you

Cause all you do is take from me take from me take from me when do you give
(Yea)
If all you do is hate on me hate on me hate on me then how do you live
(Yea)
See I just wanna know know know know know
I just wanna know I just wanna know

It's like you put a curse on me put a curse on me
Feel like we were speeding went back to the homie
You were all I needed then back to the old me
Feel like everything will just fade away slowly
So I let go and let god
Just keep going when you get stopped
It's a good thing when you getting watched
It's a long way up to the top
It's a lonely way up to the top
See I can't let you down no more
If it ain't worth your time then don't get down from your throne
And even though I hate you don't you leave me alone

Cause all you do is take from me take from me take from me when do you give
(Yea)
If all you do is hate on me hate on me hate on me then how do you live
(Yea)
See I just wanna know know know know know
(Up, down)
(Know, know, know, know, know)

La Malédiction sur Moi

(Haut, Bas, Haut, Bas
Pour mes péchés, il faut que je gagne)
Ne monte pas pour te briser
Ralentis le rythme maintenant
Pardonnez-moi pour mes péchés
Moi et mes hommes
Ils ont besoin de moi pour gagner
Faites entrer tout le monde
Oh non
Je ne veux pas prendre de photo
Toujours avec tes amis, jamais en solo
Tu veux toujours entrer, je ne peux pas faire de « broke hoe »
C'est une nouvelle ère, ils ne vivent pas selon le code des frères
Tes propres hommes te trahiront
Je ne vois que des ennemis
Ne les laisse pas te tromper
Va te faire foutre et laisse-les te prendre
Va te faire foutre et laisse-les te détester
Ne va pas te faire foutre avec ça, va te faire foutre, sinon je te remplace

Parce que tout ce que tu fais, c'est me prendre, me prendre, me prendre, quand donnes-tu ?
(Ouais)
Si tout ce que tu fais, c'est me détester, me détester, me détester, alors comment vis-tu ?
(Ouais)
Je veux juste savoir, savoir, savoir, savoir, savoir
Je veux juste savoir, je veux juste savoir

C'est comme si tu avais mis une malédiction sur moi, mis une malédiction sur moi
On avait l'impression d'être en pleine vitesse, puis on est retourné chez le pote
Tu étais tout ce dont j'avais besoin, puis retour à mon ancien moi
J'ai l'impression que tout va s'estomper lentement
Alors je lâche prise et laisse faire Dieu
Continue d'avancer quand tu es arrêté
C'est une bonne chose quand tu es surveillé
C'est un long chemin jusqu'au sommet
C'est un chemin solitaire jusqu'au sommet
Je ne peux pas te laisser tomber plus longtemps
Si ça ne vaut pas ton temps, ne descends pas de ton trône
Et même si je te déteste, ne me laisse pas tranquille

Parce que tout ce que tu fais, c'est me prendre, me prendre, me prendre, quand donnes-tu ?
(Ouais)
Si tout ce que tu fais, c'est me détester, me détester, me détester, alors comment vis-tu ?
(Ouais)
Je veux juste savoir, savoir, savoir, savoir, savoir
(Haut, Bas)
(Savoir, savoir, savoir, savoir, savoir)