Текст и перевод песни Black Sherif feat. Amg Armani & Tulenkey - Money Remix - Remix

Money Remix - Remix

Sad man story
Tule (Uh uhhh)
Blacko Sherifff (uh uhhh)
Armani
Money money yey (Remix)

Dabiaa we go through stress
Sika kakra na yɛ pɛ
Mandem dey want some money for pocket but deɛ yɛbɛ yɛ bia no dey work
Fake life adey live everyday
I′m afraid to be real enti na dabiaa me sɛe mu

Obonsam you for know say mabrɛ nti mame nya meho
Make I get the money
Show me where the money deyy
I just dey hustle for long oo
Sika yɛ mogya e make adey craze
'Cause obonsam be sucking my blood oo
Mesrɛw leave me make I pass my way
Adey see money
Edey come to stay
I wake up at dawn on my knees adey pray
Ano dey like living with poverty ehh
Show me where the money deyy
I just dey hustle for long oo
Sika yɛ mogya e make adey craze

′Cause obonsam be sucking my blood oo
Mesrɛw leave me make I pass my way
Adey see money
Edey come to stay
I wake up at dawn on my knees adey pray
Ano dey like living with poverty ehh

Wonni sika aa wonni adamfoɔ
Obi nkyerɛ me sika na menfa no yɔnkoɔ
Sɛnea me bɔtɔ no ayɛ fii na me nam no
Yɛbɛtumi koraa apae sɛ meyɛ korɔnfoɔ
Dabiaa menko meda fam sɛ bafan
Enti dabɛn na mɛnya sika masi me dan
Menua ketewa no nso sii me asikan
Nyansasɛm tumi koraa menua boafoɔ ne hwan ɔne hwan
Nneɛma mafa nanso yɛntɔ
Piepiepia nanso hwee nkɔ
Deɛɔbɛtua me fees nso afri mu
Afe wei deɛ mekɔ gyae school akɔ yɛn pɔnkɔ
Wote me nka aa mese
Awurade gye me so oo
Na mennpɛ sɛ mɛ selle me soul
Afe yi manya vision mahu pole
Bless me with mercy
Make fast come we go
Any goals
Show me where the money deyy
I just dey hustle for long oo
Sika yɛ mogya e make adey craze
'Cause obonsam be sucking my blood oo
Mesrɛw leave me make I pass my way
Adey see money
Edey come to stay
I wake up at dawn on my knees adey pray
Ano dey like living with poverty ehh

Tule
Money dey call on me
Adey hear am say money dey call on me
To my broke niggas wey still believe dem go make am for come
Me we start up a colony
Still dey look up to money dey fall on me
No dey barb say why money dey dull on me
See the way I mean a milli
The day ago get am I lie ground make the money walk on me
Things dey bother me
Why say ada mu so
'Cause the niggas wey I start with
Wey daaɔmo blow
This year solo when da mu
Y Killi and Killi
The money we dig am like Larusso
′Cause there′s nothing too hard in our Father's eyes
Sherif you go make am
Ebe time
James 1 verse 17
Everything great comes from Heaven
So believe am we go shine
Yesu go take you high

Dabiaa we go through stress
Sika kakra na yɛ pɛ
Mandem dey want some money for pocket but deɛ yɛbɛ yɛ bia no dey work
Fake life adey live everyday
I′m afraid to be real enti na dabiaa me sɛe mu
Obonsam you for know say mabrɛ nti mame nya meho
Make I get the money

Show me where the money deyy
I just dey hustle for long oo
Sika yɛ mogya e make adey craze
'Cause ɔbonsam be sucking my blood oo
Mesrɛw leave me make I pass my way
Adey see money
Edey come to stay
I wake up at dawn on my knees adey pray
Ano dey like living with poverty ehh

Street Yɛtumi mpo nda
We no fi sleep
We no fi sleep

Ɛmaa no dey sell demma body for we
Nso yɛnni sika nti
We do like we no see
Anything illegal kyerɛ me adey bleed
Na baabi aa mɛduru no
Ebe money over peace
(Tubani music)

Money Remix - Remix

L'histoire d'un homme triste
Tule (Uh uhhh)
Blacko Sherifff (uh uhhh)
Armani
Money money yey (Remix)

Dabiaa, on traverse des moments difficiles
On a juste un peu d'argent
Les gars veulent de l'argent dans leurs poches, mais ce qu'ils essaient de faire ne marche pas
On vit une fausse vie tous les jours
J'ai peur d'être réel, c'est pourquoi je suis à Dabiaa

Obonsam, tu dois savoir que je suis fauché, alors laisse-moi tranquille
Laisse-moi avoir l'argent
Montre-moi où est l'argent
Je galère depuis longtemps
L'argent est du sang, ça me rend fou
Parce qu'Obonsam est en train de me sucer le sang
S'il te plaît, laisse-moi passer mon chemin
Je vois de l'argent
Il vient pour rester
Je me réveille à l'aube, à genoux, je prie
Je n'aime pas vivre dans la pauvreté
Montre-moi où est l'argent
Je galère depuis longtemps
L'argent est du sang, ça me rend fou

Parce qu'Obonsam est en train de me sucer le sang
S'il te plaît, laisse-moi passer mon chemin
Je vois de l'argent
Il vient pour rester
Je me réveille à l'aube, à genoux, je prie
Je n'aime pas vivre dans la pauvreté

Pas d'argent, pas d'amis
Quelqu'un m'a montré de l'argent et je suis allé le chercher
La façon dont je souffre, je ne peux pas l'expliquer
On pourrait même jurer que je suis un voleur
Dabiaa, je me suis retrouvé à la rue comme un mendiant
Alors que dois-je faire pour gagner de l'argent et construire ma maison ?
Je vivais dans une petite hutte, c'est devenu mon refuge
J'ai tout essayé, mais je n'ai pu compter sur personne
J'ai eu des opportunités, mais elles n'ont mené à rien
J'ai fait des efforts, mais rien n'a changé
Ceux qui me devaient des frais scolaires ont disparu
Cette année, je devais aller à l'école, mais j'ai fini par errer dans les rues
Si vous ne me croyez pas, allez demander
Seigneur, aie pitié de moi
Je ne veux pas vendre mon âme
Cette année, j'ai eu une vision, j'ai vu le pôle
Accorde-moi ta miséricorde
Que le succès vienne vite à nous
Tous mes objectifs
Montre-moi où est l'argent
Je galère depuis longtemps
L'argent est du sang, ça me rend fou
Parce qu'Obonsam est en train de me sucer le sang
S'il te plaît, laisse-moi passer mon chemin
Je vois de l'argent
Il vient pour rester
Je me réveille à l'aube, à genoux, je prie
Je n'aime pas vivre dans la pauvreté

Tule
L'argent m'appelle
J'entends dire que l'argent m'appelle
À tous mes frères fauchés qui croient encore qu'ils vont réussir, venez
On va créer une colonie
Je lève toujours les yeux, attendant que l'argent me tombe dessus
Je ne me plains pas que l'argent me fuit
Tu vois comment je vise le million
Le jour où je l'aurai, je m'allongerai par terre pour que l'argent me marche dessus
Il y a des choses qui me tracassent
Pourquoi est-ce si difficile ?
Parce que les gars avec qui j'ai commencé
Ceux qui étaient fauchés ont percé
Cette année, je suis en solo quand ils font la fête
Y Killi et Killi
On creuse l'argent comme Larusso
Parce qu'il n'y a rien de trop difficile aux yeux de notre Père
Sherif, tu vas réussir
Ce sera le moment
Jacques 1 verset 17
Tout ce qui est grand vient du ciel
Alors crois-le, on va briller
Jésus va t'emmener haut

Dabiaa, on traverse des moments difficiles
On a juste un peu d'argent
Les gars veulent de l'argent dans leurs poches, mais ce qu'ils essaient de faire ne marche pas
On vit une fausse vie tous les jours
J'ai peur d'être réel, c'est pourquoi je suis à Dabiaa
Obonsam, tu dois savoir que je suis fauché, alors laisse-moi tranquille
Laisse-moi avoir l'argent

Montre-moi où est l'argent
Je galère depuis longtemps
L'argent est du sang, ça me rend fou
Parce qu'Obonsam est en train de me sucer le sang
S'il te plaît, laisse-moi passer mon chemin
Je vois de l'argent
Il vient pour rester
Je me réveille à l'aube, à genoux, je prie
Je n'aime pas vivre dans la pauvreté

La rue, on peut même y dormir
On ne peut pas dormir
On ne peut pas dormir

Elle vend son corps pour nous
Et parce qu'on n'a pas d'argent
On fait comme si on ne voyait rien
Tout ce qui est illégal, dis-le moi, je saigne
Et l'endroit où j'arriverai
Ce sera l'argent avant la paix
(Tubani music)