Текст и перевод песни Black Stone Cherry - In Love With The Pain
I
saw
your
silhouette
standing
by
the
window
J'ai
vu
ta
silhouette
debout
près
de
la
fenêtre
I
read
the
note
you
left
that
said
we′d
be
fine
J'ai
lu
le
mot
que
tu
as
laissé
qui
disait
que
nous
irions
bien
I'm
losing
sleep
turning
every
way
the
wind
blows
Je
perds
le
sommeil
en
tournant
dans
tous
les
sens
où
le
vent
souffle
But
tomorrow
looks
as
bright
as
your
eyes
Mais
demain
semble
aussi
brillant
que
tes
yeux
I′m
in
love
with
the
pain,
addicted
to
your
flame
Je
suis
amoureux
de
la
douleur,
accro
à
ta
flamme
Yeah
I
can't
get
enough,
I
wanna
feel
your
burn
Ouais,
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
veux
sentir
ton
brûlure
Turn
me
upside
down,
tear
me
inside
out
Retourne-moi,
déchire-moi
de
l'intérieur
Leave
me
cold
as
the
rain,
I'm
in
love
with
the
pain
Laisse-moi
froid
comme
la
pluie,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Hey
I′m
in
love
with
it
Hé,
je
suis
amoureux
de
ça
Hey
I′m
in
love
with
the
pain
Hé,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
I
love
the
way
you
lay
on
me
like
I'm
your
pillow
J'aime
la
façon
dont
tu
t'allonges
sur
moi
comme
si
j'étais
ton
oreiller
The
way
your
skin
feels
when
it
touches
mine
La
façon
dont
ta
peau
se
sent
quand
elle
touche
la
mienne
No
matter
what
I
wanna
always
be
your
hero
Peu
importe
quoi,
je
veux
toujours
être
ton
héros
Even
when
it
feels
like
love
is
a
crime
Même
quand
on
a
l'impression
que
l'amour
est
un
crime
I′m
in
love
with
the
pain,
addicted
to
your
flame
Je
suis
amoureux
de
la
douleur,
accro
à
ta
flamme
Yeah
I
can't
get
enough,
I
wanna
feel
your
burn
Ouais,
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
veux
sentir
ton
brûlure
Turn
me
upside
down,
tear
me
inside
out
Retourne-moi,
déchire-moi
de
l'intérieur
Leave
me
cold
as
the
rain,
I′m
in
love
with
the
pain
Laisse-moi
froid
comme
la
pluie,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Hey
I'm
in
love
with
it
Hé,
je
suis
amoureux
de
ça
Hey
I′m
in
love
with
the
pain
Hé,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
I'm
in
love
with
the
pain,
addicted
to
your
flame
Je
suis
amoureux
de
la
douleur,
accro
à
ta
flamme
I
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
I′m
in
love
with
the
pain,
addicted
to
your
flame
Je
suis
amoureux
de
la
douleur,
accro
à
ta
flamme
Yeah
I
can′t
get
enough,
I
wanna
feel
your
burn
Ouais,
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
veux
sentir
ton
brûlure
Turn
me
upside
down,
tear
me
inside
out
Retourne-moi,
déchire-moi
de
l'intérieur
Leave
me
cold
as
the
rain,
I'm
in
love
with
the
pain
Laisse-moi
froid
comme
la
pluie,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
I′m
in
love
with
the
pain,
addicted
to
your
flame
Je
suis
amoureux
de
la
douleur,
accro
à
ta
flamme
Yeah
I
can't
get
enough,
I
wanna
feel
your
burn
Ouais,
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
veux
sentir
ton
brûlure
Turn
me
upside
down,
tear
me
inside
out
Retourne-moi,
déchire-moi
de
l'intérieur
Leave
me
cold
as
the
rain,
I′m
in
love
with
the
pain
Laisse-moi
froid
comme
la
pluie,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Hey
I'm
in
love
with
it
Hé,
je
suis
amoureux
de
ça
Hey
I′m
in
love
with
the
pain
Hé,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Hey
I'm
in
love
with
it
Hé,
je
suis
amoureux
de
ça
Hey
I'm
in
love
with
the
pain
Hé,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.