Текст и перевод песни Black Stone Cherry - Yeah Man

Yeah Man

Yeah, Yeah Man
Yeah, Yeah Man
Gonna get us a bottle of wine,
An′ head outa on the hills
I said we take a little trip through time,
That will make us feel so fine,
Muddy water gonna lead the parade,
Gonna make everybody say,
Yeah, Yeah Man
Yeah, Yeah Man
Well the boogeyman's here tonight,
I said a boogeyman you feelin′ right,
Now you know we ain't gonna force a fight,
Gonna party till the broad daylight,
When the drums and the guitars play,
Gonna make all the pretty girls say,
Yeah, Yeah Man
Yeah, Yeah Man
Mmm, check it out
-Solo-
Yeah, Yeah Man
Yeah, Yeah Man
A wait a minute now,
Yeah Man

Ouais mec

Ouais, ouais mec
Ouais, ouais mec
On va aller chercher une bouteille de vin,
Et se retrouver sur les collines
J'ai dit qu'on ferait un petit voyage dans le temps,
Ça nous fera tellement de bien,
L'eau boueuse va mener le défilé,
Ça va faire dire à tout le monde,
Ouais, ouais mec
Ouais, ouais mec
Eh bien, l'homme à la peau de boue est là ce soir,
J'ai dit, un homme à la peau de boue, tu te sens bien,
Maintenant tu sais qu'on ne va pas forcer un combat,
On va faire la fête jusqu'au petit jour,
Quand les tambours et les guitares joueront,
Ça va faire dire à toutes les jolies filles,
Ouais, ouais mec
Ouais, ouais mec
Mmm, check it out
-Solo-
Ouais, ouais mec
Ouais, ouais mec
Attends une minute maintenant,
Ouais mec