Текст и перевод песни Black Stone Cherry - Some Stories
Up
a
dirt
road
outside
of
Vegas
По
грунтовой
дороге
за
пределами
Вегаса.
There′s
a
desert
witch
that
dances
naked
Есть
ведьма
пустыни,
которая
танцует
голышом.
She
paint
flowers
in
her
shanty
roof
Она
рисует
цветы
на
крыше
своей
лачуги.
With
the
blood
she
squeezes
out
of
snakes
that
roost
Вместе
с
кровью,
которую
она
выжимает
из
насестов
змей.
They
said
the
devil's
down
in
Mexico
Говорят,
дьявол
в
Мексике.
Selling
counterfeit
life
and
blowing
smoke
Продавая
фальшивую
жизнь
и
пуская
дым
He
keeps
a
ring
on
every
finger
У
него
на
каждом
пальце
по
кольцу.
Of
every
woman
not
afraid
to
linger
Каждая
женщина
не
боится
задерживаться.
Some
stories
ain′t
worth
repeating,
even
if
we
do
Некоторые
истории
не
стоит
повторять,
даже
если
мы
их
повторяем.
If
you
believe
everything
they
say
well,
you
might
be
a
fool
Если
ты
веришь
всему,
что
они
говорят,
ты
можешь
быть
дураком.
Some
stories
ain't
worth
believing,
even
if
we
do
Некоторым
историям
не
стоит
верить,
даже
если
мы
верим.
Like
the
one
about
who
shot
J.F.K.
or
did
we
land
on
the
moon
Например,
о
том,
кто
стрелял
в
Джей-Эф-Кея,
или
о
том,
что
мы
приземлились
на
Луне?
There
is
a
man
wearing
shark
Armani,
he'd
shake
you
down
for
troubadour
money
Есть
человек,
одетый
в
акулье
Армани,
он
бы
вытряхнул
тебя
за
деньги
Трубадура.
He
went
to
Paris
just
to
see
the
girls,
then
threw
himself
from
the
top
of
the
world
Он
поехал
в
Париж
только
для
того,
чтобы
увидеть
девушек,
а
потом
бросился
с
вершины
мира.
Some
stories
ain′t
worth
repeating,
even
if
we
do
Некоторые
истории
не
стоит
повторять,
даже
если
мы
их
повторяем.
If
you
believe
everything
they
say
well,
you
might
be
a
fool
Если
ты
веришь
всему,
что
они
говорят,
ты
можешь
быть
дураком.
Some
stories
ain′t
worth
believing,
even
if
we
do
Некоторым
историям
не
стоит
верить,
даже
если
мы
верим.
Like
the
one
about
who
shot
J.F.K.
or
did
we
land
on
the
moon
Например,
о
том,
кто
стрелял
в
Джей-Эф-Кея,
или
о
том,
что
мы
приземлились
на
Луне?
There's
a
chandelier
hanging
from
a
tree
На
дереве
висит
люстра.
At
the
top
of
the
hill
that′s
been
calling
me
На
вершине
холма,
который
зовет
меня.
Under
the
moon
in
a
shallow
grave
Под
луной
в
неглубокой
могиле.
Open
your
eyes
and
your
life
gets
changed
Открой
глаза
и
твоя
жизнь
изменится
Some
stories
ain't
worth
repeating,
even
if
we
do
Некоторые
истории
не
стоит
повторять,
даже
если
мы
их
повторяем.
If
you
believe
everything
they
say
well,
you
might
be
a
fool
Если
ты
веришь
всему,
что
они
говорят,
ты
можешь
быть
дураком.
Some
stories
ain′t
worth
believing,
even
if
we
do
Некоторым
историям
не
стоит
верить,
даже
если
мы
верим.
Like
the
one
about
who
shot
J.F.K.
or
did
we
land
on
the
moon
Например,
о
том,
кто
стрелял
в
Джей-Эф-Кея,
или
о
том,
что
мы
приземлились
на
Луне?
Some
stories
ain't
worth
repeating,
even
if
we
do
Некоторые
истории
не
стоит
повторять,
даже
если
мы
их
повторяем.
Some
stories
ain′t
worth
believing,
even
if
we
do
Некоторым
историям
не
стоит
верить,
даже
если
мы
верим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Wells, Chris Robertson, John Lawhon, Trey Bruce, John Fred Young
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.