Текст и перевод песни Black Stone Cherry - Get Me Over You

Get Me Over You

Well I woke up
To an empty bed
And I swear I′ve got a freight train
Poundin' in my head
Down the bottle
And them cigarettes
Between you, him, and the Devil
I′m gonna end up dead
(Goin' down, down, down)
Well, I get high and end up fallin'
I get turn up drunk and always end up crawlin′
Baby, why ain′t you callin'
All this smoke and whiskey I′ve been drownin' in
Tryin′ to get me through
Is gonna pull me under
Or get me over you
Well, all my friends
Said that it ain't right
They said, "Pull yourself together
And come on out tonight."
Twist my arm
Shit boys, I′m me
I told myself I wouldn't get down
But here I go again
Well, I get high and end up fallin'
I get turn up drunk and always end up crawlin′
Baby, why ain′t you callin'
All this smoke and whiskey I′ve been drownin' in
Tryin′ to get me through
Is gonna pull me under
Or get me over you
All of the smoke
Bring me the whiskey
After all night
You're gonna miss me
All of the smoke
Bring me the whiskey
After all night
You′re gonna miss me
All this smoke and whiskey I've been drownin' in, drownin′ in
All this smoke and whiskey I′ve been drownin' in, drownin′ in
All this smoke and whiskey I've been drownin′ in
Tryin' to get me through
Is gonna pull me under
Or get me over you
′Cause I get high and end up fallin'
I get turn up drunk and always end up crawlin'
Baby, why ain′t you been callin′
All this smoke and whiskey I've been drownin′ in
Tryin' to get me through
Is gonna pull me under
Or get me over you
(To get me over you)
(To get me over you)

Забыть Тебя

Проснулся я
В пустой постели,
И клянусь, в голове
Товарняк грохочет.
Опустошаю бутылку
И пачку сигарет,
Из-за тебя, него и Дьявола
Мне скоро конец.
(Качусь вниз, вниз, вниз)
Накуриваюсь и падаю,
Напиваюсь и ползаю,
Детка, почему ты не звонишь?
В дыму и виски я тону,
Пытаясь забыть,
Но это тянет меня на дно,
Или поможет забыть тебя.
Все мои друзья
Говорят, что это неправильно.
Они говорят: "Возьми себя в руки
И выходи сегодня вечером."
Выкручивают мне руки,
Черт, парни, да я ж это я!
Я говорил себе, что не буду унывать,
Но вот я снова скатываюсь.
Накуриваюсь и падаю,
Напиваюсь и ползаю,
Детка, почему ты не звонишь?
В дыму и виски я тону,
Пытаясь забыть,
Но это тянет меня на дно,
Или поможет забыть тебя.
Весь этот дым,
Принесите виски,
После этой ночи
Ты будешь скучать по мне.
Весь этот дым,
Принесите виски,
После этой ночи
Ты будешь скучать по мне.
В дыму и виски я тону, тону,
В дыму и виски я тону, тону,
В дыму и виски я тону,
Пытаясь забыть,
Но это тянет меня на дно,
Или поможет забыть тебя.
Ведь я накуриваюсь и падаю,
Напиваюсь и ползаю,
Детка, почему ты не звонишь?
В дыму и виски я тону,
Пытаясь забыть,
Но это тянет меня на дно,
Или поможет забыть тебя.
(Забыть тебя)
(Забыть тебя)