Текст и перевод песни Black Sabbath - Die Young - 2011 - Remaster

Die Young - 2011 - Remaster

Yell to the wind, though the wind won't help you fly at all
your back's to the wall
Then chase the sun, and it tears away and it breaks you as you run,
you run, you run!
Behind the smile, there's danger and a story to be told:
you'll never get old
Life's fantasy - to be locked away and still to think you're free
you're free, we're free!
So live for today
Tomorrow never comes
Die young, young!
Die young,
die young!
Die young, die young, young!
Die young, die young, die young, die young, die young!!

Умри молодым - 2011 - Ремастер

Крикни ветру, хоть он и не поможет тебе взлететь,
ты прижата к стене.
Гонѝсь за солнцем, а оно ускользает и разбивает тебя на бегу,
ты бежишь, бежишь!
За улыбкой скрывается опасность и история, которую нужно рассказать:
ты никогда не состаришься.
Фантазия жизни - быть запертой и всё ещё думать, что ты свободна,
ты свободна, мы свободны!
Так живи сегодняшним днем,
завтра никогда не наступит.
Умри молодой, молодая!
Умри молодой,
умри молодой!
Умри молодой, умри молодой, молодая!
Умри молодой, умри молодой, умри молодой, умри молодой, умри молодой!!