Black Sheep - Me & My Brother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Sheep - Me & My Brother




Me & My Brother
Я и мой брат
Yo, yo, yo, yo the Sheep are back, black
Йоу, йоу, йоу, йоу, Овцы вернулись, чёрные,
On the attack that fattens your format
В атаке, которая уплотнит ваш формат,
And suckers have to backtrack, regroup, resign
И неудачники должны отступить, перегруппироваться, уйти,
As me and mine recline in shade
Пока я и мой брат отдыхаем в тени.
'Cause now we're getting paid like crime Krill
Потому что теперь нам платят, как за преступление, дорогая,
With the skill to kill while I'm on your will I'll
С умением убивать, пока я в твоей воле,
With the feel for what's real in my appeal
С чувством того, что реально в моей привлекательности,
Why play me chummy if you really think
Зачем притворяться дружелюбным, если ты действительно думаешь,
I'm crummy I caught your words and prep so long ago it isn't funny
Что я жалкий? Я уловил твои слова и готовился так давно, что это уже не смешно.
Now I'm ready to riot until the state is in gas
Теперь я готов бунтовать, пока штат не задохнется от газа.
If I wanted to dis you I'd play your shit and laugh
Если бы я хотел тебя диссить, я бы включил твоё дерьмо и посмеялся.
Huh, first mistake, choice when we gave it
Ха, первая ошибка, выбор, когда мы его дали.
Now put your plea on a deposit slip and save it
Теперь положи свою мольбу на депозитный лист и сохрани её.
Second was the mic checking that you couldn't do
Вторая была проверка микрофона, которую ты не смогла сделать.
We step through just to get respect from your crew Third
Мы проходим, просто чтобы получить уважение от твоей команды. Третье -
I heard you're tense with the gat
Я слышал, ты напряжена с пушкой.
All I got to say to that is, umm
Всё, что я могу сказать на это, это, хмм,
It's fat be the fourth parallel to your ism
Это круто, быть четвёртой параллелью к твоему "изму",
Know the diff of disrespect and criticism
Знай разницу между неуважением и критикой.
Five, I plead the fifth, I'm just plain live
Пятое, я ссылаюсь на пятую поправку, я просто живу.
I won't riff with the jive that the Sheep'll take a dive
Я не буду рифмовать с бредом, что Овцы нырнут.
We've arrived just in time and you'll discover
Мы прибыли как раз вовремя, и ты обнаружишь,
Only my mother, sister and son
Что только моя мать, сестра и сын
Could come between me and my brother
Могут встать между мной и моим братом.
Me and my brother, my brother and me
Я и мой брат, мой брат и я,
Don't look on the surface 'cause if you do you'll never see
Не смотри на поверхность, потому что если ты это сделаешь, ты никогда не увидишь.
Me and my brother, my brother and I
Я и мой брат, мой брат и я,
'Cause you'll fly sky high when you try
Потому что ты взлетишь до небес, когда попытаешься.
Me and my brother, my brother and me
Я и мой брат, мой брат и я,
Don't look on the surface 'cause if you do you'll never see
Не смотри на поверхность, потому что если ты это сделаешь, ты никогда не увидишь.
Me and my brother, my brother and I
Я и мой брат, мой брат и я,
'Cause you'll fly sky high when you try
Потому что ты взлетишь до небес, когда попытаешься.
Hey, yo It took a long time although niggas thought
Эй, йоу, это заняло много времени, хотя ниггеры думали,
We came out of the blue
Что мы появились из ниоткуда.
A lot of punks slept but we always knew
Много панков проспали, но мы всегда знали.
That's why you pursue the two-man crew
Вот почему ты преследуешь команду из двух человек,
To do the motherfucking job that you know a boy can't do
Чтобы сделать чертову работу, которую, как ты знаешь, пацан не может сделать.
Like every aspect we cover: beats, rhymes and other
Как и каждый аспект, который мы охватываем: биты, рифмы и другое.
Nobody else down, yo, it's just me and my brother
Больше никого нет, йоу, только я и мой брат.
Sheeit, back when the shit began, before there was a fan
Черт, ещё когда всё это начиналось, до того, как появился фанат,
We had the skills so we ran with my man Stan
У нас были навыки, поэтому мы бежали с моим приятелем Стэном.
I had to pay my dues running with other crews
Мне пришлось заплатить свои взносы, работая с другими командами.
Black Sheep is here but bitch ass niggas still snooze
Black Sheep здесь, но сучьи ниггеры всё ещё дрыхнут.
It doesn't matter, boo, I'll make you scatter
Это не имеет значения, детка, я заставлю тебя разбежаться.
Don't flatter 'cause I don't want your bitch nigga chit-chatter
Не льсти, потому что мне не нужна твоя сучья болтовня.
I got stacks and stacks of fat tracks and wax
У меня есть кучи и кучи жирных треков и пластинок,
But you played yourself so don't even ask
Но ты облажалась, так что даже не спрашивай.
And I won't remind you of the stupid shit you did and said
И я не буду напоминать тебе о глупостях, которые ты делала и говорила
Out the side of your head when you were sleeping dead
Сбоку своей головы, когда ты спала мертвым сном.
And now I'm charging like a bull and you're red
И теперь я атакую, как бык, а ты красная.
That's why I'm pulling fucking files like a fed
Вот почему я тяну чертовы файлы, как федерал.
Checking pros, doing shows wherever they goes
Проверяю профи, делаю шоу, куда бы они ни пошли,
Getting hoes and foes but don't sleep on those bros
Получаю шлюх и врагов, но не спи с этими братанами.
Come legit, you need to quit with that ego shit
Будь честной, тебе нужно завязать с этим эгоистичным дерьмом,
Because you're only as large as your last hit
Потому что ты настолько велика, насколько велик твой последний хит.
We intimidate, niggas try to retaliate
Мы запугиваем, ниггеры пытаются отомстить.
Go on, guess your fate, cause it's your fucking guts
Давай, угадай свою судьбу, потому что это твои чертовы кишки,
I hate I'll put on my tims and kick 'em
Которые я ненавижу. Я надену свои тимберленды и пну их.
Grab my shank and brrrr, stick 'em, ha-haha, stick 'em
Схвачу свой нож и бдыщ, пырну их, ха-ха-ха, пырну их.
Bitch, now the Sheep are rolling deep with
Сука, теперь Овцы катят глубоко с
One Love Fuck around and be a victim of, who?
Одной Любовью. Попробуй пошутить и стань жертвой, кого?
Me and my brother, my brother and me
Я и мой брат, мой брат и я,
Don't look on the surface 'cause if you do you'll never see
Не смотри на поверхность, потому что если ты это сделаешь, ты никогда не увидишь.
Me and my brother, my brother and I
Я и мой брат, мой брат и я,
'Cause you'll fly sky high when you try
Потому что ты взлетишь до небес, когда попытаешься.
Baby pah, you're best to learn that we yearned
Детка, тебе лучше узнать, что мы жаждали
And long earned, keep your concern
И долго зарабатывали, оставь свою заботу.
Black Sheep for the term Forget status
Black Sheep на весь срок. Забудь о статусе,
We go for gold, who be creamy?
Мы идём за золотом, кто будет сливочным?
Cleaner no picture, clearly the victor, nigga, you seen me
Чище, без картинки, явно победитель, ниггер, ты видела меня
With my man, no other mother could pull my brother
С моим братаном, никакая другая мать не могла бы оттащить моего брата.
No way is it gay when I say we love one another
Ни в коем случае это не гейство, когда я говорю, что мы любим друг друга.
Uh, huh, run for cover cause you're coming on the block
Ух, ха, беги в укрытие, потому что ты идешь не в тот район.
We're the best in the flock, was you born a fucking cock?
Мы лучшие в стаде, ты что, родился гребаным петухом?
Fuck your grade, our record play, man
К черту твою оценку, наша запись играет, чувак,
It's like Jordan Rock it better than NASA
Это как Джордан, качает лучше, чем НАСА,
Or lock it tighter than the warden
Или запирает крепче, чем надзиратель.
Huh, according to some emcees, hating and to end all their jel
Ха, по мнению некоторых МС, ненавидящих и чтобы положить конец всей их зависти,
We selling now, fuck like 'Mister Wendal' Bendable plates
Мы продаёмся сейчас, трахаемся, как "Мистер Вендел". Гибкие пластины,
Expendable tapes we ain't Whitewash the Sheep
Расходуемые кассеты, мы не отбеливаем Овец.
When you're wack, save your paint
Когда ты отстойный, сохрани свою краску.
No haps, chaps, you might as well shut your traps
Без происшествий, ребята, вам лучше закрыть свои ловушки.
The gap's too big, dig, dapple over the maps
Разрыв слишком велик, копни, закрась карты.
Doing curls with girls and blowing like Reg Peep the slim slick
Кручусь с девчонками и дую, как Рег. Взгляни на тонкий, гладкий,
No hammer, smack 'em sledge grammar
Без молотка, ударю их кувалдой грамматики.
Hot damn, I rip the rhythm up
Черт возьми, я разрываю ритм
And rock cuts like sluts with big butts do nuts for ducs
И качаю треки, как шлюхи с большими задницами делают минет за бабки.
I split shit, you better see another
Я разделяю дерьмо, тебе лучше увидеть другого.
Down over a decade, this weight could never cover
Больше десяти лет, этот вес никогда не сможет покрыть.
Shucks, we hit fucks like nuts be touching Roscoe's
Черт, мы бьем ублюдков, как орехи касаются Роско.
Pick up the old school flavor
Подбери старый школьный вкус,
Like your name was Barro Pasco [unverified]
Как будто тебя зовут Барро Паско.
Asshole, my whole ass is all on me that's booty
Мудак, вся моя задница на мне, это добыча.
My job's to clean up after my son cause that's my duty
Моя работа - убирать за моим сыном, потому что это мой долг.
Why bug, g? Could it be that you can't see
Зачем беспокоиться, г? Может быть, ты не видишь,
D, motherucker, D, motherfucker, D R E S, yes with Lawnge
D, ублюдок, D, ублюдок, D R E S, да, с Lawnge
Since Sanford Knowing we were destined to blow like Branford
Со времен Сэнфорда, зная, что нам суждено было взорваться, как Брэнфорд.
Down for the duration, grand like Central Station
На всё время, грандиозные, как Центральный вокзал,
And a fat speaker says you got a demonstration from
И жирный динамик говорит, что у тебя есть демонстрация от
Me and my brother, my brother and me
Меня и моего брата, моего брата и меня.
Don't look on the surface 'cause if you do you'll never see
Не смотри на поверхность, потому что если ты это сделаешь, ты никогда не увидишь.
Me and my brother, my brother and I
Меня и моего брата, моего брата и меня.
'Cause you'll fly sky high when you try
Потому что ты взлетишь до небес, когда попытаешься.
Me and my brother, my brother and me
Меня и моего брата, моего брата и меня.
Don't look on the surface 'cause if you do you'll never see
Не смотри на поверхность, потому что если ты это сделаешь, ты никогда не увидишь.
Me and my brother, my brother and I
Меня и моего брата, моего брата и меня.
'Cause you'll fly sky high when you try
Потому что ты взлетишь до небес, когда попытаешься.





Авторы: Andres Titus, William R Mclean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.