Текст и перевод песни Black Star - Bright as the Stars (Kraddy remix)

Bright as the Stars (Kraddy remix)

{*man talking*}
Haha yeah, but you brothers gotta be careful
I mean that ain't your average, garden variety
Run of the mill gangster bullshit
Y'all hardcore, but you got a edge
Just look at ya, together
You, you little black stovepipe colored nigga
You are the same complexion as Marcus Garvey
The man that brought self love
To the black consciousness movement of the 1930s
And now when we speak about complexion
We move into (?) of where y'all comin from
Yeah, red boned, variety covered
Genie in a bottle lookin motherfucker
You are the same complexion as Malcolm X
Ooh I'm tellin you you brothers you're gonna be large
But like I said, you gotta be careful
See, cuz you are tellin the truth

(Talib Kweli)
Me and my man came out to put it down
Yeah, we bout to do it all over again
Here we go

A lotta cats like to get on the microphone and front
They say they rollin the paper like they ran outta blunts
Tell ya how much the Soundscan of the month
The man tell you to just do it
We never let the man take advantage of us
You get props off the diamonds you rented
I get my props off the rhymes I invented
Cuz I spoke my mind and I meant it
Like Tae Bo with a bow tie, kicked your ass with class
And we still take it to Brooklyn when we ready to splash
Me and Hi-Tek got you ready to blast
I'm all ready to last, I stay hungry like I'm ready to fast
Married to the movement like a (?)
The rhyme veteran
You actin real bitch right now like a lesbian thespian
Since they let me in the back I've been droppin you
(?), stay fresh and clean like hospitals
In the war the Cris' poppin, the wallet to wrist watches
You ever think the wrist is watchin you
That's why the cops is stoppin you
Nigga please, they can track you down anywhere
Your cell phone transmittin radiation through your ear
Your 2-Way is way too new and obsolete next year
Navigational system show you how to get there
And you ain't think about how you got here
Do you know where you are?
What happened today? Back in the day they used to follow the stars
Spillin so much you gotta catch it in bottles and jars
And make MCs eat their words and swallow their bars
Oh my god

(Talib Kweli and background singer)
Kweli and I'm (bright as the stars that shine)
Mos Def is (bright as the stars that shine)
(That's what I'm talkin about, yeah)
Black Star is (bright as the stars that shine)
(And you notice, yo)
We keep hip hop (bright as the stars)

(Mos Def)
Uh it's me (who?) Mos, the most beautiful, plain and unusual
Black Star rockin with that hot shit you're movin to
Massively musical that creep into your tuner to
The top of the dial shit, that you don't know my style shit
It's what them Brooklyn niggaz stay on foul wit'
No matter what the scene is surroundin
Yo, whether I'm on the grind or loungin
I'm live and he say that I'm foundin
Must suffer all the niggaz I'm down wit'
This announcement gon' keep the ghetto bouncin
Where people find pleasure in measurements and ounces
Midwest, big stress is more houses
Down South slangin the twang that it's pronounced in
East on that foul shit, West, they straight clownin
Black Star got the shit they all get down wit'
Don't tell me you gonna seen or been around in
(Mos Def) Terror stricken on your block
I am the mucher worker with the hottest hand
I keep it cookin like pots and pans
I know that haters got their plots and scams
But they simply can't stop my clan
It's mighty Mos and super Kwa, my man
Black Star my fam
About to move on the hearts of man
Until a small heart of hearts expand
Newer day, dog start the jam
And I spit flame that spark the jam
Heavy hittin shit across the fence
In other words I'm of the wall with this
I drop heavy jewels and ornaments
To make 'em shine a little more with this

(Talib Kweli and background singer)
Black Star is (bright as the stars that shine)
Mos Def is (bright as the stars that shine)
Kweli is (bright as the stars that shine)
(I wanna hear the guitar)
We keep hip hop (bright as the stars that shine)
(Yeah, come on, yeah)
We keep hip hop (bright as the stars that shine)
(Yeah, what we do, what we do, yo)
We keep hip hop (bright as the stars that shine)
(Yeah, Brooklyn, uh)
Keep hip hop (bright as the stars)
And all my people is (bright as the stars that shine)
(Come on, everybody in the house tonight, yeah)
And all my people is (bright as the stars that shine)
(Yeah, take it with me now, uh)
And all my people is (bright as the stars that shine)
(Yeah, I'm feelin this one, come on)
And all my people is (bright as the stars that shine)
(How we do it yall, uh)
(Bright as the stars that shine)

Яркие, как звёзды (Kraddy remix)

{*мужской голос*}
Ха-ха, да, но вам, братцы, нужно быть осторожными.
Я имею в виду, что это не средненькая, не садовая
Заурядная гангстерская хрень.
Вы хардкорны, но у вас есть преимущество.
Просто посмотрите друг на друга, вместе.
Ты, ты, маленький чёрный, как печная труба, ниггер.
У тебя такой же цвет кожи, как у Маркуса Гарви,
Человека, который принёс любовь к себе
В движение за права чернокожих в 1930-х годах.
И теперь, когда мы говорим о цвете кожи,
Мы переходим к (?) того, откуда вы пришли.
Да, краснокожий, покрытый разнообразием,
Джинн в бутылке, выглядящий ублюдком.
У тебя такой же цвет кожи, как у Малкольма Икс.
О, говорю тебе, братья, вы будете крутыми.
Но, как я уже сказал, вы должны быть осторожны.
Видите ли, потому что вы говорите правду.

(Talib Kweli)
Мы с моим человеком пришли, чтобы зажечь.
Да, мы собираемся сделать это снова.
Поехали.

Многие коты любят хвататься за микрофон и выпендриваться.
Они говорят, что крутят бумагу, как будто у них закончились бланты.
Расскажут тебе, сколько у них продаж за месяц.
Чувак говорит тебе просто сделай это.
Мы никогда не позволяли человеку пользоваться нами.
Ты получаешь респект за бриллианты, которые ты взял напрокат.
Я получаю свой респект за рифмы, которые я придумал.
Потому что я высказал всё, что думаю, и имел это в виду.
Как Таэ Бо с галстуком-бабочкой, надрал тебе задницу с классом.
И мы всё ещё вернёмся в Бруклин, когда будем готовы к успеху.
Мы с Hi-Tek подготовили тебя к взрыву.
Я уже готов к последнему, я остаюсь голодным, как будто готов поститься.
Женат на движении, как (?)
Ветеран рифмы.
Ты сейчас ведёшь себя как настоящая сука, как лесбиянка-актриса.
С тех пор, как меня пустили за кулисы, я бросаю тебя.
(?), остаюсь свежим и чистым, как больницы.
На войне лопается Крис, от кошелька до наручных часов.
Ты когда-нибудь думал, что запястье следит за тобой?
Вот почему копы тебя останавливают.
Ниггер, пожалуйста, они могут выследить тебя где угодно.
Твой мобильный телефон передаёт излучение через твоё ухо.
Твоя рация слишком новая и устареет в следующем году.
Навигационная система покажет тебе, как туда добраться.
А ты не думал о том, как ты сюда попал.
Ты знаешь, где ты?
Что случилось сегодня? Раньше люди ориентировались по звёздам.
Проливая так много, что приходится ловить в бутылки и банки.
И заставлять МС есть свои слова и глотать свои рифмы.
О, мой Бог.

(Talib Kweli и бэк-вокалистка)
Kweli, и я (яркий, как звёзды, что сияют).
Mos Def (яркий, как звёзды, что сияют).
(Вот о чём я говорю, да).
Black Star (яркие, как звёзды, что сияют).
(И ты замечаешь, йо).
Мы храним хип-хоп (ярким, как звёзды).

(Mos Def)
Э-э, это я (кто?) Мос, самый красивый, простой и необычный.
Black Star качает с этой жарой, под которую ты двигаешься.
Безмерно музыкальный, что проникает в твой тюнер,
На вершину хит-парада, дерьмо, ты не знаешь мой стиль.
Это то, с чем бруклинские ниггеры всегда пачкаются.
Неважно, что происходит вокруг,
Йоу, будь я на взводе или отдыхаю,
Я живой, и он говорит, что я основатель.
Должен страдать со всеми ниггерами, с которыми я общаюсь.
Это заявление продолжит качать гетто,
Где люди находят удовольствие в измерениях и унциях.
Средний Запад, большой стресс - это ещё дома.
Юг с его протяжным акцентом, на котором они говорят.
Восток на этой грязи, Запад, они просто клоуны.
У Black Star есть дерьмо, под которое все отрываются.
Не говори мне, что ты видел или был в теме.
(Mos Def) Наводящий ужас на твой квартал,
Я тот самый работяга с самыми горячими руками.
Я продолжаю готовить, как кастрюли и сковородки.
Я знаю, что у ненавистников есть свои заговоры и аферы.
Но они просто не могут остановить мой клан.
Это могучий Мос и супер Ква, мой человек.
Black Star - моя семья.
Собираемся тронуть сердца людей,
Пока маленькие сердца не расширятся.
Новый день, пёс, врубай музыку.
И я изрыгаю пламя, которое зажигает джем.
Тяжёлые удары летят через забор.
Другими словами, я выхожу за рамки.
Я роняю тяжёлые драгоценности и украшения,
Чтобы они сияли ещё ярче.

(Talib Kweli и бэк-вокалистка)
Black Star (яркие, как звёзды, что сияют).
Mos Def (яркий, как звёзды, что сияют).
Kweli (яркий, как звёзды, что сияют).
(Хочу услышать гитару).
Мы храним хип-хоп (ярким, как звёзды, что сияют).
(Да, давай, да).
Мы храним хип-хоп (ярким, как звёзды, что сияют).
(Да, что мы делаем, что мы делаем, йо).
Мы храним хип-хоп (ярким, как звёзды, что сияют).
(Да, Бруклин, а).
Храним хип-хоп (ярким, как звёзды).
И все мои люди (яркие, как звёзды, что сияют).
(Давай, все в доме сегодня вечером, да).
И все мои люди (яркие, как звёзды, что сияют).
(Да, присоединяйся ко мне сейчас, а).
И все мои люди (яркие, как звёзды, что сияют).
(Да, мне нравится это, давай).
И все мои люди (яркие, как звёзды, что сияют).
(Как мы это делаем, народ, а).
(Яркие, как звёзды, что сияют).