Текст и перевод песни Black Rob - Can I live (feat. Lox)
Uh
yeah,
yeah,
what
what,
yeah
yeah,
yeah,
what,
yeah,
what
Ах
да,
да,
что,
что,
да,
да,
да,
что,
да,
что
Yo,
yo,
yo,
yo,
yo
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо!
Yo
this
is
a
monopoly,
niggas
ain't
stoppin'
me
Йоу,
это
монополия,
ниггеры
меня
не
остановят.
And
we
can't
lose
cuz
Puff
set
us
up
properly
И
мы
не
можем
проиграть,
потому
что
Пафф
правильно
нас
настроил.
Just
won't
settle
for
lesser,
who
wanna
test
us
Просто
не
соглашусь
на
меньшее,
кто
хочет
испытать
нас
We
be
in
the
5 with
the
goose
headrests
Мы
будем
в
номере
5 с
гусиными
подголовниками
LOX
put
niggas
under
pressure
ЛОКС
давит
на
ниггеров
You
shoulda
knew
that,
it's
always
them
new
cats
that'll
get
ya
Тебе
следовало
бы
это
знать,
ведь
тебя
всегда
достанут
новые
кошки.
Better
start
looking
at
things
from
my
angle
Лучше
начать
смотреть
на
вещи
с
моей
точки
зрения.
I'm
trying
to
be
up
on
the
board
with
a
triangle
Я
пытаюсь
быть
на
доске
с
треугольником.
Next
to
my
name
with
a
ten
or
a
twenty
Рядом
с
моим
именем
десять
или
двадцать.
Now
that's
when
you
really
can
say
you
getting
money
Вот
когда
ты
действительно
можешь
сказать
что
получаешь
деньги
But
right
now
all
I
do
is
sit
back
and
listen
Но
сейчас
я
просто
сижу
и
слушаю.
To
a
wise
young
man
that
quickly
became
a
rich
one
Мудрому
молодому
человеку,
который
быстро
стал
богатым.
Put
me
up
on
the
fact
that
it
ain't
hard
to
get
some
Поставь
меня
на
тот
факт,
что
достать
их
несложно.
Chips
if
I
just
keep
writing
with
ambition
Чипсы
Если
я
просто
продолжу
писать
с
честолюбием
Then
I
get
an
advance
from
the
five
to
the
six
and
Затем
я
получаю
аванс
от
пяти
до
шести.
House
with
two
kitchens,
diamonds,
plenty
women
Дом
с
двумя
кухнями,
бриллианты,
много
женщин.
Built-in
pool
to
swim
in
Встроенный
бассейн
для
купания
But
the
plan
is
to
start
from
the
floor
and
raise
it
up
Но
план
состоит
в
том,
чтобы
начать
с
пола
и
поднять
его.
Then
you
hit
em
in
the
head
'til
your
days
is
up
А
потом
ты
будешь
бить
их
по
голове,
пока
твои
дни
не
истечут.
You
blazing
what,
playboy
you
frail
and
butt
Ты
что
пылаешь,
Плейбой,
ты
хилый
и
задница
You
know
when
Bad
Boy
drops,
all
your
sales
is
cut
Ты
же
знаешь,
когда
плохой
мальчик
падает,
все
твои
продажи
сокращаются.
Can
I
Live,
no
one
man
can
stop
me
Смогу
ли
я
жить,
никто
не
сможет
остановить
меня?
Can
I
Live,
no
front-line
can
block
me
Смогу
ли
я
жить,
если
ни
одна
линия
фронта
не
остановит
меня?
Can
I
Live,
its
enough
base
for
all
of
us
Смогу
ли
я
жить,
этого
достаточно
для
всех
нас?
Can
I
Live,
without
the
names
they
calling
us
Смогу
ли
я
жить
без
имен,
которыми
они
нас
обзывают?
Can
I
Live,
no
one
man
can
stop
me
Смогу
ли
я
жить,
никто
не
сможет
остановить
меня?
Can
I
Live,
no
front-line
can
block
me
Смогу
ли
я
жить,
если
ни
одна
линия
фронта
не
остановит
меня?
Can
I
Live,
or
do
I
gatta
bring
it
to
these
kids
Смогу
ли
я
жить,
или
я
принесу
это
этим
детям?
Can
I
Live,
if
I
don't
live
nobody
live
Могу
ли
я
жить,
если
я
не
живу,
никто
не
живет?
Time
is
money,
money
is
power
so
I'm
sour
Время
- деньги,
деньги-власть,
так
что
я
кислый.
22
feeling
like
I've
wasted
every
hour
22
такое
чувство
что
я
потратил
впустую
каждый
час
Of
my
life,
shoulda
been
had
a
million
in
ice
В
моей
жизни
должен
был
быть
миллион
льдов.
High
as
a
kite,
feeling
the
flight,
turbulence
Высоко,
как
воздушный
змей,
чувствуя
полет,
турбулентность.
Once
in
a
blue
moon
I
had
a
dream
of
fly
shit
Однажды
в
голубой
луне
мне
приснился
сон
о
мухах.
Hanglide
to
the
Alps
with
this
fly
chick
Слетай
в
Альпы
с
этой
летучей
цыпочкой
Condo
in
Fresno
with
the
lesbo
Квартира
во
Фресно
с
лесбиянкой
And
the
honey
that
she
hit
know
how
to
stretch
blow
И
мед,
который
она
ударила,
знает,
как
растянуть
удар.
They
know
that
I'm
Styles
they
respect
the
flow
Они
знают,
что
я
Стайлз,
они
уважают
поток.
Why
don't
y'all
let
a
nigga
live
and
help
him
make
a
decimal
Почему
бы
вам
всем
не
оставить
ниггера
в
живых
и
не
помочь
ему
заработать
десятичную
дробь
Truth
will
set
you
free
what
will
a
lie
do
Правда
освободит
тебя
что
сделает
ложь
Niggas
say
I'm
God
but
I
be
gettin'
high
too
Ниггеры
говорят,
что
я
Бог,
но
я
тоже
получаю
кайф.
Can't
love
the
money
like
the
niggas
beside
you
Ты
не
можешь
любить
деньги
так
как
ниггеры
рядом
с
тобой
Cause
when
the
paper
gone,
you
gon'
slide
too
Потому
что
когда
бумага
исчезнет,
ты
тоже
будешь
скользить.
Niggas
wanna
ball,
but
got
to
fall
to
rise
Ниггеры
хотят
шиковать,
но
должны
падать,
чтобы
подняться.
While
the
world
spins
around
they
wanna
stall
they
eyes
В
то
время
как
мир
вращается
вокруг,
они
хотят
остановить
свои
глаза.
Close
they
ears
my
nose
makes
me
oppose
my
fear
Закрывают
уши
мой
нос
заставляет
меня
противостоять
своему
страху
Cuz
I
can
smell
hell
Потому
что
я
чувствую
запах
ада
Before
I
sell
rat
I'll
catch
a
shell
farewell
Прежде
чем
продать
крысу,
я
поймаю
ракушку.
Niggas
will
never
tell
Ниггеры
никогда
не
расскажут
Their
man
that
I
was
pussy
Их
мужчина,
которым
я
был.
Unless
they
got
a
gun,
and
I
ain't
got
one,
I
might
let
you
push
me
Если
у
них
нет
пистолета,
а
у
меня
его
нет,
я
могу
позволить
тебе
толкнуть
меня.
I
pray
to
God
to
promise
me,
before
I
see
the
pearly
gates
Я
молю
Бога
дать
мне
обещание,
прежде
чем
увижу
жемчужные
врата.
To
let
my
whole
team
be
straight,
mansion
no
Section
8
Чтобы
вся
моя
команда
была
честна,
особняк
№8
Putting
pressure
so
that
I
can
make
this
bed
Не
давит
на
меня,
чтобы
я
мог
застелить
эту
кровать.
Got
two
mattresses
now
all
I
need
is
the
spread
Теперь
у
меня
есть
два
матраса,
и
все,
что
мне
нужно,
- это
простыня.
With
like
four
pillows
so
my
seeds
can
rest
their
heads
С
четырьмя
подушками,
чтобы
мои
семена
могли
отдохнуть.
You
think
platinum
is
enough,
nah
Sheek
want
more
Ты
думаешь,
что
платины
достаточно,
но
шик
хочет
еще
Trying
to
sell
more
than
Tickle
me
Elmo
in
the
store
Пытаясь
продать
больше,
чем
просто
пощекотать
меня,
Элмо
в
магазине.
Italian
cuisine,
Linguin
while
my
diamonds
like-SHING
Итальянская
кухня,
лингвини,
в
то
время
как
мои
бриллианты
любят
блестеть.
So
when
I
move
at
night-time
you
might
think
it's
light-NING
Поэтому,
когда
я
двигаюсь
ночью,
ты
можешь
подумать,
что
это
свет.
Just
throw
me
the
ball
once
and
I'll
tell
you
no
lie
Просто
брось
мне
мяч
один
раз
и
я
не
буду
тебе
лгать
Shiek
gonna
show
you
money,
like
Jerry
McGuire
Шайк
покажет
тебе
деньги,
как
Джерри
Макгуайр.
It's
a
thug
thing,
LOX
product
thing,
conducting
Это
бандитская
штука,
продукт
"ЛОКС",
дирижирование.
Anything
for
chips
while
you
sit
and
blab
your
lips
Что
угодно
за
чипсы,
пока
ты
сидишь
и
болтаешь
без
умолку.
In
the
restaurant
taking
tips
while
Sheek
on
trips
В
ресторане
брал
чаевые
пока
Шик
был
в
поездках
Logos
on
our
ships
bustin'
at
the
eclipse
Логотипы
на
наших
кораблях
рвутся
в
затмение.
While
im
pissy,
spittin'
up
Crissy
in
the
water
Пока
я
писаю,
выплевывая
Крисси
в
воду.
But
you
can
do
that
for
money,
when
100's
like
a
quarter
Но
ты
можешь
сделать
это
за
деньги,
когда
100
- это
как
четверть.
This
is
to
my
AK
totas,
money
bill
foldas
Это
моему
АК
тотасу,
денежному
Биллу
фолдасу.
Bambin
soldiers,
whips
wit
big
motors
Солдаты
бамбина,
хлысты
с
большими
двигателями
On
the
low
for
years,
the
Feds
can't
decode
us
В
течение
многих
лет
федералы
не
могут
нас
расшифровать.
We
bust
rounds,
all
you
gotta
do
is
load
us
Мы
стреляем
патронами,
и
все,
что
тебе
нужно
сделать,
- это
зарядить
нас.
My
night
time
prowlers,
and
grimey
after
hours
Мои
ночные
бродяги
и
мрачные
после
работы.
Karl
Kani,
Mumalo
wear,
Eddie
Bauers
Карл
Кани,
мумало
Уир,
Эдди
Бауэрс
Flippin
cake
niggas,
who
strip
and
take
niggas
Флиппин
тортик
ниггеры,
которые
раздеваются
и
берут
ниггеров
Upstate
niggas,
my
Crystal
Lake
niggas
Ниггеры
с
окраины
штата,
мои
ниггеры
с
Кристал-Лейк.
We
gonna
hold
it
down
if
we
gotta
shake
niggas
Мы
будем
держать
его
в
руках,
если
нам
придется
встряхнуть
ниггеров.
And
make
niggas
do
what
we
say,
or
break
niggas
И
заставлять
ниггеров
делать
то,
что
мы
говорим,
или
ломать
ниггеров.
Survival
of
the
fittest,
it
ain't
me
cause
I
did
it
Выживание
наиболее
приспособленных
- это
не
я,
потому
что
я
это
сделал.
Now
you
see
me
shinin
2 mill
with
my
diamonds
Теперь
ты
видишь
как
я
сверкаю
2 миллиметрами
своих
бриллиантов
And
I
owe
it
all
to
hard
grindin
И
всем
этим
я
обязан
харду
гриндину
Don't
mean
I'm
gonna
stop
climbin,
9-9,
it's
good
timin
Это
не
значит,
что
я
перестану
карабкаться,
9-9,
это
хорошее
время.
I
salute
my
thugs,
who
rock
Я
отдаю
честь
своим
головорезам,
которые
зажигают!
With
the
drugz
and
switch
gunz,
and
pay
30
thou
for
the
slum
С
наркотой
и
сменой
оружия,
и
заплати
30
тысяч
за
трущобы.
Make
it
happen,
I
swear
to
God
if
I
don't
make
it
rappin
Сделай
так,
чтобы
это
случилось,
клянусь
Богом,
если
я
не
сделаю
этого.
I'm
clappin,
extortin,
and
robbin
niggz
cribs
and
contactin
Я
хлопаю,
вымогаю,
граблю
шпаргалки
ниггеров
и
связываюсь
с
ними.
Can
I
live
Смогу
ли
я
жить?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shawn C Carter, Hal David, Irving Lorenzo, Burt F Bacharach
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.