Black Thought - State Prisoner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Thought - State Prisoner




We need each other, we have to have each other for our survival
Мы нужны друг другу, мы должны быть вместе, чтобы выжить.
From the revolutionaries to the conservatives, a black united front
От революционеров до консерваторов-единый черный фронт.
(Uh-huh) It's what we're about (yeah)
(Ага) это то, о чем мы говорим (да).
The makin' of the mob, the changin' of the guard
Создание толпы, смена караула.
An angel from the Lord in ceremonial garb
Ангел от Господа в церемониальном облачении.
The big homie in charge, main culprit at large
Главный братан, главный преступник на свободе.
Emerged over the odds, the victory is ours
Несмотря ни на что, победа за нами.
The talented Mr. Trotter, a midnight marauder
Талантливый мистер Троттер, полуночный мародер.
If there's blood in thе water, no stoppin' the top shotta
Если в воде кровь, то топ-шот не остановить.
I drop bombs, multiple arms likе candelabras on a mission
Я сбрасываю бомбы, множество рук, как канделябры на задании.
I'm chasing chicken like a Chupacabra, nigga
Я гоняюсь за цыпленком, как за чупакаброй, ниггер
Salute your father, I'm headed back to Wakanda
Поприветствуй своего отца, я возвращаюсь в Ваканду.
After the drama, rappers get medivac'ed to the trauma
После драмы рэперы получают лечение травмой.
To kill a lion separated from the pride
Убить льва, отделенного от прайда.
I rule Zion, I am the most hated one alive
Я правлю Сионом, я самый ненавистный из живущих.
A gun was fired, another one expired
Выстрелили из одного ружья, еще одно истекло.
I represent the unwanted, undesired
Я представляю нежеланное, нежеланное.
Wash me hands of it all, then raise one and testified
Омой мне руки от всего этого, а потом подними одну и засвидетельствуй.
To lyrical manslaughter, I'm guilty but justified, nigga
За лирическое непредумышленное убийство я виновен, но оправдан, ниггер
I started running the streets when I was nine
Я начал бегать по улицам, когда мне было девять.
When, when I started running around at nine
Когда, когда я начал бегать в девять лет?
I knew what I was gonna do when I was ten
Я знал, что буду делать, когда мне было десять.
Trust the vibe when it's the fly sinister
Доверяй вибрациям, когда это зловещая муха.
Philly's certified finisher, the prime minister
Дипломированный финишер Филадельфии, премьер-министр.
In God's image the monument, the homage is to
По образу и подобию Божьему памятник, почтение - это ...
The problem is acknowledgin' how to
Проблема в том, чтобы понять, как это сделать.
Apply penance for the transgressions
Примени покаяние за свои грехи.
That I've accepted in acquiescence of my own presence
Что я принял в молчаливом согласии с моим собственным присутствием.
As I inspected my loaded weapon (y'all just don't get it)
Пока я осматривал свое заряженное оружие (вы просто не понимаете).
So stream it at your own discretion, every answered question
Так что передавайте его по своему усмотрению, каждый ответ на вопрос.
Investment in your own protection
Инвестиции в собственную защиту.
They be like, "Black, well, who knew we'd be receivin' a new you
Они такие: "Блэк, ну кто же знал, что мы получим нового тебя
That's part Zulu and Farrakhan meets Pharaoh Khufu?"
Это наполовину Зулус, и Фаррахан встречается с фараоном Хуфу?
Misinterpret my level of genius and call it cuckoo
Неверно истолкуйте мой уровень гениальности и назовите это кукушкой
But the Swahili meaning of freedom is still uhuru
Но на суахили Свобода по прежнему означает Ухуру
To the booth guru, I deliver the truth to you
Будочному гуру, я передаю вам истину.
Who got the nerve to act as if this isn't proof to you
У кого хватило наглости вести себя так будто это не доказательство для тебя
That I will mobilize a militia then troop to you?
Что я мобилизую ополчение, а потом приду к тебе?
No tellin' what I got in the system to shoot through you
Не буду говорить, что у меня есть в системе, чтобы пронзить тебя насквозь.
If it's too brutal, look the other way like I'm bribin' you
Если это слишком жестоко, посмотри в другую сторону, как будто я тебя подкупаю.
But surrender all your valuables as if I'm robbin' you
Но сдавай все свои ценности, как будто я тебя граблю.
As I slide, the hassle to the side, like a tassel
Когда я скольжу, хлопот в сторону, как кисточка.
The facade of the place I reside is like a castle
Фасад дома, где я живу, похож на замок.
I'm the honorable Pensée Noir, my nom de guerre
Я-достопочтенный Penée Noir, мой nom de guerre.
I'm the czar, the Peking-to-Paris, is my kinda car
Я царь, поезд из Пекина в Париж - это моя машина.
I'm the R, I'm the L, I'm the Kane
Я Р, Я л, я Кейн.
All correlated, unadulterated power
Все взаимосвязано, чистая сила.
The king been coronated, wake up
Король коронован, проснись!
No masquerade, remove the make-up
Никакого маскарада, сними грим.
It's no sleep, but my eyes refuse to stay shut
Это не сон, но мои глаза отказываются оставаться закрытыми.
It's gatekeeper's responsible for this place
За это место отвечает привратник.
But historically, the authorities been morally bankrupt
Но исторически сложилось так, что власти были морально разорены.
Enter the executioner, speaking of retribution
Входит палач, говоря о возмездии.
I will send shots to Lucifer even to catch the future
Я буду посылать выстрелы в Люцифера, даже чтобы поймать будущее.
Me and the best producers out again, en route again
Я и лучшие продюсеры снова на свободе, снова в пути.
Airborne audio spores, it's like an allergen, so
Воздушные звуковые споры-это как аллерген, так что ...
In conclusion, I wanna clear the confusion
В заключение я хочу прояснить эту путаницу
Any rumors the artist you're currently hearin' is human
Есть какие-нибудь слухи, что художник, которого вы сейчас слышите, - человек
The shapeshifter, weightlifter, I hate Hitler
Оборотень, штангист, я ненавижу Гитлера.
I'm the great victor behind the bars, state prisoner
Я великий победитель за решеткой, узник штата.





Авторы: Delano Matthews, Tarik Trotter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.