Текст и перевод песни Black Tide - Through Thick and Thin

Through Thick and Thin

At the age of 13 I signed my first deal, little did I know what that meant
My father told me to never let any of this get to my head
At the age of 16 I was higher than the stars, I thought I was living the life
Caught up in the mess I almost forgot the most important thing
My family, the heartening
All I can say is I′m sorry
My mother said chase your dream
My father taught me to believe, in love through thick and thin
My brothers took my attitude
I'll be there with gratitude (gratitude)
And love through thick and thin
Now at the age of 19 I take a look back and see all my mistakes
And the biggest one of all is not being there when you needed me
All I can do now is set the blood on fire for you every day
I′ll make up for every single thing, I'll be here for you until the end
My family, the heartening
I'll promise I will be here
My mother said chase your dream
My father taught me to believe, in love through thick and thin
My brothers took my attitude
I′ll be there with gratitude (gratitude)
And love through thick and thin
Father, I′ll always remember the world with you by my side
And father, your always be my hero, oh oh
And mother, 'nada se compara con tu amor′, oh oh, oh oh, oh oh
And brothers, the two of you are my heart and soul
My family, the heartening
I'll promise I will be here
My mother said chase your dream
My father taught me to believe in love through the thick and thin
My brothers took my attitude
I′ll be there with gratitude (gratitude)
And love through thick and thin
And love through thick and thin
Love through thick and thin

À Travers Le Bon Et Le Mauvais

À l'âge de 13 ans, j'ai signé mon premier contrat, je ne savais pas ce que cela signifiait
Mon père m'a dit de ne jamais laisser cela me monter à la tête
À l'âge de 16 ans, j'étais plus haut que les étoiles, je pensais vivre la vie
Pris dans le chaos, j'ai presque oublié la chose la plus importante
Ma famille, le cœur qui soutient
Tout ce que je peux dire, c'est que je suis désolé
Ma mère m'a dit de poursuivre mon rêve
Mon père m'a appris à croire, en l'amour à travers le bon et le mauvais
Mes frères ont pris mon attitude
Je serai là avec gratitude (gratitude)
Et l'amour à travers le bon et le mauvais
Maintenant, à l'âge de 19 ans, je regarde en arrière et vois toutes mes erreurs
Et la plus grande de toutes est de ne pas être là quand tu avais besoin de moi
Tout ce que je peux faire maintenant, c'est enflammer le sang pour toi chaque jour
Je compenserai chaque chose, je serai là pour toi jusqu'à la fin
Ma famille, le cœur qui soutient
Je promets que je serai là
Ma mère m'a dit de poursuivre mon rêve
Mon père m'a appris à croire, en l'amour à travers le bon et le mauvais
Mes frères ont pris mon attitude
Je serai là avec gratitude (gratitude)
Et l'amour à travers le bon et le mauvais
Père, je me souviendrai toujours du monde avec toi à mes côtés
Et père, tu seras toujours mon héros, oh oh
Et mère, 'nada se compara con tu amor', oh oh, oh oh, oh oh
Et frères, vous deux êtes mon cœur et mon âme
Ma famille, le cœur qui soutient
Je promets que je serai là
Ma mère m'a dit de poursuivre mon rêve
Mon père m'a appris à croire en l'amour à travers le bon et le mauvais
Mes frères ont pris mon attitude
Je serai là avec gratitude (gratitude)
Et l'amour à travers le bon et le mauvais
Et l'amour à travers le bon et le mauvais
L'amour à travers le bon et le mauvais