Текст и перевод песни Black Thought - Magnificent

Magnificent

Uh, two fifteen (that′s right)

I hurt myself to see if I could feel (magnificent)
Then I began to pray to see if God was real
I said, "All seeing, reveal to me that which is concealed"
Somethin' told me that I probably
Shouldn′t be behind the wheel of that Bonneville

I was still feelin' kinda ill, not a dollar bill
Time to kill, tryna sign a deal
Ten years before state prop was rock la famille
I was poppin' pills unaware that steel sharpens steel, I′ve grown
Droppin′ my popular B-Boy poems (magni-magnificent)
Took me to Amiri Baraka from LeRoi Jones
To Hajj Malik el-Shabazz from Detroit Red (magni-magnificent)

And to the polar opposite of what your report said
Well, me and Sponart was playin' our part
Creatin′ con art to curatin' fine art, now a nigga′s a monarch
The torch head was force fed, look how the flames flicker
Now if it's what Thought said, you know the name quicker

Uh, ay, yo (I, I, I, I, I′m magnificent)
The big homie in The Smithsonian (let them mag-magnificent)
I'm an ox so the box niggas can't throw me in
The punishment I′ma hit ′em with is draconian
It's in me (magni-magnificent), muscle memory is Pavlovian
The magnificent with a tinted skin tone

Ain′t nobody fuckin' with me, keep ′em in the friend zone
Keep 'em closer than my enemy, which I depend on for that motivation
That′s what keep a nigga en vogue
Fingers full of Flintstones
Louder than a motherfuckin' pimp clothes
Haters, I am the weapon, the Lord formed against those
I prefer the law of mathematics over Jim Crow's

My prose keep ′em devils jumpin′ out the windows (magni-magnificent)
The man tellin' you shams to go to hell
If you a goddamn pyramid, scam evangenical
The origin of my grace is unavailable
But you would know the name of the place is Illadel, if you a real one

Ayy, yo (I, I, I, I, I′m magnificent)
Got the bop gun loaded up to kill one
Drop cruisin' like Top Gun through Brazil
When your net worth is millions, people too familiar
My network is real young, careful where you chill, son

I′m the magnificent
Stay playin' where them bad bitches is
Dilla, Slum Village, macknickelous
People know my style nasty as black licorice
Telephone stacks sickenin′, that's nigga-rich (goddamn)
Don't make me burn your wings off like the Icarus (magnificent)

The Lord take away the same thing He giveth us
Temptation do not lead, please deliver us (let them mag-magnificent)
When you a beast, you kinda cease to give a fuck
You stop listening, please tell me not this again
Begging, "Bring back Black, the block missin′ him"
To murder tracks right in front of mad witnesses
Forty-four magnificent, what the bidness is?

I am the most magnificent
I, I, I, I, I′m the magnificent

Великолепный

Э-э, два пятнадцать (именно так)

Я причинил себе боль, чтобы понять, чувствую ли я (великолепно)
Потом я начал молиться, чтобы узнать, реален ли Бог
Я сказал: "Всевидящий, открой мне то, что скрыто"
Что-то подсказывало мне, что, вероятно,
Мне не следовало садиться за руль того Бонневилля

Я все еще чувствовал себя немного нездорово, ни доллара в кармане
Время убивать, пытаясь подписать контракт
За десять лет до того, как государственная собственность стала рок-н-ролльной семьей
Я глотал таблетки, не зная, что сталь закаляется сталью, я вырос
Читая свои популярные би-бойские стихи (велико-великолепно)
От Лероя Джонса меня привело к Амири Барака
От Детройт Реда к Хаджу Малику эль-Шабаззу (велико-великолепно)

И к полной противоположности того, что говорилось в твоем отчете
Ну, мы со Спонартом играли свою роль
Создавая концептуальное искусство, курируя изобразительное искусство, теперь, детка, я монарх
Факел был насильно впихнут, смотри, как мерцает пламя
Теперь, если это сказал Мыслитель, ты быстрее узнаешь имя

Э-э, эй, йо (Я, я, я, я, я великолепный)
Большой братан в Смитсоновском (пусть они велико-великолепны)
Я бык, так что эти лохи не смогут загнать меня в клетку
Наказание, которым я их ударю, будет драконовским
Это во мне (велико-великолепно), мышечная память павловская
Великолепный с темным оттенком кожи

Никто не связывается со мной, держу их во френдзоне
Держу их ближе, чем моего врага, от которого я завишу в плане мотивации
Это то, что держит меня в тренде
Пальцы полны камней
Громче, чем чертова сутенерская одежда
Ненавистники, я оружие, которое Господь создал против вас
Я предпочитаю законы математики законам Джима Кроу

Моя проза заставляет этих чертей выпрыгивать из окон (велико-великолепно)
Человек говорит тебе, мошенник, иди к черту
Если ты чертова пирамида, мошенник-евангелист
Происхождение моей благодати недоступно
Но ты бы знала, что название этого места - Илладель, если бы ты была настоящей

Эй, йо (Я, я, я, я, я великолепный)
Зарядил дробовик, чтобы убить одного
Качу, как в "Лучшем стрелке", через Бразилию
Когда твой собственный капитал составляет миллионы, люди слишком фамильярны
Моя сеть очень молода, будь осторожен, где ты расслабляешься, сынок

Я великолепный
Всегда играю там, где плохие цыпочки
Дилла, Сламм Виллидж, великолепный
Люди знают, что мой стиль мерзкий, как черная лакрица
Пачки денег в телефоне тошнотворны, это богатство ниггера (черт возьми)
Не заставляй меня сжечь твои крылья, как у Икара (великолепный)

Господь забирает то же, что и дает нам
Искушение не ведет, пожалуйста, избавь нас (пусть они велико-великолепны)
Когда ты зверь, ты перестаешь париться
Ты перестаешь слушать, пожалуйста, не говори мне это снова
Умоляя: "Верните Блэка, квартал скучает по нему"
Чтобы убивать треки прямо перед кучей свидетелей
Сорок четыре великолепных, в чем дело?

Я самый великолепный
Я, я, я, я, я великолепный