Текст и перевод песни Black Uhuru - Bassline
When
you
hear
the
beat
Когда
ты
слышишь
ритм
Move
your
feet
in
time
Двигай
ногами
вовремя
Make
a
step
or
two
Сделай
шаг
или
два.
Movin'
to
the
bassline
Двигаюсь
к
басовой
линии.
I
didn't
get
the
groove
Я
не
получил
желоба.
So
I
check
the
front
line
(front
line)
Поэтому
я
проверяю
линию
фронта
(линию
фронта).
Lookin'
for
my
roots
Ищу
свои
корни.
Lookin'
for
a
lifeline
(lifeline)
Ищу
спасательный
круг
(спасательный
круг).
And
if
you
go
down
there
И
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
And
if
you
go
down
there
И
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
Mama
used
to
say
Мама
говорила:
Don't
check
for
the
front
line
Не
проверяй
линию
фронта,
But
she
didn't
know
но
она
не
знала.
I
was
lookin'
for
a
lifeline
(lifeline)
Я
искал
спасательный
круг
(спасательный
круг).
What
she
didn't
know
Чего
она
не
знала
I
was
caught
up
in
a
race
line
(race
line)
Я
был
пойман
на
гоночной
линии
(гоночной
линии).
But
I
didn't
care
Но
мне
было
все
равно.
Reggae
would
be
mine
Регги
будет
моим.
'Cause
if
you
go
down
there
Потому
что
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
And
if
you
go
down
there
И
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
Lookin'
for
a
clue
Ищу
ключ
к
разгадке.
Gettin'
in
a
state
of
mind
Я
прихожу
в
состояние
душевного
равновесия.
See
the
way
man
thinks
Посмотри,
как
мыслит
человек.
I
belong
out
on
the
front
line
(front
line)
Мое
место
на
линии
фронта
(линия
фронта).
'Cause
reggae
is
my
thing
Потому
что
регги-это
моя
штука
.
And
reggae
will
be
mine
(be
mine)
И
регги
будет
моим
(будь
моим).
No
matter
if
you're
black
Не
важно,
черный
ты
или
нет.
Or
if
you
have
a
white
mind
Или
если
у
тебя
белый
ум
'Cause
if
you
go
down
there
Потому
что
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
And
if
you
go
down
there
И
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
When
you
hear
the
beat
Когда
ты
слышишь
ритм
Move
your
feet
in
time
Двигай
ногами
вовремя
Make
a
step
or
two
Сделай
шаг
или
два.
Movin'
to
the
bassline
Двигаюсь
к
басовой
линии.
I
didn't
get
the
groove
Я
не
получил
желоба.
So
I
check
the
front
line
(front
line)
Поэтому
я
проверяю
линию
фронта
(линию
фронта).
Lookin'
for
my
roots
Ищу
свои
корни.
Lookin'
for
a
lifeline
(lifeline)
Ищу
спасательный
круг
(спасательный
круг).
'Cause
if
you
go
down
there
Потому
что
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
And
if
you
go
down
there
И
если
ты
спустишься
туда
...
They
gonna
mess
you
up
again
Они
снова
тебя
испортят
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.